IT
JVC logo
Manuale d'uso ufficiale

JVC SP-UXQ1S

52 pagine·6.8 MB·Impianto stereo·PDF·ENDEFRITNLJA
JVC SP-UXQ1S
Indice dei contenuti 26 sezioni ISTRUZIONI · Avvertenze, cautele e altri · Tabella dei contenuti · Note sull'operazione · … MostraNascondi
Page 1 of the JVC SP-UXQ1S user manual — LVT1218-002A
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Inglese

MD SYSTEM MICRO COMPONENTO MD 微金音у音?

中

UX-Q1S Consiste di CA-UXQ1 S e SP-UxQ1A 由CA-UXQ1S 和SP-UXQ1S 组 UX-Q1W Consiste di CA-UXQ1 W e SP-UxQ1V 由CA-UXQ1W 和SP-UXQ1W 组

文

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per nascondere il display della dimostrazione, fare riferimento alla pagina 9. υ οια}·9 页。

ISTRUZIONI

LVT1218-002A

[UB]

Page 2 of the JVC SP-UXQ1S user manual — G-1
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Introduzione Avvertenze, cautele e altri / 告,注意及其

注意 รจ stato un evento di tipo: 1. 请勿擅河.子三フ? 本本フ或?

注意- F ьオ国关会?

无论 F 键处 TRATTATIVI, IO DIREZIONE DEL LAVORO

源 Attaccamento di un'altra specie

  • CAUTELA
  • Non bloccare le aperture di ventilazione o i fori. (Se le aperture di ventilazione o i fori sono bloccati da un giornale o panno, ecc., il calore potrebbe non essere in grado di uscire).
  • Non posizionare alcuna fonte di fiamma nuda, come candele accese, sull'apparecchio.
  • Quando si scartano le batterie, devono essere considerati problemi ambientali e deve seguire rigorosamente regole o leggi locali che disciplinano lo smaltimento di queste batterie.
  • Non esporre questo apparato a pioggia, umidità, gocciolamento o schizzo e che nessun oggetto riempito di liquidi, come vasi, deve essere posto sull'apparecchio.

注意 • 通 ABBIAMO

(Esempio: 布)

散รจ stato arrestato?

  • 切勿ш本語明三り会,
  • 日本語,

pharma和्废旧ん三т和ь和г和

  • 本本フ、ん上上上上оц上上?

本上三体体,

IMPORTANTE PER PRODOTTI DI LASER / Prodotti

1. PRODOTTO LASER DI CLASSE 1

1. Prodotti in vendita

2. ATTENZIONE: Non aprire la copertina superiore. Non ci sono parti di servizio all'interno dell'unità; lasciare tutto il servizio al personale qualificato del servizio.

2. 注意: 请勿打 STRUTTURA, LA GESTIONE DEL LAVORO

ĆË› che si tratti di un'altra specie di acqua potabile.

3. ATTENZIONE: radiazione laser visibile e invisibile quando aperta e interlock non è riuscita o sconfitta. Evitare l'esposizione diretta al fascio.

3. 后: 当 frequenza di risposta,

会 会 {\displaystyle \\} 的~

束 Behmt?

4. RIPRODUZIONE DELL'ETICHETTA: ETICHETTA DI CAUTELA, COLLOCATA ALL'INTERNO DELLA UNITÀ.

4. 标一标din:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

G-1

Page 3 of the JVC SP-UXQ1S user manual — G-2
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

ATTENZIONE — Ventilazione corretta Per evitare il rischio di scossa elettrica e incendio, per proteggere dai danni, individuare l'apparecchio come segue: Top/Front/Back/Sides: Non devono essere poste ostruzioni nelle aree indicate dalle dimensioni sottostanti. In basso: posizionare sulla superficie del livello. Mantenere un adeguato percorso di ventilazione mettendo su uno stand con una altezza di 10 cm o più. Inoltre, mantenere la migliore circolazione possibile dell'aria.

了 — Il tempo di parola è stato molto breve, ma non si può dire che il giorno dopo la sua visita sarà più tardi.

QUESTO

侧 Web

Sfoglia la tua pagina

15cm 1 cm 1 centimetri

Sfoglia la tua pagina

Muro o ostacoli 前 O前 agitare front ‹

G-2

Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
Vista frontale · Unità principale · Vista laterale · 15cm · Unità principale · 15 cm · 10 centimetri
Page 5 of the JVC SP-UXQ1S user manual — CAUTELA
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Note sull'operazione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Introduzione all'inglese

Quando si utilizzano le cuffie, mantenere il volume a un livello moderato in modo da non sovrastimolare le orecchie. ■Quando si gode il suono dei diffusori,

Per ridurre al minimo la necessità di manutenzione e mantenere l'alta qualità del prodotto, non posizionare l'unità principale nelle seguenti posizioni:

  • In una posizione soggetta ad elevata umidità o a notevoli polveri
  • Su una superficie irregolare o instabile
  • Vicino a una fonte di calore
  • Vicino a un computer, luce fluorescente o altro apparecchio elettrico
  • In una piccola stanza con ventilazione insufficiente
  • In una posizione esposta alla luce diretta del sole
  • In una posizione esposta a un freddo eccessivo
  • In una posizione esposta a forti vibrazioni
  • Vicino a una TV, amplificatore o sintonizzatore
  • Vicino a una sorgente magnetica

regolare il volume a un livello adatto per evitare disturbare i vostri vicini. Anche il suono a basso volume porta molto, soprattutto di notte. Mostrare attenzione ai tuoi vicini chiudendo finestre o utilizzando cuffie.

Informazioni su CD/CD-Rs/CD - RW

Confermare i marchi su CD/CD-Rs/CD - RW

Utilizzare un CD/a CD-R/un CD-rW la cui lettera

la superficie stampata mostra il logo o . Questo prodotto non riproduce DVD o CD video.

CAUTELA

  • La temperatura di funzionamento del prodotto è 5 ° C a 35 °C. L'uso a temperature al di fuori della gamma può causare un malfunzionamento o danneggiare il prodotto.

Condensazione

È possibile riprodurre un CD-R/a CD-rW solo quando il disco viene completato.

Nelle seguenti condizioni, non è possibile utilizzare correttamente questo prodotto a causa della con- densazione formata sulla lente dell'unità principale:

  • È possibile riprodurre un CD-R/a CD-rW che è stato registrato nel formato audio del CD. Tuttavia, la riproduzione è impossibile in alcuni casi a causa delle caratteristiche del disco, della condizione di registrazione, dei graffi o dello sporco sul disco, o sporcizia o condensazione sull'obiettivo.
  • Prima di utilizzare un CD-R/a CD-rW, leggere attentamente le avvertenze relative al disco.
  • Questo prodotto non supporta la riproduzione o l'esposizione di testo CD dei file audio come MP3.
  • Per riprodurre un CD-RW su questo prodotto, cancellare tutte le tracce se il CD-Row è stato registrato in formato diverso dal formato audio del CD. Utilizzando il CD-RW senza cancellare tutte le tracce può causare danni ai diffusori o ad altre parti causate da volume forte improvviso.
  • Quando hai appena iniziato un condizionatore d'aria per riscaldare la tua camera
  • Quando si è posizionato l'unità principale in una zona con umidità elevata
  • Quando si è spostato l'unità principale da un luogo freddo a un posto caldo Quando la condensazione forma, lasciare l'unità principale acceso, attendere circa 1 o 2 ore e quindi utilizzare l'unita principale.

Pulizia dell'unità principale

Quando il pannello di funzionamento diventa sporco, spolverizzalo con un panno morbido asciutto. Quando il pannello di funzionamento è molto sporco, pulirlo con un panno penificato con una piccola quantità di detergente neutro e poi asciugare con un morbido tessuto asciutto.

CAUTELA

  • Non pulire il pannello di funzionamento con sottili, benzeni o altri agenti chimici. Non spruzzare insetticidi sul pannello di funzionamento. Questi possono causare scolorimento e danni alla superficie.

Informazioni su CD-Rs/CD-RW

Page 6 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Accessori per il trasporto
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Precauzioni speciali

Evitare temperature elevate Non esporre il sistema alla luce solare diretta e non posizionarlo vicino a un dispositivo di riscaldamento.

Note sulla manipolazione

  • Precauzioni importanti

Quando sei via Quando si viaggia o per altri motivi, per un lungo periodo di tempo, scollegare la spina del cavo elettrico dalla presa della parete.

Installazione del sistema

  • Seleziona un luogo che è livello, asciutto e non troppo caldo né freddo; tra 5 ° C e 35 °C.
  • Lasciare sufficiente distanza tra il sistema e la TV.
  • Non usare il sistema in un luogo soggetto alle vibrazioni.

Non bloccare le prese d'aria Bloccare le prese d'aria può danneggiare il sistema.

Cura del gabinetto Quando si pulisce il sistema, utilizzare un panno morbido e fol-bassa le istruzioni relative sull'uso di chemi-vestiti rivestiti. Non utilizzare il benzene, più sottile o altri solventi organici tra cui disinfettanti. Questi possono causare deformazione o scolorimento.

  • Non maneggiare il cavo di alimentazione con le mani bagnate!
  • Una piccola quantità di potenza viene sempre consumata mentre il cavo elettrico è collegato alla presa della parete.
  • Quando si stacca il cavo di alimentazione dalla presa a parete, sempre tirare sulla spina, non la corda di potenza.

Se l'acqua entra nel sistema Spegnere il sistema e scollegare la presa del cavo di alimentazione dalla presa della parete, quindi chiamare lo store dove hai effettuato l'acquisto. Utilizzando il sistema in questa condizione può causare fuoco o shock elettrico. ■Quando la condensa o le gocce d'acqua aderiscono

Per evitare malfunzionamenti del sistema

  • Non ci sono parti di servizio all'utente al suo interno. Se qualcosa va storto, scollegare il cavo di alimentazione e consultare il vostro rivenditore.
  • Non inserire alcun oggetto metallico nel sistema.
  • Non utilizzare alcun disco di forma non standard (come un cuore, fiore o carta di credito, ecc.) disponibile sul mercato, perché può danneggiare il sistema.
  • Non utilizzare un disco con nastro, adesivi o incollare su di esso, perché può danneggiare il sistema.

in uno dei seguenti casi, la condensazione o le gocce d'acqua possono aderire alla lente per evitare che il sistema funzioni correttamente:

  • Subito dopo l'inizio del riscaldamento
  • Quando il sistema è installato in uno spazio vapore o umido
  • Quando il sistema viene improvvisamente spostato da un luogo freddo a uno spazio caldo In qualsiasi di questi casi, lasciare che il sistema acceso per 1 o 2 ore prima dell'uso.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Accessori per il trasporto

Controllare per essere sicuri di avere tutti gli accessori forniti. Il numero in parentesi è la quantità dei pezzi forniti. Se manca qualcosa, contatta immediatamente il tuo rivenditore.

Telecomando (1) Batterie (2) Antenna FM (1) Antenna a ciclo AM (1)

Evitare l'umidità, acqua e polvere Non posizionare il sistema in luoghi umidi o polverosi.

Cavo di alimentazione · Adesivo etichetta ·

Page 7 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Preparazione inglese
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Preparazione Parte Descrizione

I numeri si riferiscono alle pagine in cui le parti sono spiegate.

Preparazione inglese

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Sensore di controllo remoto5

23 27 14, 16, 21 14, 16, 21 16, 21

* Questo terminale è per collegare un paio di cuffie dotate di una mini plug stereo (commercialmente avail- in grado). Mentre le cuffie sono collegate, i diffusori non producono alcun suono.

16 17, 23 · 21, 28

Page 8 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Funzionamento di controllo remoto
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Controllo remoto

I numeri si riferiscono alle pagine in cui le parti sono spiegate.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Inserimento delle batterie nel telecomando

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

15, 31, 39, 41 15, 29, 31 15, 29, 31

  • Non utilizzare una batteria usata e una nuova batteria insieme.
  • Non utilizzare diversi tipi di batterie allo stesso tempo.
  • Togliere le batterie se il telecomando non deve essere utilizzato per molto tempo. Altrimenti potrebbe causare una fuga.

Funzionamento di controllo remoto

  • Quando si opera il telecomando, puntalo sul pannello frontale dell'unità principale.
  • La distanza effettiva tra il telecomando e il sensore di controllo remoto sull'unità principale è massima circa 5 m.
  • Quando la distanza efficace diminuisce, sostituire le batterie.
  • Non lasciare il telecomando o sottoporre a shock eccessivo.
Page 9 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Collegamento dell'antenna AM
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Collegamenti

Collegare tutte le parti necessarie prima di collegare la presa di corrente.

