

Per gli utenti nel Regno Unito :
Se avete problemi di impostare il vostro nuovo TV, si prega di chiamare la linea Help
0870 330 5000.
Per gli utenti della Repubblica d'Irlanda :
Se avete problemi di impostare il vostro nuovo TV, si prega di chiamare la linea Help
1890-582500.
Marchio commerciale del progetto digitale di trasmissione video DVB (1991-1996) Numero: 3988, 3989, 3990, 3991, 3992, 3993
© 2006 Victor Company of Japan, Limited 0306KTH-SW-MU LCT2090-001A-U
![Page 2 of the JVC LT-32DR7SJ user manual — [Altri Paesi al di fuori dell'Unione europea]](/cdn/reader/0b/0bab4b73454994668dc404846dc299eb2ff1c36543c623d764035586415cc8fd/images/page-2.webp?w=400)
Questo simbolo indica che l'attrezzatura elettrica ed elettronica non deve essere smaltita come rifiuti domestici generali alla sua fine della vita. Il prodotto deve invece essere consegnato al punto di raccolta applicabile per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche per un corretto trattamento, recupero e riciclo in conformità alla normativa nazionale.
Sfruttando correttamente questo prodotto, si contribuirà a conservare le risorse naturali e aiuterà ad evitare potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute umana che potrebbero altrimenti essere causati da una gestione inappropriata dei rifiuti di questo prodotto. Per ulteriori informazioni sul punto di raccolta e il riciclaggio del prodotto, si prega di contattare l'ufficio comunale locale, il servizio per lo smaltimento dei rifiuti domestici o il negozio dove è stato acquistato il prodotto.
Le sanzioni possono essere applicabili per lo smaltimento errato di tali rifiuti, in conformità con la legislazione nazionale.
Attenzione:
Se desiderate smaltire questo prodotto, visitate la nostra pagina web www.jvc-europe.com per ottenere informazioni sull'acquisizione del prodotto.
Questo simbolo è valido solo nell'Unione europea.
Se desiderate disporre di questo prodotto, fatelo in conformità con la legislazione nazionale applicabile o altre norme del vostro paese per il trattamento delle vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche.

immagini belle

Godetevi ricchi media con JVC
VHF / UHF/DVB-T trasmissione




Nomi di tutte le parti 6 Collegamenti base 8 Connettere dispositivi esterni 10 Impostazioni iniziali 12 Modifica canali DTV 14 Regolazione dei canali ATV 16
Goditi la tua nuova TV! 18
· TV / Teletext / EPG / Video / Menu Guardare la televisione 20 Utilizzo di EPG 22 Visualizza televideo 24 Guardando video / DVD 26
Funzioni utili 28
· Multi-immagine / canale preferito · Tempo di sonno/Chiusura del bambino Funzioni utili 30 Registratori Operati JVC e altri dispositivi ·· 32
Personalizzazione della TV 34 Usando DTV 36 Regolazione avanzata dell'immagine 42
· Ridurre il rumore / Guarda un quadro più naturale · Impostare la proporzione di aspetto, ecc.
Risoluzione dei problemi 44 CH/CC Elenco 47 Informazioni tecniche 48 Specifiche 49

Seguire tutte le linee guida qui sotto
Seguire questo manuale per quanto riguarda la configurazione!
Non permettere alla TV di cadere!
A disposizione della TV!
Non mettere mai niente in TV!
Non appoggiare i gomiti, o permettere
Collegare solo a 220-240V, 50Hz AC
Seguire le istruzioni in
- E' un po' troppo.
bambini da appendere alla TV. C'è un rischio che la TV cadrà e causerà lesioni.
“Informazioni per gli utenti su Smaltimento di Attrezzature Vecchia” (P. 1).
fiamme, panni, carta ecc. in TV può causare un incendio.
Non esporre mai alla pioggia o all'umidità!
Non cercare mai di riparare la TV da solo! Se il problema non può essere risolto in


Per prevenire il fuoco o l'elettricità

shock, non permettere mai che i liquidi entrino nell'unità.
Se la TV è danneggiata o comportarsi stranamente, smettere di usarla subito! Scollegare il cavo di alimentazione e contattare
“Risoluzione dei problemi” (P. 44), scollegare il cavo di alimentazione e contattare il rivenditore.
L'alimentazione principale per questa TV è
controllato inserendo o rimuovendo la presa di corrente. Non tagliare o danneggiare il cavo di alimentazione!
il tuo rivenditore.
Può causare un fatale
shock elettrico. Abbi cura di te quando i bambini sono vicini.
Se la spina AC non è il
forma giusta, o il cavo di alimentazione non è abbastanza lungo, utilizzare un adattatore plug o un cavo di estensione appropriato. (Consulta il tuo rivenditore.) Se hai tagliato o danneggiato la batteria di alimentazione.
“Informazione tecnica” (P. 48) Per cambiare il fusibile nelle spine del Regno Unito
Potrebbe danneggiare l'udito.
“Informazione tecnica” (P. 48)
Scollegare il cavo di alimentazione quando esce!
Quando si attacca la TV alla parete, utilizzare l'unità di montaggio a muro opzionale JVC!
Non smontare mai il pannello posteriore! Potrebbe causare uno shock elettrico. Non ostruisci mai i fori di ventilazione! Può causare surriscaldamento o un incendio. Maniglia pannello LCD con cura! Utilizzare un panno morbido e asciutto quando si pulisce.
Non toccare lo schermo quando si trasporta
I pulsanti di alimentazione su
il telecomando e l'unità TV non possono spegnere completamente la televisione. (Fare le disposizioni appropriate per i lettoridden persone.)
Consultare un tecnico qualificato. Vedere il manuale incluso sul montaggio
procedure. JVC non si assume alcuna responsabilità
danni dovuti a montaggio improprio.
Per prevenire gli incidenti,
assicurarsi che la TV sia portata da due o più persone.
Per maggiori dettagli sull'installazione, l'utilizzo e la sicurezza Consulta il tuo rivenditore
Per maggiori dettagli sull'installazione, l'utilizzo e la sicurezza Consulta il tuo rivenditore
Prima le cose! · Liquidi di placcatura, nudi


