IT
Panasonic logo
Manuale d'uso ufficiale

Panasonic DMCTS5S

43 pagine·1.7 MB·Fotocamera digitale·PDF·ENDEFRITNLJA
Panasonic DMCTS5S
Indice dei contenuti 23 sezioni Contenuto · Informazioni per la vostra sicurezza · Prima dell'uso · Accessori standard · … MostraNascondi
Page 1 of the Panasonic DMCTS5S user manual — F0113YS0
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Manuale del proprietario di base

Fotocamera digitale

Modello n. DMC-TS5

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso

questo prodotto, e salvare questo manuale per uso futuro.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Istruzioni più dettagliate sul funzionamento di questa fotocamera sono contenute nel “Manuale del proprietario per le funzioni avanzate (formato PDF)” in CD-ROM fornito. Installarlo sul tuo PC per leggerlo.

Registrati online su www.panasonic.com/Registrati (U.S. solo i clienti)

Per l'assistenza USA e Porto Rico, si prega di chiamare: 1-800-211-PANA(7262) o, contattarci via web a: http://www.panasonic.com/contactinfo

VQT4T99

P

F0113YS0

Page 2 of the Panasonic DMCTS5S user manual
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Gentile cliente, Grazie per aver scelto Panasonic! Oggi avete acquistato uno dei prodotti più sofisticati e affidabili sul mercato. Usato correttamente, siamo sicuri che porterà voi e la vostra famiglia anni di divertimento. Si prega di prendere il tempo per compilare le informazioni sul sotto. Il numero di serie è sul tag situato sulla parte inferiore della fotocamera. Assicurarsi di conservare questo manuale come la vostra fonte di informazioni della fotocamera conveniente.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Si prega di notare che i controlli e componenti effettivi, le voci del menu, ecc. della vostra fotocamera digitale può sembrare un po 'diverso da quelli mostrati nelle illustrazioni nel manuale di questo proprietario.

Osservare attentamente le leggi sul copyright. • Registrazione di nastri o dischi preregistrati o altro materiale pubblicato o trasmesso per scopi diversi dal proprio uso privato può violare le leggi sul copyright. Anche per uso privato, la registrazione di alcuni materiali può essere limitata.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Una batteria al litio che è riciclabile poteri il prodotto acquistato. Si prega di chiamare 1-800-8-BATTERY per informazioni su come riciclare questa batteria.

- Se vedi questo simbolo...

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Informazioni sul deposito in altri Paesi al di fuori dell'Unione europea Questo simbolo è valido solo nell'Unione europea. Se si desidera scartare questo prodotto, contattare le autorità locali o il rivenditore e chiedere la corretta modalità di smaltimento.

Page 3 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Informazioni per la vostra sicurezza
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico o danni al prodotto,
  • Non lasciare che l'acqua o altri liquidi gocciolano o spruzzi all'interno dell'unità.
  • Non esporre gli accessori (batteria, carica batterie, adattatore AC, scheda di memoria SD e ecc.) a pioggia, umidità, gocciolamento o schizzo.
  • Utilizzare solo gli accessori consigliati.
  • Non rimuovere le coperture.
  • Non riparare questa unità da solo. Fare riferimento al personale qualificato del servizio.

La presa di corrente deve essere installata vicino all'attrezzatura e sarà facilmente accessibile.

∫Marcatura di identificazione del prodotto

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
ProdottoLocation Fotocamera digitaleIn fondo Caricabatteria per batteriaIn fondo

Questo trasmettitore non deve essere co-locato o gestito in combinazione con qualsiasi altra antenna o trasmittente.

Questa attrezzatura è conforme ai limiti di esposizione della radiazione FCC stabiliti per un ambiente incontrollato e soddisfa le linee guida dell'esposizione radio frequenza FCC (RF) nel supplemento C a OET65. Questa apparecchiatura ha livelli molto bassi di energia RF che si ritiene conformi senza test del rapporto specifico di assorbimento (SAR).

Page 4 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Informazioni per la vostra sicurezza
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4
  • Nota FCC: Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle regole del FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:
  • Riorientare o spostare l'antenna ricevente.
  • Aumentare la separazione tra l'attrezzatura e il ricevitore.
  • Collegare l'apparecchiatura in una presa su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato.
  • Consultare il rivenditore o un esperto tecnico radio / TV per l'aiuto.

Attenzione: per assicurare la conformità continua, seguire le istruzioni di installazione allegate e utilizzare solo cavi d'interfaccia schermati con nucleo ferrite quando si collegano a computer o periferiche. Eventuali modifiche o modificazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare l’autorità dell’utente per operare questa apparecchiatura.

Dichiarazione di conformità Nome commerciale: Panasonic Modello N.: DMC-TS5 Responsabile Partito: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Supporto Contatto: Panasonic Consumer Marketing Company of Northamerica 1-800-211-PANA (7262)

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono provocare un funzionamento indesiderato.

Page 5 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Informazioni per la vostra sicurezza
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Certificazione e conformità Vedere Camera per il marchio di certificazione e conformità specifica a tale dispositivo. 1 Selezionare [Wi-Fi Setup] nel menu [Wifi]. 2 Pressa 3/4 selezionare [Regolamenti approvati] e premere [MENU/SET].

∫Informazioni sul pacchetto batterie

  • Batteria (batteria al litio ion)
  • Utilizzare l'unità specificata per ricaricare il pacchetto della batteria.
  • Non utilizzare il pacchetto batterie con attrezzature diverse dall'unità specificata.
  • Non ottenere sporco, sabbia, liquidi o altre materie straniere sui terminali.
  • Non toccare i terminali di spina (i e j ) con oggetti metallici.
  • Non smontare, rimodellare, riscaldarsi o gettare in fuoco. Se un elettrolita dovesse entrare in contatto con le mani o i vestiti, lavarlo accuratamente con acqua. Se un elettrolita dovesse entrare in contatto con gli occhi, non strofinare mai gli occhi. Risciacquare accuratamente gli occhi con acqua, e poi consultare un medico.
  • CAUTELA
  • Pericolo di esplosione se la batteria è sostituita in modo errato. Sostituire solo con il tipo raccomandato dal produttore.
  • Quando si dispone delle batterie, contattare le autorità locali o il rivenditore e chiedere la corretta modalità di smaltimento.
  • Non scaldare o esporre alla fiamma.
  • Non lasciare la batteria (i) in una macchina esposta alla luce solare diretta per un lungo periodo di tempo con porte e finestre chiuse.
Page 6 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Informazioni per la vostra sicurezza
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