Preparazione inglese

Collegamento delle Antenne

  • Quando la ricezione radio con l'AM fornito

Collegamento dell'antenna AM

anello antenna è povero

1 Impostare l'antenna a ciclo AM (fornito).

Filo elettrico3 - 5 m (disponibili sul mercato)
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Girare insieme filo elettrico e il cavo dell'antenna del loop AM.

Estendere il filo elettrico orizzontalmente, preferibilmente in un luogo alto come sopra una finestra o all'aperto. Collegare il cavo dell'antenna del anello AM all'unità principale insieme al filo elettrico.

Quando l'isolamento copre le punte del cavo dell'antenna, torsione e tirare fuori l'isolante.

Collegare le estremità del cavo dell'antenna come mostrato sopra.

3 Girare l'antenna a ciclo AM per trovare la posizione migliore per ricezione radio. Posizionare l'antenna a ciclo AM il più lontano possibile dall'unità principale. • Non posizionare l'antenna a ciclo AM su un tavolo metallico o vicino ad una TV, computer o altro apparecchio elettrico. In questo modo può influenzare la ricezione radio.

Quando si posizionano le antenne, trovare la posizione migliore per l'accoglienza mentre ascolti un programma radiofonico effettivo (riferire ad "Ascoltare radio Broadcasts" (pagina 14).

Page 10 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Collegamenti
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Collegare tutte le parti necessarie prima di collegare la presa di corrente.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

antenna è povera, o quando si utilizza un'antenna comune

Estendere l'antenna FM alla posizione migliore per la ricezione radio, e poi fissarlo con nastro adesivo.

Cavo coassiale (disponibile in commercio) Convertitore (venduto separatamente: compatibile con 300 Ω/75 Ω)

A seconda delle condizioni di ricezione radio, può essere utilizzata un'antenna FM (venduta separatamente: compatibile con 300 Ω). Nel caso, è richiesto un convertitore (venduto separatamente).

Quando si utilizza un'antenna diversa da quella fornita con questo prodotto, fare riferimento ai manuali di funzionamento per l'antenne e il convertitore per i dettagli del collegamento.

Quando si posizionano le antenne, trovare la posizione migliore per l'accoglienza mentre ascolti un programma radiofonico effettivo (riferire ad "Ascoltare radio Broadcasts" (pagina 14).

(Connessioni)

Page 11 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Preparazione inglese
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Preparazione inglese

Collegamento degli altoparlanti

Non c'è differenza tra i diffusori a sinistra e quelli destro.

Dopo aver collegato i diffusori, tirare delicatamente sui cavi di altoparlanti per assicurarsi che le corde siano saldamente collegate e non tirano fuori.

Unità principale (vista posteriore)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Non cortocircuitare i terminali e gli altoparlanti. In questo modo può danneggiare i diffusori.
  • Non collegare altri diffusori insieme ai diffusori forniti. Il cambiamento di impedenza può danneggiare l'unità principale e gli altoparlanti.
  • Il collegamento a cavo di altoparlante improprio rovina l'effetto stereo e la qualità del suono.
  • L'impedenza di altoparlanti collegati a questo prodotto deve essere all'interno della gamma 4 Ω a 16 Ω .
  • Il ventilatore di raffreddamento è costruito nell'unità principale per emettere calore generato. Il ventilatore interno di raffreddamento ruota automaticamente e si ferma. Per garantire un raffreddamento sufficiente, lasciare uno spazio di oltre 1 cm tra l'unità principale e i diffusori o altri oggetti.
  • I diffusori forniti non si conformano al design schermato magneticamente. Posizionare i diffusori abbastanza distanza da una TV in modo che non causano irregolarità di colore sulla televisione.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 12 of the JVC SP-UXQ1S user manual — CAUTELA
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Collegare tutte le parti necessarie prima di collegare la presa di corrente.

Collegamento di altre attrezzature

Collegamento della spina di alimentazione

Uscita AC Unità principale (vista posteriore)

Leggi questa sezione quando si collegano altre apparecchiature audio a questo prodotto.

  • Dopo aver effettuato tutte le altre connessioni necessarie, collegare nella presa di corrente.

Funzione di visualizzazione dimostrativa

Quando si collega la presa di corrente in AC out- let, "DEMO START!" appare nel display win- dow e il display inizia.

Cavo audio (non fornito)

Quando si preme sull'unità principale, "DEMO

OFF" appare nella finestra del display e il display di dem- onstration viene annullato. Accendere l'unità principale automaticamente cancella il display della dimostrazione.

Riprendere il display della dimostrazione

Con la corrente spenta, premere sul tasto principale

Unità.

Nascondere il display dimostrativo

Unità principale (vista posteriore)

Con la corrente spenta, tenete giù

CAUTELA

fino a quando non appare "DEMO CLEAR". Scollegare e quindi riconnettere la presa di corrente non avvia il display dimostrativo. Per attivare il display dimostrativo

  • Prima di collegare altre apparecchiature, spegnere sia l'unità principale che altri dispositivi.

ancora, tieni premuto fino a "DEMO

"Stella!" appare.

  • Se non si utilizza questo prodotto per un lungo periodo, scollegare la presa di corrente dalla presa AC per sicurezza e risparmiare energia elettrica.

(Continuo) Collegamenti · Altre apparecchiature audio

Page 13 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Impostazione dell'orologio
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Operazioni di base

Operazioni di base in inglese

  • È possibile utilizzare i pulsanti numerici per specificare l'ora. Fare riferimento a "Utilizzare i pulsanti numerici" mostrato di seguito.
  • Questo manuale spiega le operazioni supponendo che si utilizzerà il telecomando. Alcuni pulsanti dell'unità principale sono gli stessi di quelli presenti sul telecomando. Puoi usare sia il pulsante in questo caso.
  • Alcuni diagrammi in questo manuale sono semplificati o esagerati per lo scopo di spiegazione.
  • È possibile utilizzare alcune funzioni in modo diverso dalla spiegazione data in questo manuale.
  • Per tornare al passo 2, premere . 4 Impostare il minuto allo stesso modo dei passaggi 2 e 3.

Regolazione dell'orologio

Premere quattro volte per visualizzare l'orologio, quindi regolare l'orario a partire dal secondo passo.

Visualizzazione dell'orologio durante l'utilizzo della centrale

Premere ripetutamente.

  • Il display del tempo sull'unità principale è un orologio 24 ore.
  • L'orologio si guadagna o perde circa 1 minuto al mese.
  • Impostare nuovamente l'orologio dopo aver scollegato la presa di corrente o si è verificato un taglio di potenza.

Impostazione dell'orologio

È possibile impostare l'orologio mentre l'unità principale è acceso o spento. Esempio: Per impostare l'orologio a 10:10 1 Premere .

Utilizzo dei pulsanti numerici

Esempi3:
13. →
20. →
23. → →

2 Impostare l'ora.

  • Tenere premuto il pulsante provoca l'ora di incremento.

Informazioni su questo manuale · Pulsanti numerici · Indietro Avanti

Page 14 of the JVC SP-UXQ1S user manual — 3 Mentre "BASS" o "TREBLE" viene visualizzato nella finestra del display, premere
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.
  • Con l'accensione, premendo entrambi i pulsanti si accende l'unità principale.

: Per un suono affilato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

: Per un suono morbido.

: Per la musica di sottofondo.

Quando è stato caricato un CD, MD o una cassetta, la riproduzione inizia.

: Per il suono rinfrescante.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

: Per il suono malinconico.

: Annulla il suono

modalità (impostazione di fabbrica).

  • Mentre la modalità audio è impostata su un altro elemento

che "NORMAL", viene visualizzato nella finestra di visualizzazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È inoltre possibile regolare il volume ruotando il controllo VOLUME sull'unità principale.
  • È possibile regolare il volume all'interno della gamma da 0 a 40.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Modalità suono Una combinazione di tecnologie audio JVC consente di selezionare il modello sonoro desiderato.

Premere . • appare "FADE MUTING" e il volume riduce a 0".

1 Premere ripetutamente per visualizzare "NORMAL". 2 Premere per visualizzare "BASS" o "TREBLE".

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Per tornare al volume precedente, premere di nuovo.

: Regola il suono del basso.

: Regola il suono del treble.

  • Ogni volta che si preme, la funzione AHB PRO attiva tra "ON" e "OFF".
  • Mentre la funzione AHB PRO è attivata, viene visualizzata nella finestra di visualizzazione.
  • "AHB PRO" sta per "Active Hyper Bass PRO".

3 Mentre "BASS" o "TREBLE" viene visualizzato nella finestra del display, premere

per regolare la qualità del suono.

  • È possibile regolare la qualità del suono all'interno della gamma -5 a +5.
  • Il display ritorna al display sorgente sonora in pochi secondi.

(Continuato) Operazioni di base

Page 15 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Impostare il colore preferito per la finestra di visualizzazione e vassoio CD
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Operazioni di base in inglese

Cambiare i modelli di colore per la finestra dell'esposizione e il vassoio del CD

  • Mentre la modalità sonora viene attivata, "NO OPERATE" è visualizzata e non si può regolare la qualità del suono (pagina 11). Cancellare la modalità audio restituisce sia il basso e suoni alti a "0".
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

il modello di colore in un ciclo di circa 20 secondi. : Per un'immagine oceanica

scelta. (L'impostazione mostrata a sinistra è l'impostazione di fabbrica.)

  • Mentre il suono α viene attivato, è visualizzato nella finestra di visualizzazione.

Impostare il colore preferito per la finestra di visualizzazione e vassoio CD

  • Questa funzione non influisce sul suono di registrazione.
  • Mentre la modalità sonora viene attivata, utilizzando α suono cancella il modo del suono (pagina 11). Al contrario, mentre il suono α viene attivato, usando la modalità audio annulla l'audio.

1 Premere ripetutamente per visualizzare "MANUAL". 2 Premere o selezionare un colore com- ponent.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

α Suona Le onde α (alfa) sono considerate come un tipo di onda cerebrale che viene emessa quando una persona è rilassata. La funzione α DIMENSION SOUND di JVC è progettata per produrre un suono naturale e facile da usare che ti fa sentire rilassato. L'effetto è completato da 1) modulazione di LFO che aggiunge fluttuazioni con la frequenza d'onda α per sottrarre onde (sinistra-destro suono indiretto) che fornisce circolazione sonora e 2) raccolta del suono naturale per coprire il range medio delle onde nei segnali musicali che tendono naturalmente a dissipare.

  • Valore numerico dei flash di colore del componente selezionato.

(Continua alla pagina successiva)

Page 16 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Modifica della luminosità del cassetto e dell'apparecchio (DIMMER)
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

il colore del componente. • È possibile regolare l'intensità del colore nell'intervallo "0" a "3". Non è possibile impostare tutti e tre i colori dei componenti (rosso, verde e blu) a "0" allo stesso tempo.

  • È inoltre possibile regolare l'intensità del colore ruotando il controllo VOLUME sull'unità principale.
  • Dopo aver regolato ogni colore del componente, il display ritorna al display sorgente sonora in circa 8 secondi.
  • Non è possibile impostare colori diversi per la finestra di visualizzazione e il vassoio CD.
  • Quando si utilizza un pulsante sull'unità principale o il telecomando, la finestra di visualizzazione e luce del vassoio CD in blu chiaro per circa 2 secondi.
  • Quando la registrazione termina, il colore della finestra di visualizzazione e del vassoio CD passa al set di colori in "MANUAL" per informarti che la registrazione è finita. Quando si utilizza l'unità principale dopo la registrazione delle finiture, il modello di colore per la finestra del display e vassoio CD ritorna al pattern selezionato.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Modifica della luminosità del cassetto e dell'apparecchio (DIMMER)

Premere . • Ogni volta che si preme, il display tog- gles come segue.

: Modello di colore

diventa dimmer.

: Modello di colore

diventa più scuro, e passa al blu.

: Annullamento

regolazione della luminosità (impostazione di fabbrica).

  • Una volta premuto per cambiare il modello di colore, la luminosità ritorna all'impostazione della fabbrica.
  • Quando si spegne l'unità principale, la luminosità torna anche all'impostazione di fabbrica.
  • Non puoi spegnere il modello di colore.
Page 17 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Inglese Ascoltare Radio Broadcasts
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Ascoltare Radio Broadcasts Ascolto di radio trasmissioni

Inglese Ascoltare Radio Broadcasts

Questo prodotto può ricevere FM e AM radio di grandi dimensioni.