Passare tra “TV / VCR / DVR / DVD / HC” (P. 21)
Premere per rimuovere. Premere per rimuovere. Premere per rimuovere.
quando si visualizza il teletext (P. 24) Quando si guarda ATV (P. 16)
Quando si guarda TV / Video Cambia il rapporto di aspetto (P. 20)
Se la copertura non può essere chiusa a causa dei cavi in arrivo
Non forzare la copertura a chiudere (lasciarla aprire). Collegamento dei terminali sul retro della TV Connettere dispositivi esterni (P. 10) Per rimuovere la copertura del cavo, fare riferimento al foglio incluso.
Utilizzare due batterie a celle secche "AAA/R03". Inserire le batterie dalla - fine, assicurandosi che il + e - polarità sono corrette.
Per fissare lo stand, fare riferimento al foglio incluso.
Iniziare

Si prega di leggere attentamente i manuali utente di ogni dispositivo prima della configurazione. È necessario collegare un'antenna per guardare la TV. Collegare con altri dispositivi “Connettando i dispositivi esterni” (P. 10)
Collegare un registratore VCR / DVD
EXT-2
EXT-1
AEREO
Registratore di DVD / VCR
Dopo che tutte le connessioni sono state effettuate, inserire la spina in una presa AC.
Dopo che tutte le connessioni sono state effettuate, inserire la spina in una presa AC. Collegare il dispositivo di registrazione compatibile “T-V LINK” a “EXT-2”. “T-V LINK” “Che cosa è il T-V LEGA?” (P. 12)
Connettere il cavo di alimentazione solo a 220-240V, 50Hz
Per evitare il surriscaldamento, assicurarsi che l'unità abbia ampio
Contratto con una società di trasmissione in anticipo. 1 Scollegare il cavo di alimentazione 2 Inserire la scheda di visualizzazione nel CAM. 3 Inserire il CAM. 4 Spingere il cavo di alimentazione e accendere la corrente. Impostare pay-per-view (P. 40)
- Uscita AC. Quando si attacca la TV alla parete, utilizzare il
stanza.
opzionale JVC parete di montaggio consolare un tecnico qualificato. Vedere il manuale incluso sulle procedure di montaggio. JVC non si assume alcuna responsabilità per danni dovuti a
La CAM e la Viewing Card saranno inviate dalle trasmissioni
montaggio improprio. 200mm × montaggio da 200 mm che si adatta a VESA
azienda dopo aver contratto con loro.
standard.
50mm 150 millimetri 150 mm 50mm
200mm · Modulo di accesso condizionale · Visualizzare la scheda

VCR / DVD / altri dispositivi
È possibile collegare molti dispositivi diversi al pannello posteriore della TV. Si prega di leggere i manuali utente di ogni dispositivo prima dell'impostazione. (I cavi di collegamento non sono forniti con questa TV) : direzione del segnale
“T-V LINK” (P. 12)

Potenza Input · segnale composito · Sound L / R · Segnale compositi / RGB / S-VIDEO · SoundL / R
Video di presa utilizzando “T-V LINK” ingresso uscita · segnale composito · S-VIDEO (solo per DTV) · Sound L / R
· Segnale composito / RGB / S-VIDEO · Sound L/R
USO S-VIDEO “S-IN” (P. 27) USO DTV S-OUT “S-OUT” (P. 27) Selezionare fonti di doppiaggio
Potenza input · segnale composito / S-VIDEO · Sound L/R
Potenza input · Segnale componente (P. 49) · Sound L / R
AUDIO FUORI Ascoltare la TV su altoparlanti esterni
Lettore DVD (compatibile con HDMI)
EXT-5 non può essere inviato al terminale “AUDIO OUT”.

Registrare canali DTV / ATV in TV. Questi canali possono essere modificati più tardi. (In questo manuale, la trasmissione digitale è indicata come DTV e analogico trasmettendo come ATV.)

Mostrato solo quando si accende per la prima volta. La potenza dell'unità può essere utilizzata anche.
BBC UNO BBCC DUE BB CT TRE BBN NOTIZIE 24 BBCI CANALE DI CISCU

se si desidera apportare modifiche in seguito DTV: “Ricerca automatica” (P. 40)
(Questo sarà impostato canali televisivi via cavo.) “Che cosa è ACI (Automatic Channel
BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05
Collegare la TV ad un dispositivo compatibile “T-V LINK” consente:
Quando non si utilizza T-V LINK quando si usa T- V LINK
istantaneamente registrato sul dispositivo. La funzione “DIRECT REC” da essere
usato. “Informazione tecnica” (P. 48) Variazioni “T-V LINK” (JVC) “Q-LINK” (“Panasonic”) “Megalogic” (Grundig) “Data Logic” (Metz) “SMARTLINK”, “Easy Link” (Filibri)
dispositivo collegato a EXT-2? Il dispositivo è acceso?

Quando si proviene da “Impostazioni iniziali” (P. 12), saltare a @. Modifica dei canali DTV
Modificare i canali registrati con “Ricerca automatica” in “Impostazioni iniziali” (P. 12).
Selezionare DTV
7 BBC TRE

Modifica nome Bloccare i favoriti
Modifica nome Bloccare i favoriti
1 BBC ONE
1 BBC ONE
Il servizio selezionato verrà cancellato in modo permanente. Sei sicuro?
Seleziona Modifica nome Blocca favoriti
Selezionare Elimina Modifica nome Blocca favoriti
Seleziona Modifica nome Blocca favoriti
1 Seleziona “Nome di modifica”
2 Cambia il nome
EDIT PR LIST
1 BBC ONE
EDIT PR LIST
DTV
1. BBC ONE 2. BBC TWO
7. BBC TRE
Modificare un nome del canale
Selezionare Elimina Blocca i preferiti
Selezionare Elimina Modifica nome Blocca favoriti
1 BBC ONE
EDIT PR LIST
1 BBC ONE
EDIT PR LIST
Seleziona un canale
BBC 3CH
1 BBC ONE
EDIT PR LIST
Selezionare Elimina Modifica nome Blocca favoriti
Selezionare Elimina Blocca i preferiti
2 Inserisci codice PIN
Selezionare Elimina Modifica nome Blocca favoriti
EDIT PR LIST
1 BBC ONE
EDIT PR LIST
1 BBC ONE EDIT PR LIST
1. BBC ONE 2. BBC TWO
Modifica consigli per il funzionamento
La default è “0000”.
Per rilasciare, ripetere il
“Cambiare il codice PIN” (P. 39)
stessi passi.
Red: Page up Green: Pagedown TV/DTV: Vai alla guida DTV Torna indietro: vai al precedente i: Exit help
Registra il tuo canale preferito
Passare solo il tuo
EDIT PR LIST
1 BBC ONE EDIT PR LIST
canali preferiti “Modalità familiare” (P. 39)
7. BBC TRE
1. BBC ONE 2. BBC TWO
7. BBC TRE
Per rilasciare, ripetere il
stessi passi.