∫Informazioni sul caricabatterie

  • Caricabatterie Questo carica batterie funziona su AC tra 110 V e 240 V. Ma...
  • Negli Stati Uniti. e Canada, il caricabatterie deve essere collegato a un alimentatore da 120 V AC.
  • Quando si collega a un alimentatore AC al di fuori degli Stati Uniti. o Canada, utilizzare un adattatore plug per soddisfare la configurazione di presa AC.
  • Quando si collega ad una fornitura superiore a AC 125 V, assicurarsi che il cavo utilizzato sia adatto alla tensione dell'alimentazione CA e la corrente nominale del caricabatterie.
  • Contattare un distributore di parti elettriche per l'assistenza nella scelta di un adattatore AC o cavo CA adatto.
  • ∫ Attenzione all'uso
  • Non utilizzare altri cavi di connessione USB, tranne uno o un cavo di collegamento Panasonic (DMW-USBC1: opzionale).
  • Utilizzare sempre un vero e proprio cavo AV Panasonic (DMW-AVC1: opzionale).
  • Utilizzare sempre un vero e proprio micro cavo HDMI Panasonic (RP-CHEU15: opzionale). Numero parte: RP-CHEU15 (1,5 m) (5 piedi)
  • Tenere questa unità il più lontano possibile dalle apparecchiature elettromagnetiche (come forni a microonde, TV, videogiochi ecc.).
  • Se si utilizza questa unità in cima o vicino a una TV, le immagini e/o il suono di quest'unità possono essere disturbati da radiazioni elettromagnetiche d'onda.
  • Non utilizzare questa unità vicino ai telefoni cellulari perché in questo modo può causare rumore che influisce negativamente sulle immagini e/o sul suono.
  • I dati registrati possono essere danneggiati o le immagini potrebbero essere distorte, da forti campi magnetici creati dai diffusori o grandi motori.
  • Le radiazioni elettromagnetiche generate dai microprocessori possono influire negativamente su questa unità, disturbando le immagini e/o il suono.
  • Se questa unità è negativamente influenzata da apparecchiature elettromagnetiche e smette di funzionare correttamente, spegnere l'unità e rimuovere la batteria o disconnettere adattatore AC (DMW-AC5PP: opzionale). Poi reinserire la batteria o riconnettere l'adattatore AC e accendere questa unità.

Non utilizzare questa unità vicino trasmettitori radio o linee ad alta tensione. • Se si registra vicino trasmettitori radio o linee ad alta tensione, le immagini e/o il suono registrati possono essere influenzati negativamente.

Page 8 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Prima dell'uso
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Assicurati di leggere “(Important) circa l’impermeabile/protezione antipolvere e Anti-shock della fotocamera” (P10) prima di utilizzare questa unità sott'acqua per evitare che l’unità venga maltrattata, il che può causare la infiltrazione dell’acqua.

  • Non applicare forte shock o vibrazioni, cadendo o bussando la fotocamera. Inoltre, non applicare forte pressione alla fotocamera. – Le prestazioni impermeabili possono essere compromesse. – Lente o monitor LCD possono essere danneggiati. – Può causare malfunzionamenti nelle prestazioni o nella funzione.

∫Quando il lato interno dell'obiettivo è intasato (condensazione)

Questa unità è stata progettata per prevenire la condensazione da vetro anti-fog, tuttavia può essere causata dall'ambiente in cui viene utilizzata la fotocamera. Non è un malfunzionamento o il fallimento della fotocamera.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Cosa fare quando il lato interno dell'obiettivo è impigliato
  • Spegnere la potenza e aprire il portello laterale in un luogo con temperatura ambiente costante, lontano da alte temperature, umidità, sabbia e polvere. La nebbia scompare naturalmente in 10 minuti a 2 ore con la porta laterale aperta quando la temperatura della fotocamera si avvicina alla temperatura ambiente.
  • Contattare Panasonic se la nebbia non scompare.
  • Condizioni in cui il lato interno dell'obiettivo può essere danneggiato La condensazione può verificarsi e la parte interna della lente potrebbe essere impigliata quando la fotocamera viene utilizzata nelle aree che subiscono un cambiamento significativo di temperatura o nell'umidità alta, come ad esempio:
  • Quando la fotocamera viene utilizzata sotto acqua improvvisamente dopo essere stata su una spiaggia calda ecc.
  • Quando la fotocamera viene spostata in una zona calda da un'area fredda, come ad esempio a uno stabilimento sciistico o ad alta quota
  • Quando la porta laterale è aperta in un ambiente ad alta umidità
Page 9 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Accessori standard
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Accessori standard

Controllare che tutti gli accessori siano forniti prima di utilizzare la fotocamera. Numeri di prodotto corretti a partire da gennaio 2013. Questi possono essere soggetti a modifiche.

  • 1 Batteria (Indicata come batteria o batteria nel testo) Caricare la batteria prima dell'uso. 2 Caricabatterie (indicato come carica batterie o caricatore nel testo) 3 Cavo AC 4 Connessione USB cavo 5 CD-ROM
  • Software software
  • Manuale del proprietario per le funzioni avanzate Installare sul vostro PC prima dell'uso. 6 cinghia della mano
1 DMW-BCM13PP2 VSK0800 3 K2CA2CA000254 K1HY08YY0031 5 VFF11596 VFC4297
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 10 of the Panasonic DMCTS5S user manual — (Important) Circa l'impermeabile / antipolvere e prestazioni di anti-shock della fotocamera
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

(Important) Circa l'impermeabile / antipolvere e prestazioni di anti-shock della fotocamera

La valutazione impermeabile/prova della fotocamera è conforme alle valutazioni “IPX8” e “IP6X”. Seguendo le linee guida di cura e manutenzione descritte in questo documento, questa fotocamera può operare sott'acqua, fino ad una profondità non superiore a 13 m (43 piedi) per un tempo che non supera i 60 minuti. (¢1)

Questa fotocamera è conforme anche a “MIL-STD 810F Metodo 516.5-Shock”. La fotocamera ha eliminato un test di caduta da una altezza di 2 m (6,6 piedi) su legno compensato spessore 3 cm (0,1 piedi). Nella maggior parte dei casi questa fotocamera non deve sostenere alcun danno se è caduto da un'altezza che non supera 2 m (6,6 piedi). (¢2)

Questa fotocamera è conforme a 100 kgf/220.5 lbf test di carico. (¢3)

Questo non garantisce nessuna distruzione, nessun malfunzionamento o impermeabilizzazione in tutte le condizioni.