  • Quando l'unità principale è spenta

Per selezionare la spaziatura di 10 kHz, mentre si tiene premuto su

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

l'unità principale, premere sull'unità principale per accendere la potenza. "AM 10 kHz SP (Spacing)" appare sulla finestra del display.

Per selezionare la spaziatura di 9 kHz, mentre si tiene premuto

sull'unità principale, premere l'unità principale per accendere la potenza. "AM 9 kHz SP" appare sulla finestra di gioco.

  • Se la spaziatura è commutata, il ricordo in cui sono state memorizzate le stazioni radio verrà cancellato.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
EsempioVisualizzare mentre una radio FM trasmette

è ricevuto.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Premere o più volte per selezionare una stazione radio (frequenza). • È inoltre possibile selezionare una stazione radio utilizzando l'impostazione automatica.

Alcuni paesi spazio stazioni AM 9 kHz a parte, e altri Paesi utilizzano 10 kHz spaziatura.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Singolazione automatica: Tenere premuto o fino a quando la frequenza inizia a cambiare, e poi rilasciare il pulsante. Quando l'unità principale ha ricevuto una trasmissione, la frequenza smette automaticamente di cambiare. Per interrompere la funzione durante la ricerca di un cast ampio, premere o .

Sul corpo principale SOLO:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Quando l'unità principale ha ricevuto una trasmissione stereo FM, "STEREO" si accende.
  • Se una trasmissione stereo FM è difficile da sentire a causa del rumore, si può essere in grado di ascoltare più

facilmente premendo per passare il suono a mon-

ricezione aurale. In questo caso, "MONO" si accende. A

restituire il suono alla ricezione stereo, premere

di nuovo o selezionare un'altra stazione radio FM.

Pulsanti numerici · Frequenza

Page 18 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Tuning In a Preset Radio Station
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

(continua) Ascolto di radiodiffusione

Stoccaggio stazioni radio (Preset)

Inserimento di nomi della stazione radio

È possibile inserire il nome di una stazione radio memorizzata utilizzando fino a otto caratteri. 1 Premere . 2 Inserimento di un nome della stazione radio con

È possibile memorizzare fino a 30 stazioni radio FM e fino alle 15 stazioni radio AM.

  • Mentre la trasmissione dalla stazione radio
  • si desidera preimpostare è ricevuto 1 Premere .
  • Il numero preimpostato lampeggia per circa 5 secondi. 2 Mentre il numero preimpostato lampeggia, premere i tasti numerici ( - o ) per selezionare il numero di preset che si desidera utilizzare.
  • Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 3 Mentre il numero selezionato è

o i pulsanti numerici ( -

o ).

  • Per inserire i nomi delle stazioni radio, fare riferimento a "Protocorsi di inserimento" (pagina 30).
  • "STORED" appare nella finestra del display e il nome della stazione radio inserita è registrato.

lampeggiante, premere . • Viene visualizzata la "STORED" e viene memorizzata la stazione radio selezionata.

  • Quando si memorizza una stazione radio dopo aver inserito un nome della stazione radio, viene cancellato il nome della postazione radio con lo stesso numero preimpostato.
  • Non è possibile inserire i nomi delle stazioni radio dopo aver selezionato una trasmissione con o .
  • Se si modifica la spaziatura del sintonizzatore AM (pagina 14), i nomi delle stazioni radio rimangono invariati. Inserisci nuovamente i nomi delle stazioni radio, se necessario.
  • Quando si memorizza una stazione radio in un numero preimpostato a cui è stata precedentemente archiviata un'altra stazione radiofonica, la nuova stazione di trasmissione sostituisce la stazione radio conservata.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tuning In a Preset Radio Station

  • Mentre una trasmissione FM o AM è in fase di

ricevuto Utilizzare i pulsanti numerici per selezionare il numero preimpostato della stazione radio a cui si desidera sintonizzare.

  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

Visualizzare mentre viene ricevuta una trasmissione radio (pagina 14)

Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10).

(Con un MD caricato) Visualizzazione del tempo rimanente per la registrazione di MD

Page 19 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Inglese Ascolto di CD/MDs
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Ascoltare le radio Broadcasts Ascolto CD/MD

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Inglese Ascolto di CD/MDs

1 Premere l'unità principale. • Viene fuori il vassoio CD. 2 Posizionare un CD sul vassoio del CD.

  • Quando si desidera ascoltare un CD di 8 cm, posizionarlo sulla cavità interna del vassoio CD. 3 Premere .
  • Visualizza durante la riproduzione di CD

Indicatore CD (l'indicatore del CD si accende mentre il CD viene fermato. L'indicatore CD lampeggia mentre il CD viene riprodotto o interrotto.)

Page 20 of the JVC SP-UXQ1S user manual — CAUTELA
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

(Continuato) Ascolto di CD/MD

  • I titoli lunghi sono pergamenati. * Quando nessun gruppo appartiene ad un MD, appare "G -".

Ascoltare i MD

  • Quando l'unità principale è attivata 1 Inserisci un MD.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.
  • Mentre un CD viene riprodotto (o

Visualizzare mentre un CD viene riprodotto o interrotto (pagina 16)

  • Non inserire un MD mentre l'unità principale è spenta. L'inserimento forzato di un MD può danneggiare l'unità principale.

(Con un MD caricato) Visualizzazione del tempo rimanente per la registrazione di MD

2 Premere . ■ Visualizzazione mentre un MD viene riprodotto

Indicatore MD (l'indicatore MD si accende mentre il MD viene fermato. L'indicatore MD lampeggia mentre il MD viene riprodotto o interrotto.)

  • Mentre un MD viene riprodotto
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Visualizzare mentre un MD viene riprodotto (a sinistra)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Quando non è stato impostato alcun titolo su una traccia, appare "NO TR TITLE".

Quando il brano viene riprodotto non appartiene a un gruppo, nessun display del titolo di gruppo appare. Quando non è stato impostato alcun titolo a un gruppo, appare "NO GR TITLE".

  • Quando il titolo della traccia è stato impostato sulla pista, il titolo del brano appare prima. * Quando la traccia che viene riprodotto non appartiene a un gruppo, appare "G -".
  • Mentre un MD viene fermato
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Visualizzare mentre un MD viene fermato (a sinistra)

CAUTELA

  • Non inserire un altro MD mentre l'indicatore MD è accendere o lampeggiare. L'inserimento forzato di un MD può danneggiare l'unità principale.

Quando non è stato impostato alcun titolo a un MD, appare "NO TITLE".

  • Visualizzare mentre il MD viene interrotto

Numero totale di gruppi*

Numero totale di tracce

  • Mentre un MD viene selezionato come sorgente sonora, quando si inserisce una scheda di memoria a cui non è stato registrato nulla, appare "BLANK DISC".
  • Quando il titolo MD è stato impostato sul MD, il titolo di MD appare per primo.
Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
stop) · (Mostra tempo) · Visualizzazione orologio · Tempo totale di riproduzione
Page 21 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Riproduzione del programma
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Inglese Ascolto di CD/MDs

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Ripeti il gioco

Questa funzione consente di ascoltare ripetutamente la stessa traccia.

Durante la riproduzione CD/MD, premere ripetutamente per selezionare il modo di ripetizione.

o ) per selezionare la traccia che si desidera ascoltare.

  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.
  • Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10).

Riproduzione di gruppo in un MD

EsempioMentre "REPEAT ALL" è selezionato

Puoi rifare solo le tracce di un gruppo che vuoi ascoltare. ■Mentre il MD è fermato 1 Premere ripetutamente per selezionare "GROUP".

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

- MD. Per ripetere tutte le tracce nel gruppo selezionato quando viene selezionata la riproduzione del gruppo MD.

  • 2 Premere .
  • Inizio riproduzione gruppo 1.
  • Se non c'è gruppo, "GROUP" scompare e inizia la riproduzione normale. 3 Premere o selezionare un gruppo.
  • Espellere il CD o MD, oppure spegnere l'unità principale cancella anche la riproduzione ripetuta.
  • Quando la riproduzione di tutte le tracce nel gruppo selezionato termina, la riproduzione si interrompe automaticamente.

Riproduzione del programma

Cancellazione della riproduzione di gruppo

Questa funzione consente di programmare fino a 32 tracce. 1 CD: Premere e quindi premere .

Mentre la riproduzione viene fermata, premere ripetutamente per selezionare un elemento diverso da "GROUP".

MD: Premere e quindi premere . 2 Premere per selezionare "PROGRAM".

EsempioMentre la riproduzione del programma CD è
  • Espellere il MD o spegnere l'unità principale cancella anche la riproduzione di gruppo.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

(Continua alla pagina successiva)

Indicatore ripetitivo · selezionato

Page 22 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Cancellare la riproduzione del programma
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

(Continuato) Ascolto di CD/MD

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

3 Premere i tasti numerici ( - o ) per selezionare il numero di traccia. • Fare riferimento a "Utilizzare i pulsanti numerici" (pagina 10).

  • Espellere il CD o MD, oppure spegnere l'unità principale cancella anche tutte le tracce programmate. Questa operazione annulla anche la riproduzione del programma.

Tempo totale per la riproduzione del programma

Questa funzione consente di ascoltare le tracce in ordine del dom ran. 1 CD: Premere e quindi premere .

  • Quando si desidera cancellare il programma, premere mentre la riproduzione viene fermata. Le tracce programmate sono cancellate una ad uno dall'ultima traccia. Tenere premuto

MD: Premere e quindi premere . 2 Premere ripetutamente per selezionare "RANDOM".

  • down cancella tutte le tracce programmate.
  • Quando si tenta di programmare la 33a traccia, "MEMORY FULL" appare nella finestra del display per indicare che non possono essere programmate 33 o più tracce.
  • Quando il tempo totale per la riproduzione del programma raggiunge 1 ora 40 minuti per un CD o 2 ore 31 minuti per una MD, "--:..." appare.
EsempioMentre la riproduzione casuale MD è
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È possibile impostare tracce nella riproduzione del programma sia da un CD o MD.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È possibile impostare tracce nella riproduzione casuale sia da un CD o MD.
  • La stampa non restituisce più la riproduzione alla traccia precedente.
  • Ogni traccia viene riprodotta una volta.

Mentre la riproduzione viene fermata, premere o più volte. • È possibile aggiungere una traccia come ultima pista del programma, o cancellare l'ultima traccia. (fase 3 sopra indicato)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Mentre la riproduzione viene fermata, premere ripetutamente per visualizzare un elemento diverso da "RANDOM".

Cancellare la riproduzione del programma

Mentre la riproduzione viene fermata, premere ripetutamente per visualizzare un elemento diverso da "PROGRAM".

  • Questa operazione non cancella il programma.
  • Espellere il CD o MD, oppure spegnere l'unità principale cancella anche la riproduzione casuale.

selezionato

Page 23 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Rilassare la ricerca del titolo
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Inglese Ascolto di CD/MDs

Cercare titoli

Ricerca di un altro titolo o gruppo

Questa funzione consente di cercare i titoli per tracce o gruppi in un MD. 1 Premere , quindi premere . 2 Premere ripetutamente per selezionare il tipo sarch.

Premere (o ).

Rilassare la ricerca del titolo

Premere . • La ricerca del titolo viene annullata e la riproduzione ritorna all'inizio della traccia corrente.

Per la ricerca di titoli.

Per la ricerca di titoli del gruppo. (Questa funzione è disponibile solo quando ci sono gruppi.)

EsempioMentre i titoli di pista sono stati perquisiti

Mentre i titoli di gruppo vengono ricercati, viene visualizzato "GROUP SEARCH".

4 Inserisci il titolo che vuoi trovare. • Inserisci il primo a cinque caratteri del titolo. Esempio: Inserimento "F" cerca titoli start-

  • ing con "F" per il numero di traccia. Entrando in "Frien" cerca titoli a partire da "Freen" per numero di traccia.
  • Per l'inserimento dei titoli, fare riferimento a "Prototipi di Entering" (pagina 30).
  • Quando si cerca tracce o gruppi senza titoli, non inserire nulla e quindi procedere al passaggio 5.

5 Premere . • "SEARCH" appare e inizia la ricerca del titolo. Quando il titolo viene trovato, la riproduzione della traccia inizia. Quando la riproduzione termina, inizia automaticamente il successivo titolo di ricerca.

  • Uno spazio è trattato come un personaggio. Tuttavia, quando nessun personaggio esiste dopo lo spazio, lo spazio viene ignorato.
  • La funzione di ricerca del titolo è caso-sensibile.
  • Quando non si trovano i titoli corrispondenti, appare "SEARCH END".
Page 24 of the JVC SP-UXQ1S user manual — CAUTELA
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Ascolto di Cassette Tapes Ascoltando i Nastri per Cassetti

1 Inserire un nastro adesivo.

Inserire un nastro adesivo con il lato che si desidera ascoltare per affrontare.