Modificare i canali registrati con “Programma automatico” in “Impostazioni iniziali” (P. 12).
Quando si proviene da “Impostazioni iniziali” (P. 12), saltare a @.
1 Begin 2 Selezionare una destinazione 3 Fine
Seleziona ATV
ID
CH
01 AV PR
ID CH
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
02 03 04 05 06 07 08 09
02 03 04 05 06 07 08 09
MOVE
ITV CH 23
CH 26 CH 27 CH 28
CH 26 CH 27 CH 28
1 Iniziare 2 Inserisci un nome del canale
Quando si seleziona un nome preimpostato dal “ID LIST”
entrare nel primo personaggio
CH ID
Lista ID MBC M6
ID CH
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5
02 03 04 05 06 07 08 09
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
02 03 04 05 06 07 08 09
Modificare un nome del canale
A
CH 26 CH 27 CH 28
M
CH 26 CH 27 CH 28
Quando si nomina manualmente un canale
01 AV PR
ID CH
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
02 03 04 05 06 07 08 09
2 set successivo colonna 3
CH 26 CH 27 CH 28
Componente Auto Selezionare la configurazione EXT
Componente Auto Selezionare la configurazione EXT
2 Inserisci un numero CH
Inserire un canale
ID CH
segnale di trasmissione.
02 03 04 05 06 07 08 09
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
ID CH/CC
02 03 04 05 06 07 08 09
BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05
CH CH 27 CH 28
Lista CH / CC (P. 47) In Irlanda, selezionare CH/CC con 1 4.
Configurare le impostazioni
Eliminare un canale
ID CH
02 03 04 05 06 07
BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
CH 26 CH 27
Finitura
2 Cercare un canale 1 Begin
T-V LINK
Scarica il dispositivo di registrazione TV
ID CH
CH 30 CH 29
11 10 PR
ID
CH
CH 35 CH 29
12 13 14 15 16 17
12 13 14 15 16 17
Se “Carattere non disponibile”
Auto-ricerca inizia, e il più vicino
la frequenza è importata. Ripetere i passaggi precedenti fino a quando
dispositivo compatibile connesso a “EXT-2”? Il dispositivo è acceso? “T-V LINK” (P. 12)
11 10 PR
ID
CH
il canale desiderato viene visualizzato
12 13 14 15 16 17

Proviamoci.

Cambia il rapporto di aspetto Godetevi “3D Cinema Sound” Scattare le istantanee dello schermo
Guarda video di alta qualità (S-VIDEO) Dispositivi collegati Nome Regolazione della posizione del PC
Ingrandisci il testo Alla pagina dell'indice Tenere la pagina corrente Passa brevemente tra teletext e TV Segnalibro le tue pagine preferite Rivelare le pagine nascoste
per 8 giorni Cerca da un genere Prenota un programma a
· TV / Teletext / EPG / Video / Menu


la spina di CA. Guarda pay-per-view (P. 40) Aggiungi una nuova stazione (P. 40)
trasmissione bilingue “Stereo / t·u” (P. 34)
Non disponibile durante la visualizzazione di DTV o PC. Non disponibile quando la SUB-PICTURE
viene visualizzato. Non puoi salvare o esportare l'istantanea.

Puoi trovare un programma di otto giorni guida per il programma, controllare le informazioni e prenotare.