¢1 Ciò significa che la fotocamera può essere utilizzata sott'acqua per il tempo specificato in

pressione secondo il metodo di manipolazione stabilito da Panasonic. ¢2 “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock” è lo standard del metodo di prova degli Stati Uniti. Difesa

Dipartimento, che specifica l'esecuzione di test a goccia da un'altezza di 122 cm (4 piedi), a 26 orientamenti (8 angoli, 12 creste, 6 facce) utilizzando 5 set di dispositivi e passando i 26 colli orientamento entro 5 dispositivi. (Se si verifica un guasto durante il test, viene utilizzato un nuovo set per superare la prova di orientamento a goccia all'interno di 5 dispositivi) Il metodo di prova Panasonic è basato sul precedente “Metodo ML-STD 810F 516.5-Shock”. Tuttavia, l'altezza di caduta è stata cambiata da 122 cm (4 piedi) a 200 cm (6.6 piedi) scendendo su un plyboard spessa 3 cm (0,1 piedi). Questo test di goccia è stato superato. (Senza considerazione del cambiamento dell'aspetto, come la perdita di vernice o distorsione della parte in cui si applica l'impatto delle gocce.) ¢3 Secondo le condizioni di prova specificate da Panasonic.

Prestazioni impermeabili/protettive antipolvere · Prestazioni antiurto · Configurare le prestazioni del carico

Page 11 of the Panasonic DMCTS5S user manual — (Important) Circa l'impermeabile/protettiva e le prestazioni anti-shock della fotocamera
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11
  • ∫ Gestione della fotocamera
  • L'impermeabilità non è garantita se l'unità è soggetta ad un impatto a seguito di essere colpita o caduta ecc. Se si verifica un impatto sulla fotocamera, dovrebbe essere ispezionato (a pagamento) da una Panasonic per verificare che l'impermeabilità sia ancora efficace.
  • Quando la fotocamera viene spruzzata con detergente, sapone, primavera calda, additivo bagno, olio di sole, schermo del sole, chimico, ecc., cancellala immediatamente.
  • La funzione impermeabile della fotocamera è solo per acqua di mare e acqua dolce.
  • Qualsiasi malfunzionamento causato dall'uso improprio del cliente, o cattiva gestione non sarà coperto dalla garanzia.
  • L'interno di questa unità non è impermeabile. La perdita di acqua causerà un malfunzionamento.
  • Gli accessori forniti non sono impermeabili.
  • La carta e la batteria non sono impermeabili. Non maneggiare con una mano bagnata. Inoltre, non inserire carta bagnata o batteria nella fotocamera.
  • Non lasciare la fotocamera per un lungo periodo di tempo in luoghi dove la temperatura è molto bassa (a stazioni sciistiche o ad alta quota ecc.) o molto alto [sopra 40 o C (104 o F)], all'interno di una macchina sotto forte luce solare, vicino a un riscaldatore, sulla spiaggia, eccetera. Le prestazioni impermeabili possono essere degradate.

∫Informazioni sul display di dimostrazione [Precautions]

  • ([Requisiti per uso subacqueo])
  • [Precauzioni] viene visualizzato quando la potenza è attivata per la prima volta dopo l'acquisto, con la porta laterale completamente chiusa.
  • Si prega di controllare in anticipo per mantenere le prestazioni impermeabili. 1 Premere 2 per selezionare [Sì] e premere [MENU/SET].
  • Si salterà automaticamente alla schermata di impostazione dell'orologio se [No] viene selezionato prima che inizi. 2 Premere 2 / 1 per selezionare l'immagine.
2. Ritorno alla schermata precedente
1. Visualizza la schermata successiva
  • Può essere forzatamente concluso premendo [MENU/SET].
  • Quando è forzatamente finito mentre si controlla spegnendo l'unità o premendo [MENU/ SET], viene visualizzato ogni volta che la potenza viene attivata. 3 Dopo lo schermo finale (12/12), premere [MENU/SET] per terminare.
  • Quando [MENU/SET] viene premuto dopo lo schermo finale (12/12), [Precauzioni] non è visualizzato dalla prossima volta che la potenza si accende.
  • Questo può essere visto anche dal menu [Precauzioni] nel menù [Setup].
Page 12 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Controllare prima di usare sott'acqua
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Controllare prima di usare sott'acqua

Pulire sempre il sigillo di gomma sulla porta laterale e la zona in cui siede un sigillo in gomma con una stoffa asciutta, priva di lint.

  • 1 Controllare che non ci siano oggetti stranieri sul lato interno della porta laterale.
  • Se c'è un oggetto straniero, come lint, capelli, sabbia, ecc., nella zona circostante, l'acqua perderà in pochi secondi, causando malfunzionamenti.
  • Puliscilo con un panno morbido e asciutto se c'è del liquido. Può causare perdite di acqua e malfunzionamento se si utilizza la fotocamera con liquido aderente.
  • Se sono presenti oggetti stranieri, cancellali con un panno asciutto e privo di lint.
  • Attenzione a rimuovere la piccola sabbia ecc. che possono aderire ai lati e agli angoli del sigillo di gomma. 2 Controllare le crepe e la deformazione del sigillo di gomma sulla porta laterale.
  • L'integrità dei sigilli in gomma può diminuire dopo circa 1 anno, con uso e età. Per evitare di danneggiare definitivamente la fotocamera, i sigilli devono essere sostituiti una volta ogni anno. Contatta Panasonic per i relativi costi e altre informazioni. 3 Chiudete la porta laterale in modo sicuro. Un interruttore della parte rossa B [LOCK] (parte principale) C Stato rilasciato D
  • Bloccare l'interruttore [LOCK] in modo sicuro fino a quando la parte rossa non è più visibile.
  • Per evitare l'intrusione dell'acqua, fare attenzione a non catturare oggetti stranieri come liquidi, sabbia, capelli, polvere o il cavo della cinghia.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Non aprire o chiudere la porta laterale in posti con sabbia e polvere, vicino all'acqua, o con mani bagnate. La sabbia o la polvere che aderendo possono causare perdite d'acqua.

Page 13 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Cura della fotocamera dopo l'utilizzo sotto acqua
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Utilizzo della fotocamera sott'acqua

  • Utilizzare la fotocamera sott'acqua a 13 m (43 piedi) con la temperatura dell'acqua tra 0 o C e 40 °C (32 o F e 104 o F).
  • Non usare per immersioni subacquee (Aqualung).
  • Non utilizzare la fotocamera a una profondità di oltre 13 m (43 piedi).
  • Non usarlo nell'acqua calda oltre 40 o C (104 o F) (nel bagno o nella primavera calda).
  • Non utilizzare la fotocamera sott'acqua più di 60 minuti continuamente.
  • Non aprire o chiudere la porta laterale sott'acqua.
  • Non applicare lo shock per la fotocamera sott'acqua. (Le prestazioni impermeabili non possono essere mantenute, e c'è una possibilità di perdita d'acqua.)
  • Non immergersi nell'acqua tenendo la fotocamera. Non utilizzare la fotocamera in una posizione dove l'acqua spruzzi fortemente, come il flusso rapido o cascata. (Può essere applicata una pressione dell'acqua forte e può causare malfunzionamenti.)
  • La telecamera si laverà nell'acqua. Prenditi cura di non cadere la fotocamera e perderla sott'acqua posizionando in modo sicuro il cinturino intorno al polso o misura simile.