Indicatore nastro di sicurezza (l'indicatore del nastro della cassetta si accende mentre il nastro cas- sette viene fermato. L'indicatore del nastro adesivo lampeggia mentre il nastro viene riprodotto.)

Modalità inverso Direzione di riproduzione a nastro ( : normale direttura/: direzione opposta)

CAUTELA

  • Prima di usare un nastro adesivo, si riavvolgono qualsiasi slack nel video. (pagina 45)
  • Non utilizzare nastri a cassetta lunghi come C-120 o C-150. I nastri a cassetta lunghi sono sottili e si allungano facilmente, e possono diventare intricati nella parte interna dell'unità principale.
  • Questo prodotto è compatibile con la riproduzione di nastri a cassetta TYPE I. Il riproduzione di nastri a cassetta TYPE II o TYPO IV non è raccomandato, perché questo prodotto non soddisfa le specifiche per questi nastri. L'unità principale non produce il suono corretto da questi tipi di cassette.

Stop Press .

Premere o . Quando un nastro adesivo viene riprodotto nella direzione normale ( ), è veloce in avanti e si riavvolge. Quando il nastro adesivo viene riprodotto nella direzione opposta ( ), è veloce in avanti e si riavvolge.

2 Premere ripetutamente per selezionare la modalità inversa.

: Per una riproduzione di ritorno di entrambi

Lati.

: Per la riproduzione ripetuta di entrambi i lati

(Il gioco continua fino a quando la riproduzione non viene fermata.)

: Per la riproduzione a senso unico di entrambi i lati.

Operazione · Veloce avanti/riavvolgi

Page 25 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Regolazione del livello di ingresso sonoro da altre attrezzature
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Inglese Ascolto di Cassette Tapes /Assistenza ad altre attrezzature

  • 3 Premere .
  • Il gioco inizia.
  • Quando l'unità principale è spenta, premendo
  • Ogni volta che si preme, cambia la direzione di riproduzione del nastro. La direzione iniziale della riproduzione dopo aver inserito un nastro adesivo è sempre la normale direzione.
  • L'indicatore di direzione della riproduzione del nastro a cassetta rivolto verso destra viene visualizzato durante la normale riproduzione. L'indicatore rivolto a sinistra viene visualizzato durante la riproduzione inversa.
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

(Con un MD caricato) Visualizzazione del tempo rimanente per la registrazione di MD

Ascolto di altre attrezzature

È possibile ascoltare il suono da altri apparecchi audio collegati ai terminali AUX sul lato posteriore dell'unità principale (pag. 9). 1 Premere ripetutamente per selezionare "AUX".

Tenere premuto fino a quando il livello di ingresso appare.

  • Ogni volta che si tiene premuto, il display gira come segue.

Per uso comune. (impostazione di fabbrica)

Per aumentare il livello di ingresso dall'apparecchiatura collegata.

  • 2 Avviare la riproduzione di altre apparecchiature.
  • Fare riferimento al manuale di funzionamento per l'apparecchiatura collegata. 3 Regolare il volume e fare altre impostazioni necessarie.
  • Per regolare il volume e fare altre impostazioni necessarie, si rimanda a "Operazioni Basiche" (pagine 11 - 13).

Modifica dell'esposizione nella finestra di visualizzazione

  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

Regolazione del livello di ingresso sonoro da altre attrezzature

(Con un MD caricato) Visualizzazione del tempo rimanente per la registrazione di MD

È possibile regolare il livello di ingresso del suono dall'apparecchiatura con-nettata.

  • Mentre la sorgente sonora viene selezionata per AUX, è possibile regolare il livello di ingresso del suono.
Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Nome sorgente sonora · (Mostra tempo) · Visualizzazione orologio · Nome fonte suono · (Espositore orario) · Display dell'orologio
Page 26 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Registrazione Tutte le tracce da un CD a un MD
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Registrazione audio registrazione suono a MD

4 Premere per impostare la registrazione di gruppo.

  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

: Attiva il record di gruppo

ing (impostazione di fabbrica).

: Annulla la registrazione di gruppo.

  • Puoi formare o cancellare un gruppo dopo la registrazione. (pagine 34 e 37) 5 Premere per selezionare la velocità di registrazione.
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

: Registrazione ad alta velocità

Quando il tempo di riproduzione del CD è 30 o più minuti, la velocità di registrazione è ×5 e quando i tempi di riproduzione sono meno di 30 minuti, l'intensità della registrazione è x4.

: Registrazione normale della velocità

  • La qualità del suono registrata è la stessa sia per "HIGH SPEED" che per "NORMAL REC".
  • Non puoi ascoltare il suono durante la registrazione ad alta velocità.

Registrazione Tutte le tracce da un CD a un MD

  • 1 Premere , quindi premere .
  • Il CD viene selezionato come sorgente sonora e la riproduzione è interrotta. 2 Inserisci un MD.
  • Chiudere la manopola di protezione scrittura sul MD in anticipo (pagina 45). 3 Premere per selezionare la modalità MDLP.

6 Premere l'unità principale.

Esempio di visualizzazione durante la registrazione:

Tempo di permanenza per la registrazione

Questo indicatore si accende durante la registrazione ad alta velocità.

  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

Questo indicatore si accende durante la registrazione di gruppo.

: Per la registrazione stereo standard

(Il tempo massimo di registrazione è 80 minuti con un MD 80).

  • Quando la registrazione termina, il modello di colore della finestra del display e del vassoio CD cambia al pattern a colori impostato in "MANUAL" per informarti che la registrazione è finita (pagine 12 e 13).
  • Quando appare "HCMS CANNOT COPY", si rimanda alle pagine 44 e 46.

: Per la registrazione stereo estesa ×2

(Il tempo massimo di registrazione è 160 minuti con un MD 80).

: Per la registrazione stereo estesa ×4

(Il tempo massimo di registrazione è 320 minuti con un MD 80).

  • Come si cambia la modalità MDLP (SP → LP2 → Lp4), anche la qualità del suono cambia. Quando si desidera registrare il suono nella migliore qualità possibile, selezionare la modalità SP.
  • Quando si utilizza un sistema audio MD, lettore portatile MD o altro lettore MD che non è compatibile con la modalità MDLP, selezionare il modo SP.

Unità principale · Telecomando · Modalità MDLP

Page 27 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Registrazione di un CD
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Suono di registrazione inglese

Modifica del display nella finestra di visualizzazione durante la registrazione

  • Il livello sonoro registrato viene automaticamente regolato.
  • Il CD ruota ad alta velocità durante la registrazione a elevata velocità. Pertanto, a seconda della condizione del CD il suono può essere registrato in modo improprio e influenzato dal rumore. Se il suono non viene registrato correttamente, selezionare la normale registrazione della velocità.
  • Il tempo rimanente per la registrazione differisce a seconda della modalità MDLP selezionata.
  • Non è possibile registrare il suono mentre la funzione di riproduzione ripetitiva è attiva. Avviare la funzione di registrazione annulla automaticamente la riproduzione ripetuta.
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

Tempo di riproduzione CD rimanente della traccia

Numero di traccia CD

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Prima di procedere al passo 6 a pagina 23, avviare la riproduzione della traccia che si desidera registrare.

Registrazione del numero di gruppo MD (Quando le tracce non sono state registrate in un gruppo, " -" appare.)

  • La pressione al passo 6 restituisce la riproduzione all'inizio della traccia, e solo quella è registrata.
  • Quando si seleziona la registrazione ad alta velocità, la velocità utilizzata è × 4.

Registrazione della seconda o successiva traccia all'ultima pista da un CD

Prima di procedere al passaggio 6 a pagina 23, selezionare il numero della traccia iniziale con o . • Quando si seleziona la registrazione ad alta velocità per registrare dalla traccia selezionata, la velocità utilizzata à ̈ ×4.

Registrazione di un CD

Prima di procedere al passaggio 5 a pagina 23, programmare le tracce che si desidera registrare (pagina 18). • Selezionare la normale registrazione della velocità (passo 5 a pagina 23). Quando si seleziona la registrazione ad alta velocità e procedere al passo 6, "CANNOT REC × 1 RIC ONLY" appare nella finestra di visualizzazione e la registrazione non inizia.

Page 28 of the JVC SP-UXQ1S user manual — CAUTELA
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

(continua) Registrazione audio a MD

Cose che dovresti sapere su MD Recording

"LP:" impostazione dell'indicatore

  • Può essere illegale registrare o riprodurre materiale di copyright senza il consenso del proprietario del diritto d'autore.
  • È possibile registrare tracce con modalità MDLP diverse su un singolo MD.
  • Non è possibile utilizzare la funzione di registrazione estesa monaurale con questo prodotto.
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

CAUTELA

  • Non è possibile riprodurre tracce registrate in LP2 o LP4 con apparecchiature audio che non sono compatibili con MDLP. Quando si tenta di riprodurre, "LP:" appare davanti al titolo della traccia e l'unità principale non produce alcun suono. Quando si riproducono tracce posteriori registrate in LP2 o LP4 con apparecchiature audio compatibili con MDLP, "LP:" non appare. Per attivare o annullare l'indicatore "LP: ", premere

Registrazione Suono da Radio, Nastro di Cassette o altre attrezzature

  • Il livello sonoro registrato viene automaticamente regolato.
  • La registrazione sonora-sincronizzata è utilizzata per la registrazione del suono da altre apparecchiature (AUX). Con la registrazione sincronizzata del suono, questo prodotto identifica automaticamente i segnali sonori dalla sorgente audio e inizia a registrare. Quando il suono della sorgente sonora si ferma per 30 o più secondi, questo prodotto smette automaticamente di registrare. Il tempo vuoto tra l'ultima traccia registrata e la successiva traccia registrata è di circa 2 secondi.

. (pagina 25)

  • Puoi registrare fino a 254 tracce in un MD. Se si tenta di registrare 255 o più tracce, appare "DISC FULL".
  • Quando si utilizza un MD parzialmente registrato, questo prodotto cerca la porzione vuota e registra le nuove tracce a quella parte. A differenza della registrazione di cassette, non puoi registrare su tracce vecchie in un MD.
  • Il cambiamento del volume sonoro e della qualità su questo prodotto durante la registrazione non influisce sul suono registrato.
  • Il suono di un CD audio viene registrato come segnali digitali a un MD. Il suono della radio o AUX viene convertito dai segnali analogici ai segnali digitali durante la registrazione.

1 Seleziona una sorgente audio.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Selezionare la stazione radio il cui ampio cast si desidera registrare (pagina 14).

CAUTELA

  • Non urtare o spostare l'unità principale durante la registrazione MD/editing. Fare attenzione soprattutto mentre viene visualizzato "WRITING". Tale movimento può interferire con la riproduzione MD.

Premere ripetutamente per selezionare AUX e preparare la riproduzione sull'altra attrezzatura (pagina 22).

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Registrazione CD-R/CD-RW • Quando si registra il suono da un CD-R o da un cd

  • 2 Inserisci un MD per la registrazione.
  • Confermare il MDLP, "LP: " impostazioni di segnalazione e registrazione gruppo. (pag. 23 e a sinistra)
  • Chiudere la manopola di protezione scrittura sul MD (pagina 45).

RW (audio digitale) su un MD, premendo visualizza "SCMS CANNOT COPY" nella finestra di visualizzazione e la registrazione della velocità normale analogica inizia automaticamente. • È possibile selezionare manualmente la registrazione analogica da

3 Tenere premuto l'unità principale per circa 4 secondi per visualizzare le opzioni di traccia.

Page 29 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Modifica del display nella finestra di visualizzazione durante la registrazione
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Suono di registrazione inglese

4 Mentre vengono visualizzate le opzioni del segno di traccia, premere per selezionare un'opzione di marcatura. • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Modifica del display nella finestra di visualizzazione durante la registrazione

: Ogni volta che si preme durante la registrazione, viene impostato un segno di traccia (impostazione della fabbrica).

: I segni di tracciamento sono impostati automaticamente

Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

in 5 minuti intervalli.

Registrazione del nome sorgente audio

: Quando non si produce alcun suono per 3

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

o più secondi, un segno di traccia viene impostato automaticamente. È inoltre possibile inserire un segno di traccia premendo

5 Premere l'unità principale.

EsempioVisualizza durante la trasmissione radio FM
  • Quando si registra il suono da altre apparecchiature, attendere fino a quando appare "AUX → MD", e quindi avviare la riproduzione dell'apparecchiatura collegata. La registrazione inizia automaticamente quando il suono viene inserito nell'unità principale. È anche possibile avviare la registrazione premendo

Registrazione del numero di gruppo MD (Quando le tracce non sono registrate in un gruppo, " -" appare.)