All'inizio,
Tutti i 20/10 2. BBC TWO 06:00- Big Cook Piccolo cuoco 7. BBC THREE 06:20- Tots TV
Guida elettronica del programma 06:06 20/10/2004
21/10 22/10 30. CBBC Channel 06:30- Bobinogs 23/10 40. BBC NEWS 24 06:45- Wide Eye 24/10 51. BBCi 07:00- Snailsbury Tales 25/10 89. BBC R Scozia 07:15- Arthur 26/10 90. BBC R n Gaidheal 07:30- I Love Mummy 27/10
il canale cambierà automaticamente. Se la potenza della TV è spenta
all'inizio, non succede niente. Cancella la prenotazione Seleziona il programma prenotato e premi “OK”
04:00-6:00 Storia: Gran Bretagna 1750-1900 Secondary Schools, Come l'industrializzazione ha cambiato la vita quotidiana del popolo britannico.
Guida al programma elettronico 05:27 20/10/2004
GENERE 20/10 2. BBC TWO 04:00- Storia: Gran Bretagna 1750-1900 21/10 7. BBC THREE 06:00- Big Cook Piccolo cuoco 22/10 30. CBBC Channel 06:20- Tots TV 23/10 40. BBC NEWS 24 06:30- Bobinogs 24/10 51. BBCi 06:45- Wide Eye 25/10 89. BBC R Scozia 07:00- Snailsbury Tales 26/10 90. BBC R n Gaidheal 07:15- Arthur 27/10
REC TIMER 06:02 20/10/2004
No. Nome Inizio Data Modalità 1 BBC UN 00:00 01/01/2004 Inattivo 2 BBC ONE 00:00 00:00 02/01/2004 Attivo 3 BBC ONE00:00 00: 00:00 04/02 2004 Inattiva 4 BBC ONE 0 00:00 05/01/2004 Intecita 5 BBC UNO 00:00 03/01/2004
No.
2 3 4 5
1 BBC TWO 06:30 06:45 20/10/2004 Attivo
00:00
00:00
01/01/2000
Inattivo inattiva
6 BBC ONE 00:00 00:00 01/01/2004 Inattivo 7 BBC UN 00:00 02/01/2004 Attivo 8 BBC ONE00:00 00: 00:00 04/02/2004 Inactive 9 BBC ONE 0 00:00 09:00 01/032004 Inattiva 10 BBC 1 00:00 03/01/2004
Modalità di inizio della data
06:30 06:45 20/10/2004 Once
04:00-6:00 Storia: Gran Bretagna 1750-1900 Secondary Schools, Come l'industrializzazione ha cambiato la vita quotidiana del popolo britannico.
· Impostare il dispositivo di registrazione in modalità input esterno prima dell'avvio. · Per dispositivi T-V LINK incompatibili, impostare manualmente il timer sul dispositivo. Per dettagli, fare riferimento al manuale del registratore. · Assicurarsi che i tempi di registrazione sul dispositivo di registrazione non si sovrappongano con i periodi di registrazione in TV. · Quando è stato impostato Rec Timer, la lampada di alimentazione in TV: Avviare lampeggiante 3 minuti prima dell'inizio (verde o rosso) Luce durante la registrazione (verda o arancione) · Alcuni registratori compatibili T-V LINK non possono funzionare correttamente.
contenuto del programma.
All'inizio,
Tutti i 20/10 2. BBC TWO 06:00- Big Cook Little Cook
Guida elettronica del programma 06:06 20/10/2004
21/10 7. BBC THREE 06:20- Tots TV 22/10 30. CBBC Channel 06:30- Bobinogs 23/10 40. BBC NEWS 24 06:45- Wide Eye 24/10 51. BBCi 07:00- Snailsbury Tales 25/10 89. BBC R Scozia 07:15- Arthur 26/10 90. BBC R n Gaidheal 07:30- I Love Mummy 27/10
il canale cambierà automaticamente e il dispositivo connesso a EXT-2 inizierà la registrazione del programma.
Ricerca di un genere
1 Mentre EPG viene visualizzato... Visualizzare la lista dei desideri
Guida al programma elettronico 05:27 20/10/2004
2 Seleziona un genere
04:00-6:00 Storia: Gran Bretagna 1750-1900 Secondary Schools, Come l'industrializzazione ha cambiato la vita quotidiana del popolo britannico.
GENERE 20/10 2. BBC TWO 04:00- Storia: Gran Bretagna 1750-1900 21/10 7. BBC THREE 06:00- Big Cook Piccolo cuoco 22/10 30. CBBC Channel 06:20- Tots TV 23/10 40. BBC NEWS 24 06:30- Bobinogs 24/10 51. BBCi 06:45- Wide Eye 25/10 89. BBC R Scozia 07:00- Snailsbury Tales 26/10 90. BBC R n Gaidheal 07:15- Arthur 27/10
News Film sportivi Drama Intrattenimento Stile di vita Istruzione per bambini
“MENU” “Rec Timer”
1 selezionare una prenotazione
No. Nome Inizio Data Modalità 1 BBC UN 00:00 01/01/2004 Inattivo 2 BBC ONE 00:00 00:00 02/01/2004 Attivo 3 BBC ONE00:00 00: 00:00 04/02 2004 Inattiva 4 BBC ONE 0 00:00 05/01/2004 Intecita 5 BBC UNO 00:00 03/01/2004
04:00-6:00 Storia: Gran Bretagna 1750-1900 Secondary Schools, Come l'industrializzazione ha cambiato la vita quotidiana del popolo britannico.
Cambio con 2 3
Modalità di inizio della data
06:30 06:45 20/10/2004 Once
Inserisci utilizzando il tastierino numerico
3 Trova un programma
Guida al programma elettronico 05:43 20/10/2004
GENERE 20/10 1. BBC ONE 00:15- Ultimo abbraccio 21/10 2. BBC DUE 22/10 7. BBC TRE 23/10 40. CBBC Chennel 24/10 40. BBC NEWS 24 25/10 51. BBCi 26/10 89. BBC R Scozia 27/10
Cambio con 2 3 (una volta / giorno / settimanale)
“MENU” “Rec Timer”
1 selezionare una prenotazione
No. Nome Inizio Data Modalità 1 BBC ONE 06:30 06:45 20/10/2004 Inattivo 2 BBC UN 00:00 01/01/2004 Inattiva 3 BBC ONE 00:00 00:00 02/02 2004 Inactive 4 BBC ONE00:00 01:00 01/032004 Inattivi 5 BBC ONE 0 00:00 04 01/01/2003 Inattività 6 BBC 100:00 01 00:00
03:25-6:00 BBC News 24 BBC ONE si unisce al canale di notizie della BBC per una notte di news, con i bollettini sull'ora e le titoli ogni 15 minuti.
2 impostare la modalità di “Inattiva”
Vengono visualizzati solo i programmi nel genere selezionato.

Questa TV può visualizzare trasmissioni televisive e teletext sullo stesso canale in due finestre. Visualizzazione teletext

Ritorna alla pagina “100” o una pagina precedentemente designata
Selezionare un pulsante colorato per salvare la pagina
Lasciare la pagina corrente aperta, mentre si passa per guardare TV
Utile quando si esegue una ricerca di pagina. Premere il tasto colorato come nella fase 2



Operare il dispositivo collegato e riprodurre un video 2 Registratori di musica JVC Operate ed altri dispositivi (P. 32)
la visualizzazione di selezione cambierà da E1 a S1. S-OUT è
Impostare il S-OUT Annulla S-IN a “EXT-2”, quindi selezionare “DTV” e
1 Selezionare un EXT per assegnare un nome a 2 Mostra l'elenco dei nomi
VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR
VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR
Cancella il nome Seleziona lo spazio vuoto in 3
1 Selezionare la freccia 2 Seleziona il sorgente del doppiaggio

Prova le caratteristiche avanzate

Ad esempio. Puoi guardare la TV e il video allo stesso tempo.
immagine di un canale preferito vengono salvati pure. Viene visualizzata la funzione “Not Memory”:
essere occasioni in cui il rapporto di aspetto cambia, per esempio durante gli annunci pubblicitari. In questo caso, il layout dello schermo in modalità dual-immagine cambia automaticamente secondo il segnale del rapporto di aspetto.
e confermare che i canali registrati hanno un d accanto a loro
· Multi-immagine / canale preferito · Timer di sonno / blocco bambino


Tempo di sonno Blocco bambino Aspetto blu Indietro Impostazione preferita
Tempo di sonno Blocco bambino Aspetto blu Indietro Impostazione preferita
1 inserire un “ID NO.” (un numero segreto di vostra scelta)
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
Puoi confermare il tempo rimanente al passo 4,
BBC1 CH 21 BBC2 CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
Utilizzare i pulsanti numerici per inserire il numero di canale.
e inserire il vostro “ID No.”. (Se si dimentica il vostro “ID No.”, controllarlo nel passo 4.)

e altri dispositivi
Il telecomando incluso può essere utilizzato per gestire i registratori JVC e altri dispositivi.