Cura della fotocamera dopo l'utilizzo sotto acqua

  • Non aprire o chiudere la porta laterale finché non viene rimossa sabbia e polvere sciacquando la fotocamera con acqua. Assicurarsi di pulire la fotocamera dopo averlo utilizzato.
  • Pulire accuratamente qualsiasi goccioline d'acqua, sabbia e materia salina sulle mani, corpo, capelli, ecc.
  • Si consiglia di pulire la fotocamera al chiuso, evitando luoghi dove spray o sabbia acqua può cadere. Dopo averlo usato sott'acqua, pulire sempre la fotocamera piuttosto che lasciarlo in uno stato sporco.
  • Lasciando la fotocamera con oggetti stranieri o materia salina su di esso può causare danni, scolorimento, corrosione, odore insolito, o deterioramento delle prestazioni impermeabili.
  • 1 Risciacquare con acqua con la porta laterale chiusa.
  • Dopo l'uso al mare o sotto acqua, immergere l'unità in acqua dolce imbarcato in un contenitore poco profondo per 10 minuti o meno.
  • Se il pulsante zoom o la fotocamera [ON/OFF] non si muovono senza intoppi, può essere causato da un'adesione di oggetti stranieri. Utilizzando in uno stato simile può causare malfunzionamenti, come ad esempio bloccando, quindi lavare fuori qualsiasi oggetto straniero scuotendo la fotocamera in acqua dolce.
  • Le bolle possono uscire dal foro di drenaggio quando si immerge la fotocamera in acqua, ma questo non è un malfunzionamento.
Page 14 of the Panasonic DMCTS5S user manual — (Important) Circa l'impermeabile/protettiva e le prestazioni anti-shock della fotocamera
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

2 Scolare l'acqua tenendo la fotocamera al contrario e scuotendola leggermente alcune volte. • Assicurarsi di mettere la mano attraverso il cinturino per evitare che la fotocamera cada.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • 3 Spegnere le gocce d'acqua sulla fotocamera con un panno morbido e asciutto, asciugando la telecamera in una zona ombreggiata che è ben ventilata.
  • Asciugare la fotocamera tenendolo su un panno asciutto. Questa unità incorpora il design dello scarico, l'acqua drenante in lacune nella fotocamera [ON/OFF] pulsante e zoom pulsante ecc.
  • Non asciugare la fotocamera con aria calda da essiccatoio o simile. Le prestazioni impermeabili si deteriorano a causa della deformazione.
  • Non utilizzare prodotti chimici come benzine, più sottile, alcol o detergente, sapone o detersivi.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • 4 Confermare che non ci sono goccioline d'acqua, aprire la porta laterale e pulire eventuali gocce di acqua o sabbia lasciati all'interno utilizzando un panno morbido e asciutto.
  • Le gocce d'acqua possono aderire alla carta o alla batteria quando la porta laterale è aperta senza asciugarsi completamente. Inoltre, l'acqua può accumularsi nel gap intorno alla scheda / slot di batteria o il connettore terminale. Assicurati di pulire qualsiasi acqua con un panno morbido e asciutto.
  • Le gocce d'acqua possono infiltrarsi nella fotocamera quando la porta laterale è chiusa mentre è ancora bagnata, causando condensazione o guasto.
Page 15 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Nomi e funzioni delle parti principali
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Nomi e funzioni delle parti principali

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Flash 2 Indicatore auto-timer / AF Assist lampada/ LED luce 3 Lens 4 Speaker • Fare attenzione a non coprire l'altoparlante con il dito. In questo modo può rendere il suono difficile da sentire.

  • 5 monitor LCD 6 [Wi-Fi] Pulsante 7 Wi-Fi ® lampada di connessione 8 Zoom pulsante 9 ( ] (Riproduzione) 10 Occhiello cinturino
  • Assicurati di fissare la cinghia quando si utilizza la fotocamera per assicurarsi che non lo getterà.
  • Assicurati di fissare la cinghia all'occhiello della cinghia. 11 Cuoco decorativo 12 [MODE] pulsante 13 [Q.MENU/ ] tasto /[ ] (Cancella) Pulsante 14 [DISP.] 15 [MENUSO/SET] pulsante 16

5 6 7 8 9 10

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

11 12 13 14 15 16

Page 16 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Nomi e funzioni delle parti principali
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

17 Microfoni 18 antenna GPS 19 Macchina fotografica [ON/OFF] pulsante 20 Indicatore di stato GPS 21 Tasto dell'otturatore 22 Pulsante immagine del movimento

17 18 19 20 21 22

23 Supporto per treppiede • Un treppiant con una lunghezza di vite di 5,5 mm (0,22 pollici) o più può danneggiare questa unità se attaccato. 24 antenna NFC []

  • 25 [HDMI] presa
  • Non collegare con nessun cavo diverso da un microcavo HDMI (RP-CHEU15: opzionale). In questo modo può causare malfunzionamenti. 26 slot di carta 27 Fesura della batteria
  • Quando si utilizza un adattatore AC, assicurarsi che l'accoppiamento Panasonic DC (DMW-DCC14: opzionale) e l'adattatore CA (DMV-AC5PP: facoltativo).
  • Utilizzare sempre un vero e proprio adattatore Panasonic AC (DMW-AC5PP: opzionale).
  • Quando si utilizza un adattatore AC, utilizzare il cavo CA fornito con l'adattatore AC. 28 [AV OUT/DIGITAL] presa 29 Leva di uscita 30 [LOCK] interruttore 31 Porta laterale
Page 17 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Caricare la batteria
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Caricare la batteria

  • Utilizzare il caricabatterie e la batteria dedicata.
  • La batteria non viene caricata quando la fotocamera è spedita. Caricare la batteria prima dell'uso.
  • Caricare la batteria con il caricabatterie al chiuso [10 o C a 30 o C (50 o F e 86 o F)].

Collegare il cavo AC.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Collegare la batteria, prestando attenzione alla direzione della batteria. • L'indicatore [CHARGE] A si accende e inizia la ricarica.