. Con questo metodo, anche quando il suono dell'apparecchiatura collegata si ferma per 30 o più secondi, l'unità principale non smette automaticamente di registrare.

registrazione

Page 30 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Prevenire che il suono registrato venga cancellato
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Registrazione del suono a cassette

  • Quando si desidera utilizzare il nastro adesivo per la registrazione di nuovo, coprire i fori del tag con nastri adesivi.

Scrivere tag di protezione per lato A Write proteggere il tag per lato B

1 Inserire un nastro adesivo per registrare- ing. • Prima di inserire il nastro adesivo, avvolgere la cassetta oltre alla parte leader del nastro.

Nastro magnetico (parte registrabile) nastro Leader (parte non registrato)

2 Premere per selezionare la modalità inversa.

  • Il livello di ingresso sonoro durante la registrazione viene automaticamente regolato.
  • Quando si registrano tracce da un CD o MD, viene inserito uno spazio vuoto di 4 secondi tra le tracce nella registrazione. Puoi registrare tracce senza tempo libero. (pag. 28)
  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.

: Per la registrazione a una sola strada su entrambi i lati.

CAUTELA

: Per una registrazione di ritorno su entrambi i lati.

  • Può essere illegale registrare o riprodurre materiale di copyright senza il consenso del proprietario del diritto d'autore.
  • Non utilizzare nastri a cassetta lunghi come C-120 o C-150. I nastri a cassetta lunghi sono sottili e si allungano facilmente, e possono diventare intricati nella parte interna dell'unità principale.
  • Poiché questo prodotto non è compatibile con nastri a cassetta TYPE II e TYPO IV, non utilizzare questi tipi di cassette. Questo prodotto non soddisfa le specifiche di questi nastri, quindi il suono non è correttamente registrato a queste tipologie di cassette. Non si può ottenere un suono di riproduzione corretto.

: La stampa inizia automaticamente una registrazione di ritorno su entrambi i lati.

3 Selezionare una fonte audio per la registrazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

CD Press , e poi premere . (Il CD è fermato.)

MD Press , quindi premere . (Il MD è fermato.)

Selezionare la stazione radio il cui ampio cast si desidera registrare (pagina 14).

Prevenire che il suono registrato venga cancellato

Premere ripetutamente per selezionare AUX e preparare la riproduzione sull'altra attrezzatura (pagina 22).

  • Scrivere tag di protezione sono attaccati a un nastro per impedire la cancellazione del suono registrato. Essi consentono di evitare la perdita delle registrazioni importanti perché una volta che si scatta il tag di protezione scrittura, non è possibile registrare sul nastro della cassetta o cancellare materiale registrato.

Unità principale · Telecomando

Page 31 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Registrazione senza tempo tra le tracce
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Suono di registrazione inglese

Esempio: Visualizzare mentre il suono del CD è registrato.

Cancellazione del suono registrato da un nastro di Cassette

Selezionare il suono da altre apparecchiature (AUX) nel passaggio 3 a pagina 27,

  • Quando si registra da un CD o MD, tutte le tracce vengono registrati al nastro.
  • Quando si desidera registrare il suono da altre apparecchiature, avviare la riproduzione sull'apparecchiatura collegata.
  • Quando la registrazione termina, il modello di colore della finestra del display e dei vassoi CD passa al pattern a colori impostato in "MANUAL" per informarti che la registrazione è finita (pagine 12 e 13).

e poi premere . • Non riprodurre tracce sull'apparecchiatura collegata.

Modifica del display nella finestra di visualizzazione durante la registrazione

  • Ogni volta che si preme, il display gira come segue.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Mentre le tracce di un CD o MD sono in corso

Registrazione Solo una traccia da un CD o MD

Prima di procedere al passaggio 4 a pagina 27, giocare indietro la traccia che si desidera registrare.

  • La stampa al passaggio 4 restituisce la riproduzione all'inizio della traccia e solo quella è registrata.

Registrazione della seconda o successiva traccia dell'ultima pista da un CD o MD

Prima di procedere al passaggio 4 a pagina 27, selezionare il numero della traccia iniziale con o .

  • La stampa al passo 4 inizia questa registrazione del prodotto dalla traccia selezionata all'ultima traccia.

Registrazione di un CD o MD

  • Se il nastro adesivo inverte la direzione mentre una traccia viene registrata da un CD o MD, questo prodotto inizia a registrare nuovamente quella traccia dall'inizio sul lato opposto del nastro. Tuttavia, se 12 o meno secondi di quella traccia sono stati registrati sul primo lato del nastro della cassetta, la registrazione al retro del nastro adesivo inizia dall'inizio della precedente pista.
  • Prima di registrare una lunga traccia da un MD, come ad esempio il concerto registrato, utilizzando una registrazione del ritorno, utilizzare la funzione divide per dividere la pista in sezioni pari alla lunghezza di uno dei lati della cassetta. (pagina 31)

Prima di procedere al passaggio 4 a pagina 27, programmare le tracce che si desidera registrare (pagina 18).

Registrazione senza tempo tra le tracce

Prima di procedere al passaggio 4 a pagina 27, la riproduzione pausa di un CD o MD.

Page 32 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Modificare i titoli MD (Editing)
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Modificare i titoli MD (Editing)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Premere due volte per visualizzare la modalità di modifica del titolo.
  • Non è possibile modificare un MD mentre la manopola di protezione da scrittura è aperta (pagina 45). Quando si tenta di modificare un MD protetto, appare "DISC PROTECTED".
  • Quando si finisce di modificare, appare "EDITING", poi "WRITING" lampeggia e l'impostazione modificata viene registrata al MD. Mentre viene visualizzato "WRITING", fare attenzione a non urtare o spostare l'unità principale. Tale movimento può interferire con la riproduzione MD.
  • Non è possibile modificare un MD durante la riproduzione del programma, la riproduzione casuale o la riproduzione di gruppo.
  • È inoltre possibile selezionare un numero di gruppo con

o. 2 Premere .

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Posizione di ingresso del carattere (flashing)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Un numero di traccia appare per l'inserimento di un titolo, o "GR" e un numero di gruppo appaiono per entrare in un titolo del gruppo.

Tipi di carattere disponibili: [ ] indica il tipo di caratteri selezionato. [A]:Città di memoria o simboli [a]: caratteri minuscoli o simboli [1]:caratteri numerici

  • 3 Inserisci un titolo utilizzando i pulsanti numerici.
  • Per l'inserimento di un titolo, fare riferimento a "Protoli d'interventi" (pagina 30). 4 Premere .
  • Il titolo inserito è dato a un MD, traccia o gruppo.

Puoi dare titoli a un MD (disc), tracce e gruppi. ■Quali sono i binari o il gruppo a cui si desidera

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

per dare un titolo è essere riprodotto. 1 Visualizza la modalità di modifica del titolo.

Per la modifica di un titolo o titoli traccia MD (disc)

5 Premere l'unità principale per espellere il MD.

  • Per modificare un titolo del disco, premere ripetutamente per visualizzare "DISC TITLE?".
  • È inoltre possibile selezionare i numeri di traccia con o .
Page 33 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Iscrizione di titoli
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Modifica dei file MD

Per spostare la posizione di entrata del personaggio

  • Numero di caratteri che possono essere inseriti in un MD È possibile inserire fino a 1,792 personaggi per ogni MD, con fino a 61 caratteri su ciascuna traccia. Tuttavia, il numero effettivo di caratteri che è possibile inserire è inferiore al numero indicato qui a causa delle restrizioni del metodo di scrittura MD. Gli spazi sono contati come personaggi. Quando si utilizza la registrazione stereo a lungo gioco (LP2 o LP4), più grande è il numero di tracce, minore è il volume dei caratteri che puoi inserire, perché "LP:" e 4 spazi vengono aggiunti automaticamente ad ogni traccia. È possibile impostare questo prodotto in modo che "LP: " non è aggiunto alle tracce. (pagina 25)
  • Premere o .
  • Quando si desidera inserire "NO", "TV" o due caratteri che sono assegnati a un pulsante, immettere

il primo personaggio, premere per spostare la posizione di ingresso char- acter a destra e poi inserire il secondo carattere.

Per cancellare un personaggio

  • Spostare la posizione di ingresso del personaggio al charac-

ter si desidera cancellare, e premere .

Per entrare in uno spazio

  • Seleziona lo spazio da "Symbol" (il grafico qui sotto). Puoi anche entrare in uno spazio alla fine del
EsempioQuando si modificano 120 tracce registrate
  • utilizzando la registrazione stereo a lungo gioco ad un MD, è possibile inserire 10 caratteri per ogni traccia.
  • Non è possibile modificare un titolo composto da 62 o più caratteri. Quando si desidera modificare un titolo contenente 62 o più caratteri, editare il titolo sull'apparecchiatura su cui è stato inserito il titolo.
  • Puoi impostare un titolo durante la registrazione.
  • Durante la registrazione da un CD (ad eccezione della registrazione di una sola traccia da un disco), è possibile inserire fino a 16 titoli prima che si verifichi il processo.

un titolo premendo .

Per smettere di voce titolo

  • Premere o . I titoli iscritti non sono memorizzati.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Se non premete prima di terminare la registrazione, i titoli inseriti non vengono memorizzati.
  • Durante la registrazione di gruppo, è possibile inserire i titoli per il gruppo.

Iscrizione di titoli

EsempioPer entrare "F"
1. Premere ripetutamente fino a quando [ ] appare su "A".
2. Premere ripetutamente per visualizzare "F".

Posizione di ingresso del carattere (flashing)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tipologie di carattere disponibili: [ ] indica il tipo di carattere selezionato. [A]:Città di memoria o simboli [a]: caratteri minuscoli o simboli [1]:caratteri numerici

  • Diversi personaggi sono assegnati a un pulsante. Premere ripetutamente il pulsante fino a quando non viene visualizzato il carattere desiderato.
  • Per i caratteri disponibili, fare riferimento a "Caratteristiche disponibili" mostrato sulla destra.

*Simboli disponibili · Spazio

Page 34 of the JVC SP-UXQ1S user manual — 2 Premere . • È inoltre possibile selezionare il numero di traccia con
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

Modifica delle tracce

4 Premere o . • È possibile regolare il punto di divisione all'interno della gamma -128 a +128 posizione (circa -8 a +8 secondi in modalità SP). 5 Premere .

Dividere una pista in due tracce (DIVIDE)

EsempioDividono una melodia in sintonia A e sintonizzazione B
  • Mentre la traccia che vuoi dividere è l'essere
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

premendo . • Non è possibile dividere una traccia in un MD contenente

1 Premere ripetutamente per selezionare "DIVIDE?".

254 o più tracce. Quando si preme nel passo 3, appare "DISC FULL". • Quando si divide una traccia che ha un titolo, il titolo viene aggiunto a entrambe le tracce divise.

2 Premere . • È inoltre possibile selezionare il numero di traccia con

, o i pulsanti di numero. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 3 Premere per specificare il punto di divisione. • Questo prodotto riprova più volte i 4 secondi di suono immediatamente dopo il punto di divisione.

"POSIT". Sta per "POSIZIONE".

  • Quando il punto di divisione non deve essere regolato, procedere al passo 5.
  • Quando si desidera regolare il punto di divisione, procedere al passo 4.

Numero di pista · riprodotto

Page 35 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Modifica dei file MD
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Modifica dei file MD

Adeguamento delle tracce (JOIN)

Spostare una pista (MOVE)

Puoi unire due tracce adiacenti in una sola traccia.

EsempioTrasferimenti B
EsempioIscrivetevi a sintonizzazione A e sintonizza B
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Mentre la pista che si desidera spostare (track 2 in

l'esempio sopra indicato) è riprodotto 1 Premere ripetutamente per selezionare "MOVE?".

  • Mentre la seconda traccia (track 2 nell'esame-

ple mostrato sopra) a cui si desidera aderire il primo brano è stato riprodotto 1 Premere ripetutamente per selezionare "JOIN?".

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con , o i pulsanti del numero. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 3 Premere . 4 Premere o selezionare il numero di traccia a cui si desidera spostare la traccia specificata. (Track 5 è selezionato nell'esempio indicato sopra)
  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con , o i pulsanti del numero. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 3 Premere .
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'opera...