Visualizzare il sottotitolo (modalità registratore DVD / HDD) Premere “
Prova a cambiare il codice di controllo remoto se non riesci ad utilizzare un registratore.
Confermare il codice per il registratore controllando il manuale
- E' venuto con me. Alcuni modelli di dispositivi JVC non possono essere gestiti con questo
telecomando. I registratori DVD JVC e i recorder HDD sono impostati per codificare “C” o

Solo il modo in cui ti piace

Regolazioni dell'oggetto del menu / Configurazione
Modalità immagine Modalità foto (Bright / Standard/ Soft)
Luminosità della luce posteriore (Darker Brighter)
Caratteristiche audio immagine Impostare
Contrasto di contrasto (più alto livello)
Bright-2 luminosità (Darker Brighter)
Sharpezza (Softer Sharper)
Colore (Più leggero)
Hue Tint (verde rossastra)
Colore Temp. Temperatura di colore (Warm / Normale/fresco)
Caratteristiche Regolazioni fotografiche più fini (P. 42)
Modalità di soggiorno / lingua (v: MONO/s : STEREO / t : SUB1 / u : SU B2)
Basso toni bassi (Weaker Stronger)

Treble High Tones (Weaker Stronger)
Bilancia del diffusore (Piano più forte destro)
Livello di atmosfera sonora del cinema 3D (alto / basso / Mono / Off)
Correzione del tono Rendere il suono più chiaro (On / Off)
Timer di sonno per spegnere la TV (P. 30)
Blocco bambino impedisce ai bambini di guardare canali specifici (P. 31)
Formato di apparizione per la visualizzazione del numero canale (Tipo A / Tipo B)
Blu Back Visualizza uno schermo blu e disattiva il suono quando il segnale è debole o assente (On / Off)
1 regola / seleziona
Impostazione preferita Cancella impostazioni del canale preferito (P. 29)
Lampada di potenza lampada elettrica (P. 6) mentre la TV è attiva (On / Off)
dopo un minuto di inattività.
Programma automatico Seleziona un paese, registra automaticamente i canali (P. 12, ⁄
Modifica / Cambio manuale canali registrati o aggiungere nuovi (P. 16)
Decoder(EXT-2) Per quando è collegato al VCR con “T-V LINK” (On / Off)
Cambia l'ingresso TV a “EXT-4” quando un segnale componente è in ingresso su "EXT4" (On / Off) (Non disponibile durante la visualizzazione del PC)
Impostazione EXT Per l'uso con i lettori video e altri dispositivi (P. 27)
Dimensioni di impostazione HDMI (1 / 2 / Auto), Audio (Digitale / Analoga / Auto)
Attenuatore Per quando l'immagine non viene visualizzata a causa di onde radio troppo forti (On / Off)
Regolazione della posizione del PC (P. 26)
L'oggetto cambierà.
Altre impostazioni · Modificare il rapporto di aspetto “ZOOM” (P. 20)
Alcuni elementi hanno un
· Accendere “3D Cinema Sound” “CINEMA SOUND 3D” (P. 20)
sub-menu.

Impostazione del record di tempo
La funzione e l'impostazione originali DTV, come un'impostazione di registrazione-temporanea collegata al recorder, possono essere selezionati dal menu DTV.
Seleziona una colonna “Inattiva”
Le impostazioni possono essere sovrascritte.

No.
1 BBC UN 00:00 01/01/2000 Inattivo
2 3 4 5
00:00
00:00
01/01/2000
Inattivo inattiva
Canali Inizia a Data di fine Stato impostazione record timer
Impostazione dei dati di temporizzazione dell'indice
DTV
No. Nome Inizio Data Modalità 1 BBC UN 00:00 01/01/2004 Inattivo 2 BBC ONE 00:00 00:00 02/01/2004 Attivo 3 BBC ONE00:00 00: 00:00 04/02 2004 Inattiva 4 BBC ONE 0 00:00 05/01/2004 Intecita 5 BBC UNO 00:00 03/01/2004
Registrazione tramite impostazione timer
Modifica elenco PR Configurazione Tempo di ricezione
Cambio con 2 3
Modalità di inizio della data
06:30 06:45 20/10/2004 Once
Inserisci utilizzando il tastierino numerico
Rec Timer “Recording utilizzando l'impostazione timer” (P. 36) Configurazione “Cambia impostazioni AV” (P. 38) Modifica elenco PR “Editing canali DTV” (P. 14) Installazione “Reset canale / Registrare un nuovo
Cambio con 2 3 (una volta / giorno / settimanale)
canale / Inizializzare le impostazioni DTV” (P. 40) Interfaccia comune “Set pay-per-view” (P. 40)
Il menu DTV non può essere gestito con
Verrà visualizzato un messaggio se
pulsanti sul pannello frontale.
No.
hai fissato le date passate. Il canale sarà selezionato
2 3 4 5
1 BBC TWO 06:30 06:45 20/10/2004 Attivo
00:00
00:00
01/01/2000
Inattivo inattiva
dopo un minuto di inattività.
6 BBC ONE 00:00 00:00 01/01/2004 Inattivo 7 BBC UN 00:00 02/01/2004 Attivo 8 BBC ONE00:00 00: 00:00 04/02/2004 Inactive 9 BBC ONE 0 00:00 09:00 01/032004 Inattiva 10 BBC 1 00:00 03/01/2004
automaticamente all'ora di inizio impostata, e il registratore collegato a EXT-2 inizierà la registrazione.
Per maggiori dettagli sul timer-record
impostazione, fare riferimento alla comunicazione di “Prepara per la registrazione” (P. 23)
Cancellare un'impostazione di record timer
Selezionare la colonna al passo 1 e premere 3. (Il cambiamento del modello sarà “Inattivo”)
Cambiare l'impostazione timer-record
Selezionare la colonna al passo 1 e ripetere i passaggi 2 e 3.