ACCESOCarica. Off: La carica è completata. (Ora delle operazioni: Approccio. 165 min)

∫Circa le batterie che potete usare con questa unità La batteria che può essere utilizzata con questo dispositivo è DMW-BCM13PP.

Page 18 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Inserimento e rimozione della carta (opzionale)/la batteria
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Inserimento e rimozione della carta (opzionale)/la batteria

  • Controlla che questa unita' sia spenta.
  • Conferma che non c'è nessun oggetto straniero.
  • Si consiglia di utilizzare una scheda Panasonic.
1. Scorrere il tasto A e rilasciare la serratura.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • 2 : Scorrere la leva di sgancio B e aprire il portello laterale.
  • Utilizzare sempre batterie Panasonic genuini (DMW-BCM13PP).
  • Se si utilizzano altre batterie, non possiamo garantire la qualità di questo prodotto.

Batteria: Fare attenzione all'orientamento della batteria, inserire fino a quando non si sente un suono di bloccaggio e quindi controllare che sia bloccato da leva C. Tirare la leva C nella direzione della freccia per rimuovere la batteria.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Card: Spingere saldamente fino a quando non si sente un “click” mentre fai attenzione alla direzione in cui lo inserisci. Per rimuovere la carta, premere il biglietto fino a quando non clicca, quindi tirare fuori la scheda in modo verticale.

D: Non toccare i terminali di connessione della scheda.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Chiudere la porta laterale fino a quando non clicca, e poi bloccare l'interruttore [LOCK] scorrendolo verso [2]. • Confermare che la parte rossa sull'interruttore [LOCK] non è visibile.

Page 19 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Sequenza delle operazioni
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Premere il tasto fotocamera [ON/OFF]. • L'orologio non è impostato quando la fotocamera viene spedita. Impostare la data e l'ora prima di utilizzare la fotocamera.

Premere il pulsante dell'otturatore a metà strada per concentrare e quindi premere completamente per scattare l'immagine.

∫Selezione della modalità di registrazione Premere [MODE] per selezionare la modalità di registrazione.

: Scattare le immagini con impostazioni automatiche.

: Scattare le foto con i propri settaggi.

: L'esposizione è regolata dal valore di apertura e dalla velocità dell'otturatore che sono

manualmente regolato.

: Registrare durante il controllo dell'effetto immagine.

: Questa modalità è ottimale per scattare foto di eventi sportivi, ecc.

: Questa modalità è ottimale per scattare foto che mostrano la neve più bianca possibile

una stazione sciistica o una montagna coperta di neve.

: Questa modalità è ottimale per scattare foto sottomarina e in spiaggia.

: Questo è ottimale per scattare foto sottomarina più profonde di 13 m (43 piedi) da

uso della custodia marina (DMW-MCFT5: opzionale).

: Questa modalità consente di scattare foto panoramiche.

: Scattare le foto secondo la scena.

Page 20 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Sequenza delle operazioni
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20
  • ∫ Registrazione Foto di movimento Inizia la registrazione premendo il pulsante immagine del movimento.
  • Fermare la registrazione premendo nuovamente il pulsante immagine del movimento.
  • Il tempo massimo per registrare le immagini di movimento continuamente con [FHD/60p / ]/[FHD / 60p]/[fHD/ 60i/ ]/(FHD) in [AVCHD] è 29 minuti 59 secondi.
  • Il tempo massimo per registrare le immagini di movimento continuamente con [MP4] è 29 minuti 59 secondi o fino a 4 GB. (Per [FHD/30p] in formato [MP4], la dimensione del file è grande e quindi il tempo record scenderà sotto 29 minuti 59 secondi.)

∫Impostazione del menu Premere [MENU/SET] per visualizzare la schermata del menu per modificare le impostazioni della registrazione, delle telecamere e di altre impostazioni.

∫Giocare indietro immagini Premere [(]. • Premere 2/1 per selezionare l'immagine.

∫Foto di cancellazione Selezionare l'immagine e quindi premere [ ]. • Viene visualizzata la schermata di conferma. L'immagine viene cancellata selezionando [Sì].

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se si imposta a [ ], e premere e tenere premuto 1 ( Persico) sulla schermata di standby registrazione, la luce LED verrà acceso per 60 secondi.

Page 21 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Registrazione tramite la funzione GPS
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Registrazione tramite la funzione GPS

∫Informazioni sul “GPS”

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

GPS è un'abbreviazione di [Global Positioning System], che è un sistema che consente di controllare la vostra posizione utilizzando satelliti GPS. Calcolando la posizione corrente ricevendo onde radio, comprese le informazioni dell'orbita e l'orologio da più satelliti GPS è chiamato posizionamento. Questa unità è compatibile anche con il sistema di posizionamento satellitare “GLONASS” operato dal governo russo. L'unità può registrare le informazioni sul nome della posizione e la latitudine/longitudine per l'immagine registrata e correggere automaticamente il tempo.

La fotocamera digitale Panasonic Lumix è dotata di GPS che può registrare automaticamente le coordinate precise della posizione in cui la foto è stata scattata. L'indirizzo fisico specifico di questa posizione può essere facilmente derivato da queste informazioni. Se caricate tali foto “geotagged” su Internet, un sito di social networking o qualsiasi altro supporto elettronico, la posizione precisa del luogo in cui è stata scattata la fotografia rimarrà incorporato nella foto e può essere visualizzato da altri. Pertanto, quando si scattano foto digitali di fermo, è necessario prestare attenzione a determinare se si desidera avere la funzione GPS abilitata o disabilitato.

  • ∫ Ricevere segnali dai satelliti GPS
  • Si consiglia di utilizzare tenendo la fotocamera ancora per un po 'a una posizione esterna chiara al cielo, con l'antenna puntata verso l'alto.
  • Le onde radio dai satelliti GPS non possono essere ricevute correttamente nelle seguenti posizioni, quindi il posizionamento potrebbe non essere possibile o si può verificare un errore significativo. – Indoor/sottoterra o sott'acqua / nei boschi/traveling in treno o macchina ecc./vicino a o
  • tra edifici/vicino a linee ad alta tensione / all'interno di un tunnel/chiudi ai telefoni cellulari che lavorano su banda 1,5 GHz ecc.
  • Non coprire l'antenna GPS con le mani ecc.
  • Non portare l'unità all'interno di una cassa metallica o simile quando si posiziona. Il posizionamento non è possibile quando l'unità viene coperta da metallo, ecc.
Page 22 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Acquisizione delle informazioni GPS
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Acquisizione delle informazioni GPS

Quando [GPS Setting] è impostato su [ON], il posizionamento viene eseguito a intervalli regolari. Quando il posizionamento è riuscito, informazioni di nome della posizione e la latitudine/longitudine sono acquisiti.