  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con i pulsanti numerici. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10).
  • Quando si sposta una traccia in un numero di pista che è registrato in un gruppo, la traccia viene registrata nel gruppo. Quando si sposta una traccia che è registrata in un gruppo a un numero di pista non registrato in un Gruppo, la traccia viene rimossa dalla registrazione del gruppo. 5 Premere .
  • razione mediante pressatura.
  • Non è possibile unire brani che hanno diverse modalità MDLP (SP/LP2/LP4), o tracce con diversi tipi di registrazione (digital / analogico). Se si tenta di unire tali tracce, appare "CANNOT JOIN".
  • Quando si uniscono due tracce che hanno titoli, il titolo della prima traccia rimane come il titolo del brano raggiunto.

(Continua alla pagina successiva)

Page 36 of the JVC SP-UXQ1S user manual — 2 Premere . 3 Conferma che non hai più bisogno di
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36
  • È possibile selezionare fino a 15 tracce da cancellare con , o i pulsanti numerici e

. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). • Quando si seleziona la 16a traccia e premere

  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

, "MEMORY FULL" appare. 4 Premere . 5 Conferma che non hai più bisogno di

premendo .

Cancellazione di una pista (ERASE)

i brani, e poi premere .

EsempioCancellazione del suono B
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

premendo .

Cancellazione di tutte le tracce (ALL ERASE)

CAUTELA

  • Una volta cancellata una traccia, non puoi recuperarla. Prima di cancellare una traccia, confermare che non ne hai più bisogno.

Tutte le tracce sono cancellate.

  • Mentre la traccia che si desidera cancellare (track 2 in

l'esempio sopra indicato) è riprodotto

1 Premere ripetutamente per selezionare "ERASE?".

CAUTELA

  • Una volta cancellata una traccia, non puoi recuperarla. Prima di cancellare una traccia, confermare che non ne hai più bisogno.

1 Premere ripetutamente per selezionare "ALL ERASE?".

  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con , o i pulsanti del numero. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 3 Premere .
  • "" viene aggiunto davanti al numero di traccia selezionato.
  • Quando si seleziona una traccia sbagliata, premere

2 Premere . 3 Conferma che non hai più bisogno di

tutti i brani, e poi premere .

per eliminare ".

  • È possibile interrompere l'operazione di editing premendo .

(continua) Modifica delle tracce

Page 37 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Modifica dei file MD
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Modifica dei file MD

3 Premere . 4 Premere o selezionare il numero di traccia che si desidera specificare come ultimo nel gruppo. (Il numero 3 del tracciato è selezionato nell'esempio mostrato a sinistra.)

Puoi raggruppare le tracce insieme. Una sequenza di tracce che non è registrata in nessun gruppo può essere raggruppata.

EsempioFormare la melodia A, sintonizzare B e affinare C in un gruppo

L'ultimo numero di traccia nel gruppo

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con i pulsanti numerici. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 5 Premere .
  • Mentre la traccia che si desidera specificare

come il primo nel gruppo (track 1 nell'esame- ple mostrato sopra) viene riprodotto

1 Premere ripetutamente per selezionare "FORM GR?". • "GR" sta per "GROUP". 2 Premere .

  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

  • premendo .
  • Se si seleziona una traccia in un altro gruppo, appare "GROUP TRACK" e non è possibile procedere al passo successivo.
  • Se si seleziona una sequenza che include un brano registrato in un altro gruppo, appare "CANNOT FORM!" e non è possibile procedere al passo successivo.

Il primo numero di traccia nel gruppo

"T" sta per "TRACK".

  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con

, o i pulsanti numerici. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10).

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Gruppo 1 · Gruppo 1 - Il primo tracciato · L'ultima pista
Page 38 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Aggiungere una traccia a un gruppo (ENTRY GR)
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

(continua) Modifica delle tracce per gruppo

Aggiungere una traccia a un gruppo (ENTRY GR)

Dividere un Gruppo in due gruppi (DIVIDE GR)

È possibile aggiungere una traccia al gruppo specificato come l'ultima traccia del gruppo. Esempio: Aggiungere la melodia F al gruppo 1

EsempioDividazione gruppo 1 in due gruppi
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Gruppo 1 gruppo 2

Gruppo 1 gruppo 2

  • Mentre la traccia che si desidera specificare

come il primo nel secondo gruppo (track 4 nell'esempio sopra indicato) viene riprodotto

  • Mentre la traccia che si desidera aggiungere a un

gruppo (track 6 nell'esempio mostrato sopra) viene riprodotto 1 Premere ripetutamente per selezionare "ENTRY GR?". 2 Premere .

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Premere ripetutamente per selezionare "DIVIDE GR?". 2 Premere .

Numero di gruppo

  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con , o i pulsanti del numero. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 3 Premere .

"G" sta per "GROUP".

  • È inoltre possibile selezionare un numero di traccia con

, o i pulsanti numerici. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). • È inoltre possibile selezionare un numero di gruppo con

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere o selezionare il gruppo a cui si desidera aggiungere la traccia. (Il gruppo 1 è selezionato nell'esempio indicato sopra) 5 Premere . 6 Premere .

  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • premendo .
  • Se si seleziona la prima traccia del gruppo o una pista non appartenente al gruppo, non è possibile procedere alla fase successiva.
  • Quando si divide un gruppo che ha un titolo, lo stesso titolo viene assegnato a entrambe le sezioni divise.
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

premendo . • Se si seleziona una traccia già appartenente al gruppo, appare "CANNOT ENTRY!" e non è possibile procedere alla fase successiva.

Page 39 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Modifica dei file MD
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

Modifica dei file MD

Gruppi di appartenenza (JOIN GR)

Spostare un gruppo (MOVE GR)

Puoi unirti a due gruppi adiacenti.

EsempioGruppo di spostamento 2
EsempioGruppo 1 e gruppo 2
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Gruppo 1 gruppo 2

  • Mentre una traccia nel gruppo si desidera spostare

(gruppo 2 nell'esempio sopra indicato) viene riprodotto

  • Mentre la traccia nel secondo gruppo a

che si desidera unire il primo gruppo (gruppo 2 nell'esempio sopra indicato) è riprodotto

1 Premere ripetutamente per selezionare "MOVE GR?". 2 Premere .

1 Premere ripetutamente per selezionare "JOIN GR?". 2 Premere .

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È inoltre possibile selezionare un numero di gruppo con

o. 3 Premere .

  • Due numeri di gruppo adiacenti appaiono. Quando nessun gruppo si forma nel MD, appare "--".
  • È inoltre possibile selezionare un numero di gruppo con

4 Premere o selezionare il numero di gruppo a cui si desidera spostare il gruppo specificato. (Il gruppo 1 è selezionato nell'esempio indicato sopra)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

premendo . • Non è possibile unire due gruppi separati da una traccia non appartenente a entrambi i gruppi. Viene visualizzato "CANNOT JOIN" e il display ritorna al passo precedente.

  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

Gruppo 1 gruppo 2

Tracciare non appartenenti a entrambi i gruppi

  • Quando si uniscono due gruppi che hanno titoli, il titolo del primo gruppo rimane come il titolo della squadra.

Gruppo 1

Page 40 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Annullamento di un Gruppo (UNGROUP/UNGR ALL)
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

(continua) Modifica delle tracce per gruppo

Annullamento di un Gruppo (UNGROUP/UNGR ALL)

Annullamento di un gruppo specificato (UNGROUP)

Cancellazione di tutti i gruppi (UNGR ALL)

EsempioCancellare tutti i gruppi
EsempioAnnullamento gruppo 1
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Mentre una traccia nel gruppo che vuoi...

cel (gruppo 1 nell'esempio sopra indicato) viene riprodotto

  • "UNGR" sta per "UNGROUP". 2 Premere .
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Premere ripetutamente per selezionare "UNGROUP?". 2 Premere .

EsempioQuando si desidera annullare il gruppo 1
  • È possibile interrompere l'operazione di editing premendo
  • È inoltre possibile selezionare un numero di gruppo con
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

Gruppo 1

Page 41 of the JVC SP-UXQ1S user manual — o. 3 Premere . 4 Conferma che non hai più bisogno di
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

Modifica dei file MD

Cancellazione di un gruppo (ERASE GR)

È possibile cancellare un gruppo, comprese tutte le tracce del gruppo.

EsempioCancellazione gruppo 2
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

CAUTELA

  • Una volta cancellata una traccia, non puoi recuperarla. Prima di cancellare una traccia, confermare che non ne hai più bisogno.
  • Mentre una traccia nel gruppo si desidera cancellare

(gruppo 2 nell'esempio sopra indicato) viene riprodotto

1 Premere ripetutamente per selezionare "ERASE GR?". 2 Premere .

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È inoltre possibile selezionare un numero di gruppo con

o. 3 Premere . 4 Conferma che non hai più bisogno di

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Durante la modifica, è possibile tornare al passo precedente

premendo . Puoi smettere di modificare l'operazione

Gruppo 1

Page 42 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Tempo di sonno
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Funzioni convenienti utilizzando i timer

Impostare l'orologio in anticipo. (pagina 10)

Registrazione Timer

È possibile utilizzare la funzione timer di registrazione per registrare le trasmissioni FM/AM o il suono da altre apparecchiature a un MD o nastro adesivo. È possibile inserire fino a tre impostazioni timer in totale per il timer di registrazione e l'oratore di riproduzione (pagina 41).

  • Le impostazioni del timer rimangono invariate fino a quando il timer non viene sostituito da una nuova impostazione.

1 Preparatevi a registrare.

Radio Preimpostare la stazione radio il cui broadcast si desidera registrare. (pagina 15)

Seguire il manuale di funzionamento per l'attrezzatura.

Tempo di sonno

Quando il tempo specificato passa, l'unità principale si spegne automaticamente.

Registrazione MD Inserisci un file di memoria. (pagina 17)

Inserire un nastro adesivo. (pagina 21)

  • Ogni volta che si preme, il display del tempo (in minuti) si attiva come segue.

2 Premere ripetutamente per selezionare "TIMER1", "TImer2" o "TImarket3".

Annullare (indicatore di sonno scompare.)

EsempioQuando viene selezionato "TIMER1"
EsempioPer impostare il timer di sonno a 60 minuti

3 Premere . 4 Impostare l'ora di partenza e il tempo finale.

  • Quando si imposta il timer di sonno, la finestra del display automaticamente si disattiva.
  • Prima che l'orologio sia stato impostato (Maggio "0:00" è

Esempio: Per impostare il tempo di registrazione dalle 6:30

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

A.m. alle 6:45.

  • Per impostare l'orologio, fare riferimento a "Impostare l'Orologio" (pagina 10).

Entrando nell'ora →

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Altre attrezzature · Registrazione nastro di Cassette · Numero timer · Indicatore del sonno · minuto →
Page 43 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Attivare nuovamente il timer di registrazione
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Funzioni di convenienza inglese

ONCEIl timer di registrazione funziona una volta. EVERYDAY: Il timer di registrazione funziona ogni

giorno. 6 Premere . 7 Premere o selezionare "REC TIMER". • "REC" sta per "registrazione". 8 Premere . 9 Premere o selezionare la combinazione di una sorgente audio e un mezzo di registrazione.

  • Mentre il timer di registrazione funziona, il volume viene impostato su "0" e nessun suono è prodotto dai diffusori o dalle cuffie.
  • Il timer di registrazione è disponibile solo quando l'unità principale viene disattivata.
  • Durante l'operazione, è possibile tornare al passo precedente premendo . Puoi smettere di registrare

impostazioni timer premendo . Le impostazioni sono

EsempioPer registrare una trasmissione FM a un MD

non memorizzato. • Quando si desidera modificare le opzioni del segno di traccia, fare il cambiamento prima o dopo aver impostato il timer della registrazione. (fase 3 e 4 a pagine 25 e 26)

  • Quando si desidera registrare il suono da altre apparecchiature, non è possibile utilizzare la funzione timer di registrazione per avviare la riproduzione su qualsiasi apparecchiatura diversa da questo prodotto.

Cancellare il timer di registrazione

Nel passaggio 2 a pagina 39, selezionare il numero di timer

  • Quando si desidera registrare una radio FM/AM

vogliono annullare, e poi premere . Anche quando si annulla il timer di registrazione, la set-ting rimane memorizzata.

  • Premere , quindi premere o i tasti numerici per selezionare il numero preimpostato della stazione radio la cui trasmissione si desidera registrare. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 10 Premere .
  • Quando si utilizza un MD come mezzo di registrazione, procedere al passo 11.
  • Quando si utilizza un nastro di registrazione come mezzo, le impostazioni appaiono nella finestra del display. Confermare le impostazioni e procedere al passo 13. 11 Premere o selezionare la modalità MDLP (pagina 23). 12 Premere .
  • Le impostazioni appaiono nella finestra di visualizzazione.