Impostazione AV
Disponibile per cambiare le lingue sottotitoli per DTV, la selezione dei canali preferiti, il cambio del codice PIN e l'aggiornamento del software di sintonizzatore. Inoltre, è possibile aggiornare il software di sintonizzatore come nuove versioni diventano disponibili.
Selezionare un elemento di configurazione
Audio Lingua Sottotitolo Modalità preferita Ricevitore Upgrade Inserisci codice PIN

Fuori V.3.3
Audio Lingua lingue di commutazione (inglese / gallese / gaelico) Sottotitolo
Modifica delle impostazioni AV
Seleziona solo canali DTV registrati utilizzando “Favourites” (P. 14) con 9 8 (On / Off)
Modifica elenco PR Configurazione Tempo di ricezione
Rec Timer “Recording utilizzando l'impostazione timer” (P. 36) Configurazione “Cambia impostazioni AV” (P. 38) Modifica elenco PR “Editing canali DTV” (P. 14) Installazione “Reset canale / Registrare un nuovo
Scarica automaticamente e periodicamente (Abilitato / Disabili)
Scarica ora (Press “OK” pulsante.)
canale / Inizializzare le impostazioni DTV” (P. 40) Interfaccia comune “Set pay-per-view” (P. 40)
Il menu DTV non può essere gestito con
1 Inserire il codice corrente
pulsanti sul pannello frontale.
Subtitle Modalità preferita Ricevitore Aggiornamento Inserisci codice PIN entrare Codice PIN
La default è “0000”. Se si dimentica il codice
dopo un minuto di inattività.
Predefinire il codice in
“Reset registrazione canale” (P. 40)
2 Inserire un nuovo codice due volte.
E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive
E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive E 00:00 00:00 01/01/2004 Inactive
Subtitle Modalità preferita Ricevitore Upgrade Inserisci codice PIN
Fuori V.3.3
Subtitle Modalità preferita Ricevitore Upgrade Inserisci codice PIN
Fuori V.3.3
Il codice PIN è cambiato.

Registrazione e impostazione
Disponibile per la registrazione di canali DTV, inizializzazione di tutte le impostazioni del DTV e il download software da utilizzare pay-per-view.
Selezionare DTV 1
Impostazioni di fabbrica della ricerca manuale
Visualizza “Edit PR List”
Installazione > Ricerca automatica
Canali:
BBC UNO BBCC DUE BB CT TRE BBN NOTIZIE 24 BBCI CANALE DI CISCU
(P. 14) dopo la registrazione dei canali.
Iniziare la ricerca automatica? La lista delle PR corrente sarà sostituita.
Inizializzare le impostazioni DTV
1 Inserisci un numero di canale
2 Ricevere il canale
Installazione > Ricerca manuale
Installazione > Ricerca manuale
completato, verrà visualizzato un messaggio e lo schermo tornerà a 1.
Modifica elenco PR Configurazione Tempo di ricezione
Qualità del segnale:
Livello di segnale:
Qualità del segnale:
Livello di segnale:
2 Avviare la registrazione del canale
Rec Timer “Recording utilizzando l'impostazione timer” (P. 36) Configurazione “Cambia impostazioni AV” (P. 38) Modifica elenco PR “Editing canali DTV” (P. 14) Installazione “Reset canale / Registrare un nuovo
(P.12) in “Impostazioni iniziali”
Sei sicuro di voler eliminare l'elenco delle PR e resettare tutte le impostazioni?
Lista delle PR Vuoto. Inizia la ricerca automatica.
canale / Inizializzare le impostazioni DTV” (P. 40) Interfaccia comune “Set pay-per-view” (P. 40)
Il menu DTV non può essere gestito con
pulsanti sul pannello frontale.
1 Selezionare la stazione di trasmissione
2 Selezionare “Scarica software”
dopo un minuto di inattività.
Informazioni sulla scheda Smart Software di lingua Download
Premere Ok per selezionare, o Esci da smettere
Vuoi aggiornare il modulo?
Cercando una nuova versione software. Per favore, aspetta...
Premere Ok per selezionare, o Esci da smettere
Premere Ok Uscita per smettere
Utilizzare questo menu per le impostazioni e il contenuto del contratto per pay-per-view.
Per maggiori dettagli, consulta la tua compagnia di trasmissione


Per impostazione predefinita, la TV si regola automaticamente per l'immagine migliore.

Super DigiPure Movie Theatre Gestione dei colori Immagine Sistema di colore 4:3 Auto Aspect
“Modalità di conferenza” è impostato su “Bright” (P. 35). : Rendere più facile da vedere
Ad esempio. “Super DigiPure”
2 Selezionare il sistema di colore NTSC 3.58: USA
Panoramic Seleziona un rapporto di aspetto predefinito per “Auto” in “Zoom” (P.20)
42 43 · Ridurre il rumore / Guarda un quadro più naturale · Impostare l'aspetto rapporto, ecc.