Premere [MENU/SET].

Pressa 3/4/2/1 per selezionare il menu [GPS/Sensor] e quindi premere [MENU / SET].

Pressa 3/4 per selezionare [GPS Impostazione], quindi premere [MENU/SET].

Pressa 3/4 per selezionare [ON], quindi premere [MENU/SET]. • Esci dal menu dopo che è impostato. ∫Informazioni sull'icona che indica lo stato di posizionamento Il posizionamento viene eseguito da questa unità quando vengono ricevute onde radio di 3 o più satelliti GPS.

  • La barra si muove su scala secondo il numero di satelliti GPS da cui vengono ricevuti i segnali. Quando la barra ha riempito la scala e il posizionamento è stato successo, l'indicatore va blu.
Page 23 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Aggiornare le informazioni GPS
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Aggiornare le informazioni GPS

Quando le informazioni visualizzate sul nome della posizione sono diverse dalla posizione corrente o quando il posizionamento non ha successo, passare a una località in cui le onde radio dai satelliti GPS possono essere ricevute meglio e eseguire l'aggiornamento di posizionamento.

Premere [MENU/SET].

Pressa 3/4/2/1 per selezionare il menu [GPS/Sensor] e quindi premere [MENU / SET].

  • Premere 3 / 4 per selezionare [Riposizione], quindi premere [MENU/SET].
  • Il posizionamento è iniziato e le informazioni attuali sulla posizione viene aggiornato una volta che il posizionamento ha successo. Quando utilizzato durante i viaggi all'estero ecc.
  • Il GPS non può operare in Cina o vicino al confine cinese nei paesi vicini. (A partire da gennaio 2013)
  • L'utilizzo del GPS, ecc. può essere limitato a seconda del paese o della regione. Questa fotocamera ha una funzione GPS, quindi controlla con le ambasciate o agenzie di viaggio ecc. prima del vostro viaggio all'estero per quanto riguarda eventuali restrizioni sulle telecamere con una funzione GPS incorporata.
Page 24 of the Panasonic DMCTS5S user manual — B
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

I sensori (compass/altimetro / barometro) sono operati

  • La direzione, l'altitudine e la pressione atmosferica possono essere misurate e registrate nelle immagini registrate.
  • Le informazioni misurate su questa unità sono solo un'indicazione approssimativa. Non usarlo per scopi tecnici.
  • Quando si utilizza questa unità per l'arrampicata su larga scala, il trekking o sott'acqua, utilizzare le informazioni misurate (direzione, altitudine, profondità, pressione atmosferica) solo come indicazione approssimativa e portare sempre una mappa ed strumenti di misurazione appositamente costruiti.

Premere [MENU/SET].

Pressa 3/4/2/1 per selezionare il menu [GPS/Sensor] e quindi premere [MENU / SET].

Pressa 3/4 per selezionare [Impostazioni del sensore], quindi premere [MENU/ SET].

A

  • Premere 3 / 4 per selezionare [ON] e quindi premere [MENU/SET].
  • Uscire dal menu dopo che è impostato.
  • Per cambiare la schermata di informazioni sull'ambiente, premere [DISP.] più volte.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

B

A Compasso 16 cuscinetti sono misurati in base alla direzione che la lente della fotocamera sta puntando. • La porzione colorata dei punti dell'ago della bussola a nord.

B Altimetro È possibile controllare l'altitudine della posizione attuale. • Campo di visualizzazione è j600 m (–2000 piedi) a 9000 m (30000 piedi).

C Barometro Con l'attuale pressione atmosferica come riferimento, viene visualizzato sul grafico all'interno della gamma di j10 hPa a 10-10 hPa. (La pressione atmosferica fuori gamma non può essere visualizzata nei dettagli)

Page 25 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Installazione dell'app smartphone/tablet “Image App”
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Sparamenti remoti

È possibile utilizzare da remoto la fotocamera tramite uno smartphone/tablet. È necessario installare “Panasonic Image App” (riferito a come “Image App” da questo punto in poi) sul vostro smartphone / tablet.

Installazione dell'app smartphone/tablet “Image App”

L’applicazione “Image App” è fornita da Panasonic.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Collegare il dispositivo Android a una rete. 2 Selezionare “Google PlayTM Store”. 3 Inserisci “Image App” nella casella di ricerca. 4 Selezionare “Image App” e installarlo. • L'icona verrà aggiunta al menu.

1 Collegare il dispositivo iOS alla rete. 2 Selezionare “App StoreSM”. 3 Inserisci “Image App” nella casella di ricerca. 4 Selezionare “Image App” e installarlo. • L'icona verrà aggiunta al menu.

  • Il servizio non può essere utilizzato correttamente a seconda del tipo di smartphone/tablet da utilizzare. Per i dispositivi compatibili, vedere il seguente sito di supporto. <a href="http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/" rel="nofollow noopener" target = " blank"> http://panASonic.ip/Support/global /cs/ dsc/ip/ι/ ̧/a> (Questo sito è solo inglese).
  • Quando si scarica l'app su una rete mobile, possono essere sostenute commissioni di comunicazione ad alto contenuto di pacchetti a seconda dei dettagli del contratto. ¢ Collegamento a questa unità con [Wi-Fi Direct] richiede supporto Android OS 4.0 o superiore e Wi-Fi direttoTM.
Page 26 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Collegamento semplice a uno smartphone/tablet (NFC)
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Collegamento semplice a uno smartphone/tablet (NFC)

Utilizzando la funzione NFC “Near Field Communication” è possibile trasferire facilmente i dati necessari per una connessione Wi-Fi tra questa fotocamera e lo smartphone/tablet.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

∫Modelli compatibili Questa funzione può essere utilizzata con il dispositivo compatibile NFC con Android (versione OS 2.3.3 o superiore). (esclusi alcuni modelli)

  • (Sulla telecamera)
  • Impostare [NFC Operazione] a [ON]. (Sul tuo smartphone/tablet)
  • Controlla che il tuo smartphone/tablet sia un modello compatibile.
  • Accendere la funzione Wi-Fi.
  • Installare l'app “Image” in anticipo. (P25)

∫Controllo remoto di questa fotocamera con uno smartphone/tablet utilizzando

la funzione NFC È possibile utilizzare le seguenti funzioni controllando questa fotocamera da remoto con lo smartphone/tablet.