Attivare nuovamente il timer di registrazione

Nel passaggio 2 a pagina 39, selezionare il numero di timer

vogliono attivare, quindi premere ripetutamente fino a quando tutta la procedura di impostazione termina. Quindi spegnere l'unità principale.

  • Quando si desidera attivare due o tre timer di registrazione, lasciare un tempo vuoto di 2 o più minuti tra il periodo finale del primo timer della registrazione e l'ora iniziale del secondo timer. Se il tempo vuoto è inferiore a 2 minuti, la seconda registrazione timer non funziona.
  • Quando la presa di corrente è disconnessa o l'alimentazione viene tagliata, le impostazioni del timer della registrazione possono essere perse. Se le impostazioni sono perse, impostare nuovamente il temporizzatore di orologio e registrazione.

trasmissione

Page 44 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Timer di riproduzione
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44

(Continuato) Utilizzo dei Timer

9 Premere o per selezionare la sorgente audio che si desidera riprodurre.

Timer di riproduzione

1 Prepara la sorgente sonora che vuoi riprodurre.

EsempioQuando vuoi ascoltare un AM
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

CD Assicurarsi che un CD sia caricato. (pagina 16)

  • Quando si desidera ascoltare il suono da altre apparecchiature, non è possibile utilizzare la funzione timer di riproduzione per avviare la riproduzione su qualsiasi apparecchiatura diversa da questo prodotto.
  • Non è possibile utilizzare la funzione timer di riproduzione insieme alla riproduzione del programma, ripetizione della riproduzione, riproduzione casuale o riproduzione di gruppo di un CD o MD.

Radio Preimpostare la stazione radio il cui broadcast si desidera ascoltare. (pagina 15)

2 Premere ripetutamente per selezionare "TIMER1", "TImer2" o "TImarket3".

  • Quando si desidera ascoltare una radio FM/AM
EsempioQuando viene selezionato "TIMER2"
  • Premere , quindi premere o i tasti numerici per selezionare il numero preimpostato della stazione radio la cui trasmissione si desidera ascoltare (pagina 15). Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10).

3 Premere . 4 Impostare l'ora di partenza e il tempo finale.

  • Quando vuoi riprodurre un CD o MD
  • Premere , quindi premere o i tasti numerici per selezionare il numero della traccia che si desidera riprodurre prima. Fare riferimento a "Usando i pulsanti numerici" (pagina 10). 10 Premere . 11 Premere o regolare il volume di riproduzione. 12 Premere .
  • Le impostazioni appaiono nella finestra di visualizzazione. 13 Quando l'unità principale è attivata,
EsempioQuando si desidera impostare la riproduzione

ore 7:00 del mattino. Alle 7:30.

  • Per impostare l'orologio, fare riferimento a "Impostare l'Orologio" (pagina 10).

Entrando nell'ora →

5 Premere o selezionare "ONCE" oppure "Ogni giorno".

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
ONCEIl timer di riproduzione funziona una volta. EVERYDAY: Il timer di riproduzione funziona ogni

giorno. 6 Premere . 7 Premere o selezionare "PLAY TIMER". 8 Premere .

  • Il timer di riproduzione è disponibile solo quando l'unità principale non funziona.
Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
trasmissione · broadcast · numero di timer · minuto →
Page 45 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Auto standby performance
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Funzioni di convenienza inglese

Attivare nuovamente il timer di riproduzione

  • Durante l'operazione, è possibile tornare al precedente

passo premendo . Puoi smettere di riprodurre

Nel passaggio 2 a pagina 41, selezionare il numero di timer

vogliono attivare, quindi premere ripetutamente fino a quando tutta la procedura di impostazione termina. Quindi spegnere l'unità principale.

impostazioni timer premendo . Le impostazioni non vengono memorizzate. • Quando il timer di riproduzione inizia, il volume grad- ually aumenta al livello selezionato.

  • Quando si desidera attivare due o tre timer di riproduzione, lasciare un tempo vuoto di 2 o più minuti tra il momento finale del primo timer della riproduzione e l'ora iniziale del secondo timer. Se il tempo vuoto è inferiore a 2 minuti, la seconda riproduzione timer non funziona.
  • Quando la presa di corrente è disconnessa o l'alimentazione viene tagliata, le impostazioni del timer della riproduzione possono essere perse. Se le impostazioni sono perse, impostare nuovamente l'orologio e la riproduzione timer.

Cancellare la funzione timer di riproduzione

Nel passaggio 2 a pagina 41, selezionare il numero di timer

vogliono annullare, e poi premere . Anche quando si annulla il timer di riproduzione, la set-ting rimane memorizzata.

Auto Standby

Quando un'operazione diversa dalla riproduzione e dalle finiture di registrazione, senza che l'operazione venga eseguita entro 3 minuti, la centrale si spegne automaticamente.

Mentre stai ascoltando il suono da altre apparecchiature Quando non viene prodotto alcun suono, l'auto standby inizia il conto alla rovescia (L'indicatore "A.STANDBY" lampeggia). Quando non viene eseguita nessuna operazione entro 3 minuti, l'unità principale si spegne automaticamente.

Se non viene prodotto alcun suono per 3 o più minuti quando una sorgente audio diversa dalla radio FM/AM è selezionata, l'unità principale si spegne automaticamente.

"A. STANDBY OFF" inizia a lampeggiare 20 secondi prima che l'unità principale sia disattivata.

  • Quando una fonte sonora diversa da quella FM/

La radio AM è selezionata

Cancellazione auto standby

"A. STANDBY sta per "Auto Standby".

Premere ancora una volta.

Auto standby performance

  • Lasciare il volume a "0" non è lo stesso di produrre nessun suono, e quindi non inizia la funzione standby automatica.

Mentre un CD, MD o cassetta viene riprodotto o registrato: Quando la riproduzione o la registrazione termina, l'auto standby inizia il conto alla rovescia (L'indicatore "A.STANDBY" lampeggia). Quando non viene eseguita nessuna operazione entro 3 minuti, l'unità principale si spegne automaticamente. Quando si avvia la riproduzione o la registrazione entro 3 minuti, l'auto standby riparte il conto alla rovescia dopo le finiture di riproduzione o registrazione.

Indicatore standby automatico

Page 46 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Cancellazione della serratura di espulsione CD/MD
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Blocco di espulsione CD/MD

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

È possibile vietare l'eiezione di un CD e MD.

Mentre si tiene premuto, premere sull'unità principale.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Anche se si preme o "LOCKED" appare nella finestra del display e il CD o MD non viene fuori.

Inoltre, quando si preme o , mentre l'unità principale è spenta, "LOCKED" appare nella finestra di visualizzazione e la unità principale non accende.

Cancellazione della serratura di espulsione CD/MD

  • Quando l'unità principale è spenta Carry fuori l'operazione spiegato sopra ancora una volta.
Page 47 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Sistema di gestione della copia seriale (SCMS)
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47

Restrizioni di riferimento sui MD

Riferimento

I MD utilizzano un metodo di registrazione originale diverso da quelli utilizzati per nastri e video audio digitali. Poiché il metodo di registrazione MD ha alcune restrizioni, possono verificarsi i seguenti fenomeni. I fenomeni non sono un malfunzionamento di questo prodotto.

"DISC FULL" appare anche se il tempo record come stampato sul MD rimane.

Indipendentemente dal tempo record, i MD hanno un limite sul numero di tracce registrabili. Non puoi registrare 255 o più tracce in un MD. (Puoi registrare fino a 254 tracce in un MD.)

"DISC FULL" appare anche se i numeri di traccia e il tempo record non hanno raggiunto il limite.

La cancellazione parziale ripetuta e la registrazione crea numerosi vuoti di tempo su un MD. Quando si registra una traccia a un tale MD, la pista è divisa e una piccola porzione della pista viene inserita in ogni volta vuoto. Quando il numero di tali porzioni divise aumenta, "DISC FULL" può apparire. Quando una porzione di divisione è 8 o meno secondi in modalità SP (la modalità standard registrazione stereo), non si può unire con un'altra traccia. Inoltre, quando si cancella tali porzioni, il tempo rimanente recordable non aumenta. Con una traccia divisa tra molti vuoti di tempo, in avanti veloce o inverso rapido può pro-durre interruzioni del suono intermittente. Non è possibile unire tracce che hanno diverse modalità MDLP (SP/LP2/LP4).

Non puoi entrare in tracce o gruppi.

Il tempo recordable rimanente non aumenta anche dopo aver cancellato alcune tracce.

Il suono si abbassa intermittentemente durante il rapido in avanti o un inverso veloce.

Tempo registrato più tempo rimanente è inferiore al tempo record totale stampato sul MD.

La registrazione MD è possibile solo quando c'è un tempo vuoto di 12 o più secondi consecutivamente (in modalità SP (modalità standard per la registrazione stereo) ) sul MD. Il tempo di registrazione effettivo è abbreviato in un MD che contiene numerosi vuoti temporali.

È possibile effettuare una registrazione digitale chiara da un CD a un MD. Tuttavia, è vietato duplicare il suono registrato digitalmente da quel MD ad un altro MD utilizzando i segnali digitali originali. In breve, non si può fare "una copia di una copia". Questa regola è chiamata il sistema di gestione della copia seriale (SCMS). Questo prodotto è progettato per rispettare questa regola.

Sistema di gestione della copia seriale (SCMS)

Il sistema di gestione della copia seriale protegge il copyright e consente solo copie digitali di prima generazione dalla sorgente digitalmente registrabile.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Il SCMS non consente di registrare il suono da un MD registrato digitalmente ad altri media come audio digitale.
  • Non è possibile registrare digitalmente un CD-R/CD-RW registrato in digitale a una MD. Viene visualizzato "SCMS CANNOT COPY" e il suono digitale viene convertito in analogico.

Sistema di gestione della copia ad alta velocità (HCMS) È possibile registrare il suono in un MD a una velocità superiore rispetto alla normale registrazione. Pertanto, sono necessarie restrizioni per proteggere il diritto d'autore. Quando si utilizza questo prodotto per registrare una traccia di un CD con la funzione di registrazione ad alta velocità, questo prodotto non consente di utilizzare la funzione registrazione ad alte velocità per registrare lo stesso brano di un disco in un MD entro 74 minuti dall'inizio della prima registrazione. Per esempio, quando si registra la prima traccia di un CD a una MD con la funzione di registrazione ad alta velocità, non è possibile registrare lo stesso brano in un MD per 74 minuti dopo l'inizio della prima registrazione ad alte velocità. Inoltre, quando si registrano tracce da un CD con la funzione di registrazione ad alta velocità, non è possibile registrare 101 o più brani entro 74 minuti dopo l'avvio della registrazione. Puoi registrare fino a 100 tracce in un tal caso.

Phenomenon possibile causa

Page 48 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Pulizia dell'armadio principale
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

Gestione di CD/MDs/Cassette

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Non mettere nastri adesivi o adesivi, o scrivere su un CD.
  • Non piegare un CD.
  • Assicuratevi di non usare CD a forma di cuore/fiori o altri dischi dalla forma irregolare. L'uso di tali CD danneggia l'unità principale.
  • Un nastro adesivo può essere catturato nella parte interna dell'unità principale e danneggiare l'unità principale. Prima di usare un nastro adesivo, si finisce con uno slack nel video come mostrato sulla destra. Non tirare fuori il nastro o toccare la superficie del nastro.

Pulire la testa del ponte nastro

Pulire un CD dal centro verso l'esterno con una stoffa morbida.

Le graffiature si concentrano su una certa parte causano un'abbassamento del suono.

Pulire la testa, pizzicare i rulli e capstan circa ogni 10 ore di tempo di riproduzione prima che il volume cada o qualità del suono deterio-tassi

  • Assicurarsi di non utilizzare più sottili, benzene, detergenti per dischi analogici o altri agenti chimici.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

MD di gestione

  • Non aprire l'otturatore. L'apertura forzata dell'otturatore romperà il MD.

Rullo di Pinch Roller

Pulizia dell'armadio principale

Prevenire la perdita di un suono registrato importante

  • Versare delicatamente la superficie del mobile con un panno morbido asciutto. Quando il gabinetto è molto sporco, dampen la stoffa con un detergente neutro diluito con acqua, tira fuori bene il panno e poi pulire l'armadio con il tessuto pendente seguito da una morbida teglia secca.
  • Non pulire il gabinetto con sottili o benzeni. Pulire con questi agenti può causare scolorimento del gabinetto o rimozione della vernice. Non spruzzare insetticidi o altri agenti altamente volatili sul gabinetto. Non lasciare pezzi di gomma o plastica sul gabinetto per un lungo periodo.
  • Una manopola di protezione da scrittura è attaccata a un MD per prevenire la cancellazione accidentale del suono registrato.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Chiudere la manopola di protezione della scrittura prima di registrare o modificare.