Quando hai problemi

Anche la ricezione ATV è povera?
Seguire le istruzioni in “Sistema di rumore o neve”
può risolvere questo problema. C'è una torre di trasmissione DTV nelle vicinanze?
Girare “Attenuator” a “On”, dal momento che le onde radio
sono troppo forti. Ci possono essere problemi all'antenna, onde radio,



o la zona in cui vivi, dove la reception è cattiva. Consulta il tuo rivenditore.
La TV è collegata correttamente a
Splug TV, diversi minuti dopo collegarlo di nuovo. Il controllo remoto cessa di funzionare –
l'aereo? Cambia la direzione dell'antenna. È l'antenna o il suo cavo
danneggiato? Consulta il tuo rivenditore
“in TV contemporaneamente per riavviare. Lo schermo DTV è congelato –
nel menu non funzionano a seconda della situazione. Alcune funzioni non funzionano
Non è un malfunzionamento. Alcune funzioni (sfondo scuro)
Non posso accenderlo! È il cavo di alimentazione collegato alla presa AC
“per tornare alle tue impostazioni. Il rapporto di ispezione cambia involontariamente 20

Regolare la “Posizione PC”. allineamento schermo del PC è spento 26
L'interferenza di ricezione aerea


dalle linee di alimentazione ad alta tensione o dai trasmettitori wireless? Consultare il rivenditore Sono dispositivi collegati troppo vicino
Colore innaturale > < Regolare “Collo” e “Bright-1”.
Controlla il tuo “Colour System”. Rumore >> < Impostare le seguenti funzioni.
- Alla TV? Inserisci la distanza minima
Modalità immagine: DigiPure Super standard : Immagine Max Dull >> < Impostare le seguenti funzioni.
tra l'antenna e la causa di interferenze fino a nessuna interferenza
Se hai collegato il dispositivo di uscita S-Video, controlla l'impostazione "S-IN". Se la parte superiore dell'immagine è distorta, controllare il segnale video
qualità stessa. Se il movimento appare innaturale quando riceve un segnale
da un lettore DVD, ecc. con 625p (scanning progressivo), cambiare l'impostazione di uscita del dispositivo esterno a 625i (interlace-scanning).
Le batterie sono piatte? Sei più di 7 metri di distanza
Stai ricevendo delle interferenze
Regolare la “Bassa” e il “Treble”. Se si riceve un segnale povero in “Stereo / t·u”, passare a “Mono”. Povero suono 35
dai segnali riflessi su montagne o edifici? Regolare la direzione del vostro
dalla TV? È il “MODE (TV, VDR/DVR, DVD, HC)” impostato su “TV”? Quando si visualizza il teletext, la barra del menu TV non appare. A seconda della stabilità del segnale, potrebbe esserci un tempo
aerea, o cambiamento a una buona qualità antenna direzionale
lag quando cambia canali.
Terminal “AUDIO OUT”. Nessun suono dal componente audio
I segnali audio ricevuti da EXT-5 non possono essere inviati al




I pannelli LCD utilizzano punti fini (“pixel”) per visualizzare le immagini.
Passare “Size” in “HDMI Setting” a “1” o “2”. Dimensione dello schermo sbagliato 35
Sul schermo appaiono punti neri o bianchi –
Mentre più del 99,99% di questi pixel funziona correttamente, un numero molto piccolo di pixel potrebbe non accendere o può illuminarsi tutto il tempo. Per favore, capite che non è un malfunzionamento.
Utilizzare il cavo contrassegnato con logo HDMI. Nessuna immagine, nessun suono –
appaiono mentre altri canali visualizzati. Registrare i canali di nuovo in “Ricerca automatica” Un messaggio di errore non scompare 41
Cancellare un canale DTV può causare un messaggio di errore
Controllare se il dispositivo è conforme a HDMI. Interruttore “Audio” in “HDMI Setting” a “Digital” o “Auto” per
Dispositivi HDMI, o “Analogue” o “Auto” per dispositivi DVI. Nessun suono
formato segnale per un dispositivo “HDMI”. Schermo verde e distorto –
Attendere un po 'per il segnale di stabilizzare quando si passa
Canali DTV, EXT-4, ingressi EXT-5 e modalità PC
non può essere selezionato nella sottofoto. Il segnale di ingresso RGB di EXT-1 e EXT-2 non sono disponibili in
Per usare la funzione INSERT (P. 16), trovare il numero CH/CC corrispondente al numero del canale TV
modalità dual-immagine.
da questo tavolo. Se volete conoscere un particolare menu canale TV, guardate in riviste di annunci televisivi o contattate l'emittente. Quando l'impostazione Paese è Regno Unito, il codice CC canali e canali da CH02 a
Il dispositivo compatibile T-V LINK è collegato a EXT-2? È la scheda SCART “Fully Wired”? Il dispositivo compatibile T-V LINK è acceso?
CH12 non può essere ricevuto.
CH Channel CH 02 E2, IR A
CH Canale CH 40 E40
Canale CC 01 S1
CC 31 S31
Dopo aver confermato tutte le condizioni sopra, premere “OK” pulsante di nuovo.
CH 03 E3, IR B CH 04 E4, IR C CH 05 E5, IR D CH 06 E6, IR E CH 07 E7, IR F CH 08 E8, IR G CH 09 E9 CH 10 E10, IR H CH 11 E11, IR J CH 12 E12 CH 21 E21 CH 22 E22 CH 23 E23 CH 24 E24 CH 25 E25 CH 26 E26 CH 27 E27 CH 28 E28 CH 29 E29 CH 30 E30 CH 31 E31 CH 32 E32 CH 33 E33 CH 34 E34 CH 35 E35 CH 36 E36 CH 37 E37 CH 38 E38 CH 39 E39
CH 41 E41 CH 42 E42 CH 43 E43 CH 44 E44 CH 45 E45 CH 46 E46 CH 47 E47 CH 48 E48 CH 49 E49 CH 50 E50 CH 51 E51 CH 52 E52 CH 53 E53 CH 54 E54 CH 55 E55 CH 56 E56 CH 57 E57 CH 58 E58 CH 59 E59 CH 60 E60 CH 61 E61 CH 62 E62 CH 63 E63 CH 64 E64 CH 65 E65 CH 66 E66 CH 67 E67 CH 68 E68 CH 69 E69
CC 02 S2 CC 03 S3 CC 04 S4 CC 05 S5 CC 06 S6 CC 07 S7 CC 08 S8 CC 09 S9 CC 10 S10 CC 11 S11 CC 12 S12 CC 13 S13 CC 14 S14 CC 15 S15 CC 16 S16 CC 17 S17 CC 18 S18 CC 19 S19 CC 20 S20 CC 21 S21 CC 22 S22 CC 23 S23 CC 24 S24 CC 25 S25 CC 26 S26 CC 27 S27 CC 28 S28 CC 29 S29 CC 30 S30
CC 32 S32 CC 33 S33 CC 34 S34 CC 35 S35 CC 36 S36 CC 37 S37 CC 38 S38 CC 39 S39 CC 40 S40 CC 41 S41 CC 75 X CC 76 Y CC 77 Z CC 78 Z+1 CC 79 Z+2
Premere 2 per ricominciare ACI.
Se si riceve ancora il “errore ACI” dopo numerose prove, premere 3 per annullare l’ACI. “ACI Error” –
Un problema si verifica al registratore. “No Recording” –
Il video visualizzato non può essere registrato. “Nessuna registrazione
Controllare il video o DVD. “ Nessun supporto di registrazione
Il registratore non è pronto per la registrazione.
Il registratore sta registrando un altro programma, o sta giocando. “ Nessun dispositivo di registrazione