  • – Registrazione remota (P30) - Riproduzione delle immagini nella fotocamera (P 30) – Salvare le foto della telecamera sullo smartphone/tablet, o inviarle ai servizi WEB (P30) 1 Avvia “Image App” sul tuo smartphone / tablet. 2 Toccare lo smartphone/tavolo a [ ] della fotocamera.
  • Questa funzione può essere utilizzata anche mentre la fotocamera è spenta. 3 Quando viene visualizzata la schermata di conferma della connessione, premere 2 / 1 per selezionare [Sì] e quindi premere [MENU/SET]. 4 Toccare lo smartphone/tablet a [ ] della fotocamera di nuovo.
  • Quando lo smartphone/tablet è collegato, verrà visualizzata un'immagine di questa fotocamera sullo smartphone / tablet.
  • Lo smartphone/tavolo collegato è registrato a questa fotocamera. Una connessione può essere stabilita con l'operazione dei passaggi 1 e 2 dalla seconda volta in poi.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Nota
  • Puoi registrare fino a 20 smartphone/tablet. Quando il numero supera 20, le registrazioni verranno eliminate, a partire dal più antico toccato.
  • Performing [Reset Wi-Fi Settings] cancellerà la registrazione smartphone/tablet.
Page 27 of the Panasonic DMCTS5S user manual — tempo utilizzando la funzione NFC
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

∫Trasferire immagini in questa fotocamera a uno smartphone/tablet

tempo utilizzando la funzione NFC

  • È possibile trasferire le immagini in questa fotocamera allo smartphone / tablet. Questa funzione è utile quando si desidera trasferire un'immagine allo smartphone/tablet della vostra famiglia o amico. 1 Avviare “Image App” sullo smartphone/tablet alla destinazione di trasferimento. 2 Riproduci l'immagine che vuoi trasferire allo smartphone/tablet in questa fotocamera. 3 Toccare lo smartphone/tavolo a [ ] della fotocamera.
  • Le immagini multiple non possono essere trasferite come un lotto.
  • A seconda dell'ambiente che si sta utilizzando, potrebbe richiedere alcuni minuti per completare il trasferimento di immagine.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • ∫ Riguardo alla funzione NFC
  • Se la fotocamera non è riconosciuta anche quando si tocca lo smartphone/tavolo, cambiare le posizioni e riprovare.
  • Non toccare con forza questa fotocamera allo smartphone / tablet.
  • Per informazioni sul funzionamento e le impostazioni di smartphone/tablet compatibili con NFC, fare riferimento alle istruzioni operative del dispositivo.
  • Se c'è un oggetto metallico tra questa fotocamera e lo smartphone/tablet, la lettura può fallire. Inoltre, mettere un adesivo intorno alla zona NFC può deteriorare le prestazioni di comunicazione.
Page 28 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Collegamento a uno smartphone/tablet
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Pressa 3/4/2/1 per selezionare [Nuova connessione], quindi premere [MENU/SET]. • Quando si collega con l'impostazione utilizzata prima, è possibile selezionare la destinazione di connessione da [Connessione cronologia] o [Connettersi vocale].

Pressa 3/4 per selezionare [Rimozione Sparatura], quindi premere [MENU/SET].

  • Viene visualizzata l'informazione (SSID e password) necessaria per il collegamento diretto dello smartphone/tablet a questa unità.
  • Per modificare il metodo di connessione, premere [DISP.] e quindi selezionare il metodo della connessione. Per dettagli, fare riferimento a “ Modifica del metodo di connessione ” . (P29)

Sul vostro smartphone/tablet (il metodo di connessione predefinito è impostato su [Connessione manuale].)

Nel menu di impostazione dello smartphone/tavolo, attivare la funzione Wi-Fi.

Selezionare l'SSID che corrisponde a quello visualizzato sullo sceen di questa unità, quindi inserire la password.

Avviare “Image App” sul vostro smartphone / tablet. (P25) • Quando la connessione è completa, le immagini in diretta catturate dalla fotocamera vengono visualizzate sullo smartphone/tablet.

Page 29 of the Panasonic DMCTS5S user manual — (Sul tuo smartphone/tablet) 2 Avvia “Image App” sul tuo smartphone / tablet. (P25)
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

∫Modifica del metodo di connessione • Quando si collega con [Via Network] (nella fotocamera) 1 Pressa 3/4 per selezionare [Via Network], quindi premere [MENU/SET]. 2 Selezionare il metodo per la connessione a un punto di accesso wireless e impostare.

(Sul tuo smartphone/tablet) 3 Nel menu di impostazione dello smartphone/tavolo, attivare la funzione Wi-Fi. 4 Selezionare il punto di accesso wireless a cui si desidera connettersi e impostare. 5 Avviare “Image App” sul vostro smartphone / tablet. (P25)

  • Quando si collega con [Wi-Fi Direct] o [WPS Connection] (On the camera) 1 Premere 3 / 4 per selezionare [Direct] e quindi premere [MENU/SET].

Metodo di connessione Descrizione delle impostazioni

1 Impostare il dispositivo in modalità Wi-Fi DirectTM. 2 Premere 3/4 per selezionare [Wi-Fi Direct] e quindi premere [MENU/SET]. 3 Premere 3/4 per selezionare il dispositivo a cui connettersi e quindi premere [MENU/SET]. • Leggere le istruzioni di funzionamento del dispositivo per i dettagli.

[WPS (Push-Button)] 1 Premere 3/4 per selezionare [WPS (Push-Button)] e quindi premere [MENU/SET]. 2 Impostare il dispositivo in modalità WPS. • Puoi aspettare più a lungo per una connessione premendo il pulsante [DISP.] su questa unità.

[WPS (codice PIN)] 1 Premere 3/4 per selezionare [WPS (codice PIN)] e quindi premere [MENU/SET]. 2 Inserisci il codice PIN del dispositivo in questa unità.

(Sul tuo smartphone/tablet) 2 Avvia “Image App” sul tuo smartphone / tablet. (P25)

[Wi-Fi Direct] · [Connessione WPS]

Page 30 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Scattare le immagini tramite uno smartphone/tablet (rilevamento remoto)
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Le immagini registrate vengono salvate nella fotocamera.
  • Le immagini di movimento possono essere registrate (escluso [FHD/60p / ]/[FHD / 60p] ).
  • Alcune impostazioni non sono disponibili.
  • Lo schermo differisce a seconda del sistema operativo.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • È possibile salvare le immagini sullo smartphone/tablet.
  • Le immagini di movimento non possono essere riprodotti.
  • È possibile inviare foto a un servizio WEB, ecc.
  • Lo schermo differisce a seconda del sistema operativo.
Page 31 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Leggere il Manuale del Titolare (formato PDF)
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Leggere il Manuale del Titolare (formato PDF)

Istruzioni più dettagliate sul funzionamento di questa fotocamera sono contenute nel “Manuale del proprietario per le funzioni avanzate (formato PDF)” in CD-ROM fornito. Installarlo sul tuo PC per leggerlo.