Aprire la manopola di protezione scrittura per evitare l'eliminazione del suono.

  • Non mettere etichette come quelle che indicano i titoli CD/track o altre note su qualsiasi parte di un MD diverso dalla posizione specificata. Se si inserisce un MD con una etichetta che estende oltre l'area specificata, un'etichetta che sta staccando o qualsiasi altra etichetta impropriamente attaccata, può danneggiare la unità principale.

Superficie del segnale

Page 49 of the JVC SP-UXQ1S user manual — COPY
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49

Messaggi MD/CD

Riferimento

Messaggio MD Significato Possibile soluzione

NON PUÒ ENTRARE! Stai cercando di aggiungere una traccia che appartiene già al gruppo. Selezionare tracce raggruppabili. (pagina 35)

NON SI PUÒ FORMARE! Stai cercando di formare un nuovo gruppo con una sequenza di tracce incluse in altri gruppi. Selezionare tracce raggruppabili. (pagina 34)

NON PUÒ RAGGRUPPARSI! Non c'è più spazio per le informazioni di gruppo. (Le informazioni relative al gruppo sono memorizzate nella stessa area delle informazioni sul titolo.)

Non è possibile aggiungere ulteriori informazioni di gruppo. (Find e cancellare i titoli inutili dal MD o tracce.)

CANNOT JOIN Stai cercando di unire brani che hanno diverse modalità MDLP (SP/LP2/LP4), o tracce di soli 8 o meno secondi registrati in modalità SP (modalità standard per la registrazione stereo)).

Il sistema MD limita tale operazione.

Stai cercando di regolare il volume durante la registrazione ad alta velocità.

Non puoi ascoltare il suono di un CD durante la registrazione ad alta velocità.

Stai cercando di inserire un totale di 1,793 o più caratteri al MD.

Non puoi entrare più titoli.

LEGGI ERROR Le informazioni MD non possono essere lette. Spegnete Momentarily l'unità principale. Se lo stesso messaggio appare di nuovo, il MD può essere malfunzionante. Sostituisci il MD.

DISC FULL Non c'è più spazio nel MD. Si tenta di registrare 255 o più tracce.

Sostituire il MD con un MD registrato. (pag. 44)

DISC PROTECTED Stai cercando di modificare o registrare una traccia in un MD la cui manopola di protezione da scrittura è aperta.

Chiudere la manopola di protezione scrittura sul MD. (pag. 45).

EMERGENZA

Durante la registrazione si è verificato un malfunzionamento.

Premere (Stop) per interrompere la registrazione, premere (Eject) per espellere il MD e quindi avviare nuovamente la registrazione.

STOP

GROUP FULL Stai cercando di formare 100 o più gruppi. Puoi formare fino a 99 gruppi.

GROUP TRACK Stai cercando di formare un gruppo con una traccia già appartenente ad un altro gruppo. Selezionare tracce raggruppabili. (pagina 34)

LOAD ERROR Il MD non è caricato correttamente. Inserire il MD correttamente.

MD NO DISC Nessun MD è caricato. Inserire un MD.

PLAYBACK DISC Stai cercando di registrare un MD che è progettato solo per la riproduzione.

Sostituire il MD con un MD registrato.

SCMS NON PUÒ

Stai cercando di fare una duplicazione audio digitale di un CD-R o CD-rW.

La registrazione analogica a velocità normale viene utilizzata automaticamente. (pagina 25)

COPY

TRACCIA PROTETTA

Stai cercando di dividere, unire o cancellare le tracce che vengono registrate nel formato Net MD.

Modificare le tracce su apparecchiature compatibili con Net MD.

Le tracce sono protette da scrittura su attrezzature diverse da questo prodotto.

Modificare le tracce sull'attrezzatura su cui sono stati registrati i brani.

HCMS NON PUÒ

Stai cercando di registrare una traccia con la funzione di registrazione ad alta velocità in 74 minuti per iniziare a registrare quella stessa traccia con l'alta velocità della funzione di rilevamento.

Un timer interno funziona per la protezione del copyright. Attendere 74 minuti, o cambiare da registrazione ad alta velocità a record di velocità normale- ing.

COPY

BLANK DISC Non ci sono tracce nel MD. –

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Stai cercando di riprodurre un CD ingiocabile o un CD che ha molti graffi.

CD NO DISC Nessun CD è caricato. Metti un CD sul vassoio del CD.

Page 50 of the JVC SP-UXQ1S user manual — Risoluzione dei problemi
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50

Risoluzione dei problemi

Controlla i seguenti punti prima di contattare il centro assistenza JVC.

Problema Possibile causa possibile soluzione Riferimento

Nessun suono viene prodotto dai diffusori.

Collegamento improprio. Collegare tutti i cavi correttamente come in "Con- nections".

Le cuffie sono collegate. Scollegare la spina delle cuffie. 4

Il display dell'orologio è flash-ing.

L'unità principale è spenta a causa di un taglio di potenza. La presa di corrente è scollegata.

Risistemare l'orologio. 10

La riproduzione CD/MD non inizia.

Il CD è fuori controllo. Posizionare il CD sul vassoio del CD con la superficie stampata a lettere rivolto verso l'alto.

L'umidità si è condensata sull'obiettivo.

Lasciare l'unità principale acceso, attendere circa 1 o 2 ore e quindi utilizzare la unità principale.

Un certo punto non può essere riprodotto correttamente.

Il CD è graffiato o sporco. Pulire o sostituire il CD. 45.

Un errore si è verificato sul MD. Registrati di nuovo al MD. 23

Il volume della riproduzione a cassetta è basso.

La testa o i capsani sono sporchi. Pulisci la testa o i capstan. 45.

Non è possibile registrare la riproduzione di video MD/.

Il nastro MD/cassette è protetto da scrittura.

Chiudere la manopola di protezione scrittura sul MD.

Coprire i fori di protezione del tag scrittura sul nastro adesivo.

Una trasmissione radio non può essere ricevuta.

Nessuna antenna è collegata. Collegare un'antenna. 6

Un rumore che fa il capriccio è prodotto.

L'unità principale si trova vicino a una TV, un computer o altri apparecchi elettrici.

Posizionare l'unità principale lontano da una TV, computer o altro apparecchio elettrico.

Il timer non si occupa.

Non hai impostato l'orologio. Imposta l'orologio. 10

L'unità principale è attivata. Dopo aver impostato il timer, spegnere l'unità principale.

Non è possibile utilizzare il telecomando.

Le batterie di controllo remoto sono in esecuzione bassa.

Sostituire le batterie con nuove pile.

Le operazioni sono disattivate. Il microprocessore incorporato può malfunzionare a causa di interferenze elettriche esterne.

Scollegare la presa di corrente e poi collegarla.

pagina · 40, 41

Page 51 of the JVC SP-UXQ1S user manual — (MDLP)
Pagina 51 · clicca per ingrandire
Pagina 51

Specifiche

Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Riferimento

  • Ricevitore MD/CD (CA-UXQ1S /

CA-UXQ1W)

Normale (tipo I) 60 Hz - 14.000 Hz Wow e flutter 0.15% (WRMS)

Potenza di uscita 20 W + 20 W a 4 Ω

(10% THD) Terminali di ingresso

Potenza elettrica AC 220 V , 50 Hz Consumo di energia 55 W (in funzione)

500 mV/47 kΩ:LEVEL1 250 mV / 47 kΩ : terminali di uscita LEVEL2

1 W (su standby) Dimensioni 165 mm (W) × 200 mm (H)

× 355 mm (D) Massa (ca.) 5,1 kg

Altoparlante × 1, 20 W/4

Impedenza 4 Ω - 16 Ω Cuffia (×1), 25 mW/32 Ω Impedenza 16 μm - 1 kΩ

  • Altoparlante (SP-UXQ1S/SP- UXQ2W)

Sistema a 2 vie tipo di riflesso basso altoparlanti Woofer: 10 cm × 1

Tweeter4 cm × 1 Potenza 20 W

Frequenza FM:87,50 MHz - 108,00 MHz

(0.05 MHz spaziatura) AM:531 kHz - 1,710 kHz (9 kHz spacing) 530 kHz – 1.710 k Hz (10 kHz di distanza)

capacità Impedenza 4 Ω Campo di frequenza 56 Hz - 20 kHz

Pressione sonora 84 dB/W•m

livello Dimensioni 135 mm (W) × 200,5 mm (H)

× 211,5 mm (D) Massa (ca.) 1,9 kg

CD audio riproducibili

  • Sistema MD per componenti micro

Audio riproduzione MiniDisc sistema audio digitale

sistema Sistema di registrazione Sovrascrittura magnetica-optica

(UX-Q1S/UX-Q1W)

sistema Sistema di lettura Non contatto, semiconduttore

tempo di registrazione/riproduzione (quando si utilizza un MD da 80 minuti)

Dimensioni 435 mm (W) × 200,5 mm (H)

× 355 mm (D) Massa (ca.) 8,9 kg

SP80 minuti LP2: 160 minuti
LP4320 minuti Frequenza di campionamento 44.1 kHz
  • - OH, NO. e brevetti stranieri concessi in licenza da Dolby Laboratories.

ATRAC (Adaptive TRansform)

(MDLP)

Mostra 11 più etichette / testo breve in questa pagina
Mazzo di cassetti · Risposta in frequenza · Amplificatore · Generale · <Analogue> AUX×1, · Tuner · CD player · MD recorder · (1 unità) · Sistema generale Acoustic Coding
Page 52 of the JVC SP-UXQ1S user manual — 0804SCAVALDO
Pagina 52 · clicca per ingrandire
Pagina 52

SISTEMA MD MICROCOMPONENTE UX-Q1S/UX-Q1W

2004 Victor Company of Japan, Limited

0804SCAVALDO

EN, CS c

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Nessun suono viene prodotto dai diffusori.Collegamento improprio.Collegare tutti i cavi correttamente come in "Con- nections". p.50
Nessun suono viene prodotto dai diffusori.Le cuffie sono collegate.Scollegare la spina delle cuffie. p.50
Il display dell'orologio è flash-ing.L'unità principale è spenta a causa di un taglio di potenza. La presa di corrente è scollegata.Risistemare l'orologio. p.50
La riproduzione CD/MD non inizia.Il CD è fuori controllo.Posizionare il CD sul vassoio del CD con la superficie stampata a lettere rivolto verso l'alto. p.50
La riproduzione CD/MD non inizia.L'umidità si è condensata sull'obiettivo.Lasciare l'unità principale acceso, attendere circa 1 o 2 ore e quindi utilizzare la unità principale. p.50
Un certo punto non può essere riprodotto correttamente.Il CD è graffiato o sporco.Pulire o sostituire il CD. p.50
Un certo punto non può essere riprodotto correttamente.Un errore si è verificato sul MD.Registrati di nuovo al MD. p.50
Il volume della riproduzione a cassetta è basso.La testa o i capsani sono sporchi.Pulisci la testa o i capstan. p.50
Non è possibile registrare la riproduzione di video MD/.Il nastro MD/cassette è protetto da scrittura.Chiudere la manopola di protezione scrittura sul MD. p.50
Non è possibile registrare la riproduzione di video MD/.Coprire i fori di protezione del tag scrittura sul nastro adesivo. p.50
Una trasmissione radio non può essere ricevuta.Nessuna antenna è collegata.Collegare un'antenna. p.50
Un rumore che fa il capriccio è prodotto.L'unità principale si trova vicino a una TV, un computer o altri apparecchi elettrici.Posizionare l'unità principale lontano da una TV, computer o altro apparecchio elettrico. p.50
Il timer non si occupa.Non hai impostato l'orologio.Imposta l'orologio. p.50
Il timer non si occupa.L'unità principale è attivata.Dopo aver impostato il timer, spegnere l'unità principale. p.50
Non è possibile utilizzare il telecomando.Le batterie di controllo remoto sono in esecuzione bassa.Sostituire le batterie con nuove pile. p.50
Le operazioni sono disattivate.Il microprocessore incorporato può malfunzionare a causa di interferenze elettriche esterne.Scollegare la presa di corrente e poi collegarla. p.50

Fai una domanda su JVC SP-UXQ1S

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo JVC SP-UXQ1S

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

JVC SP-UXQ1S manuale in PDF

52 pagine·6.8 MB·Impianto stereo·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…