Specifiche
Che cosa è “T-V LINK”?
Unità principale
“T-V LINK” consente alla TV di condividere facilmente le informazioni con un dispositivo compatibile T-V LEGA. Utilizzando T-V LINK: È possibile inviare le informazioni del canale ATV programmate in TV al dispositivo compatibile “T-V LEGA”, così che
I.- > N° 1, DEL REGOLAMENTO (CEE) N. Sistemi di trasmissione CCIR, I
sia la TV che il dispositivo esterno hanno le stesse impostazioni del canale. Quando si collega un nuovo dispositivo esterno, le informazioni del canale vengono caricate in esso, permettendo la configurazione di canale per essere completata molto rapidamente. Per maggiori dettagli, fare riferimento al manuale del dispositivo esterno. È possibile registrare facilmente il programma TV che si sta visualizzando su un dispositivo compatibile “T-V LINK” utilizzando
Sistemi di colore PAL · I terminali EXT supportano anche il sistema NTSC 3.58/4.43 MHz.
Analoga:
E21-E69 (KINGDOM NON SITO) IR A-J, E2-E12, E21 - E69 (IRELANDA) Digitale: 474 MHz-850MHz (canale 21-68)
“DIRECT REC” funzione. Per maggiori dettagli, fare riferimento al manuale del dispositivo esterno. Dopo l'impostazione del timer-record, la TV istruisce il registratore per avviare e interrompere la registrazione, tramite DIRECT REC.
Sistema di sistemi sonori-multiplex NICAM (I).
Sistemi di teletext Analogue : FLOF (Fastext), WST (World Standard System). Digitale: MHEG 5 UK Profili di potenza AC 220 V - 240 V, 50Hz Uscita audio (uscita a raggi infrarossi) 10 W + 10 W Speakers (16 cm x 4 cm) ovale x 2 (15 cm x 5.5 cm) Oval x 2 (12 cm x cinque centimetri) oval x due Consumo energetico [standby]
Alcune compagnie via cavo trasmettono un segnale chiamato “ACI” che contiene informazioni che permettono ai canali TV di essere registrati automaticamente sulla tua televisione. Quando viene ricevuto un segnale ACI, “ACI Start / ACI Skip” appare nella schermata “Auto Program”.
136 W [0.6 W]
113 W [0.6 W]

Dimensione dello schermo (dimensione dell'area visibile misurata in diagonale) 94 cm 80 cm 66 cm
* I computer Macash* non sono supportati. (Macintosh è un marchio registrato di Apple Computer, Inc.) Se il segnale non appare, controlla che la verticale
Risoluzione 640 x 480 (VGA) 1024 x 768 (XGA)
Dimensioni (W x H x D: mm) [senza supporto]
919 x 649.4 x 311 [919 x 603.7 x 128]
800 x 591 x 244 [800 x 545 x 137.8]
672 x 512 x 244 [672 x 471 x 137.7]
14.9 kg [13 kg] Accessori (Vedi “Check Accessories”, P. 6)
23.2 kg [20.3 kg]
17.9 kg [16 kg]
frequenza sul PC è impostato a “60Hz”.
Questa TV ha il CAM (Modulo di accesso tradizionale) slot per la visualizzazione pay-per-view.
Collegare un dispositivo “DVI“ a “EXT-5 (HDMI)” utilizzando il cavo di conversione “Dvi-HDMI”. Collegare l'uscita audio analogica del dispositivo DVI ai terminali L e R in EXT-4. Impostare “Audio” in “HDMI Setting” a “Analogue” o “Auto” (P. 35)
Si prega di notare che il CAM e la scheda di visualizzazione devono essere acquistati separatamente.

Nome del terminale Tipo di segnale (IN) Tipo di segno (OUT)
Attaccare una nuova spina seguendo i passaggi sottostanti. In caso di dubbio, contattare il rivenditore locale.
Video composito, S-video, Analogue RGB, AUDIO L / TV via cavo
S-VIDEO out è disponibile solo per canali DTV)
Non collegare mai al terminale più grande contrassegnato con un “E”, la terra di sicurezza
simbolo “” o verde-verde colorato o giallo. I fili presenti nella rete di piombo su questo prodotto sono colorati con il seguente codice:
Video composito, S-video, Analogue RGB, AUDIO L / R
· Blu: filo neutro (collegare al terminale nero, o uno contrassegnato “N”) · Brown: cavo vivo (connettersi al terminal rosso, oppure un marcato “L”)
Connettori EXT-3 RCA x 3, connettore S-VIDEO x 1
Componente analogico (576i (625i) / 480i (525i), Progressivo: 576p (65525p) / 380p (525p), HD : 1080i (1125i, 720p (750p) AUDIO L/R

Aprire la spina come illustrato sulla destra. Quando si sostituisce il fusibile, utilizzare sempre un tipo e approvato correttamente
riadatta la copertura fusibile quando è finito. In caso di dubbio, contattare il rivenditore locale.
HDMI (576i (625i) / 480i (525i) / 576p (625p) / 480p (525p), 1080i (1125i), 720p (750p))
PC INPUT D-SUB (15 perni) x 1 segnale analogico del PC (P. 48)
AUDIO OUT RCA connettori x 2 Audio L / R
Cuffia Stereo mini-jack x 1 (3,5 mm di diametro)
Possiamo cambiare il disegno e le specifiche senza preavviso.
Canali e frequenze · pesi [senza supporto]
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.