Accendere il PC e inserire il CD-ROM contenente il Manuale del Titolare (fornito).

Fare clic sul [Manuale del proprietario].

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Selezionare la lingua desiderata e quindi fare clic su [Manuale del proprietario] per installare.

A Per tornare al menu di installazione.

Fare doppio clic sull'icona di scelta rapida "Owner Manual" sul desktop.

∫Quando il Manuale del Titolare (formato PDF) non si aprirà Avrete bisogno di Adobe Acrobat Reader 5.0 o versioni successive, oppure Adobe Reader 7.0 o versione successiva per navigare o stampare il Manuale del proprietario (formato PDF).

  • È possibile scaricare e installare una versione di Adobe Reader che è possibile utilizzare con il sistema operativo dal sito web seguente. <a href="http://get.adobe.com/reader/otherversions/" rel="nofollow noopener" target = " blank"> http://get,dobe.COM/readr/otherversiones/

∫Per Windows

Page 32 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Installazione del software fornito
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Installazione del software fornito

  • Il CD-ROM fornito include il seguente software. – PHOTOfunSTUDIO 9.1 PE (WindowsXP/Vista/7/8) - LoiLoScope 30 giorni versione di prova completa (WindowsxP / Vista/7 / 8)

(Questo installerà solo una scorciatoia al sito di download della versione di prova.) • Prima di inserire il CD-ROM, chiudere tutte le applicazioni in esecuzione.

Controlla l'ambiente del tuo PC. • Per informazioni su come l'ambiente operativo o il metodo di funzionamento, fare riferimento al “Manuale del proprietario per le funzioni avanzate (formato PDF)” oppure alle istruzioni operative dei rispettivi programmi software.

Inserire il CD-ROM con il software fornito. • Quando si inserisce il CD-ROM fornito, inizierà il menu di installazione.

Cliccate sul menu di installazione [Applicazioni].

Cliccate sul [Installazione consigliata]. • Procedere con l'installazione secondo i messaggi che appaiono sullo schermo.

  • Nota
  • Il software compatibile con il PC sarà installato.
  • “PHOTOfunSTUDIO” e “LoiLoScope” non sono compatibili con Mac.
Page 33 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Specifiche
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Specifiche

Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Fotocamera digitaleInformazioni per la vostra sicurezza
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Consumo di energia1.5 W (Quando la registrazione) 1.1 W (quando si gioca indietro)

Sensore immagine 1/2.33q sensore MOS, numero totale di pixel 17,500.000 pixel, filtro a colori primario

L'obiettivo Ottica 4.6kzoom, fl4.9 mm a 22.8 mm (35 millimetri fotocamera da film equivalente: 28 mm a 128 mm)/F3.3 (Wide) a F5.9 (Tele)

Campo di concentramento Normale 30 cm (0.98 piedi) a *

5 cm (0.16 piedi) (Wide)/30 cm (0,98 piedi)

Modalità scena Ci possono essere differenze nelle impostazioni sopra.

Approsso. 12 lx (quando la luce i-low viene utilizzata, la velocità dell'otturatore è 1/30 ° di secondo)

Velocità di scatto 4 secondi a 1/1300 ° di un secondo [Starry Sky] Modalità: 15 secondi, 30 secondi

Page 34 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Specifiche
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

Monitor LCD LCD TFT 3.0q (4:3) (Approsso. 460.000 punti) (campo di vista del 100%)

Registrazione dei media Memoria incorporata (Approx. Scheda di memoria/SDHC / scheda di memoria SDHC 10 MB)

Immagine di un film JPEG (basato su “Progetto regola per il sistema di File della fotocamera”, basato sulla norma "Exif 2.3", DPOF corrispondente)/MPO

A.Dolby R Digital (2 ch) MP4: AAC (2 c)

Digitale “USB 2.0” (alta velocità)

Audio audio Uscita linea audio (monaurale)

[AV OUT/DIGITAL] Jack dedicato (8 pin)

Dimensioni (escluse le parti di proiezione)

Approsso. 109,2 mm (W)k67.4 mm (H)k28,9 mm (D) [4.30q(W)c2.65q(H)K1.14q(D)]

Massa (peso) Approsso. 214 g/0.471 lb (con scheda e batteria) Approsso. 188 g/0.414 lb (esclusa la carta e la batteria)

j10 oC¢ a 40 oC (14 oF¢ a 104 o F) ¢ Le prestazioni della batteria (numero di immagini registrabili/tempo operativo) possono diminuire temporaneamente quando si utilizza in una temperatura tra J10 o C e 0 oC 14 oF e 32 oF) (luoghi freddi come stazioni sciistiche o luoghi ad alta quota).

Umidità di funzionamento 10%RH a 80% RH

Mostra 11 più etichette / testo breve in questa pagina
Microfoni Stereo · Altoparlante Monaural · Formato di file registrazione · Foto di movimento AVCHD/MP4 · Formato di compressione audio · Interfaccia · Video analogico NTSC · Terminal · [HDMI] MicroHDMI TypeD · Temperatura di esercizio · Seleziona lingua [ACCIDENT]/[ESPAÑOL]
Page 35 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Specifiche
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Sensore di cuscinetti 16 rilevamento dei cuscinetti (con funzione di correzione della posizione angolare del sensore 3 assi accelerazione, con correzione automatica delle declinazioni e con regolazione automatica degli offset)

Gamma di misura 300 hPa a 1100 hPa, con funzione di memoria 24 ore su 1-10 unità (ogni 1,5 ore)

Altitudine Convertire pressione atmosferica in quota utilizzando ISA [International Standard Atmosphere], precisione: j5 m (–16 piedi) a i5 m (16 piedi)

Profondità Visualizza in 3 livelli [display 0 m (0 piedi) a 13 metri (43 piedi) in 3 piani]

Equivalente a IEC 60529 “IPX8”. [Usable per 60 minuti in 13 m (43 piedi) profondità dell'acqua]

Il metodo di prova della fotocamera è in conformità con “MIL-STD 810F Metodo 516.5-Shock”¢. ¢ “MiL-STD 810F Method 516.5-Shock” è lo standard del metodo di prova degli Stati Uniti. Dipartimento Difesa, che specifica di eseguire test a goccia da un'altezza di 122 cm (4 piedi), a 26 orientamenti (8 angoli, 12 creste, 6 facce) utilizzando 5 set di dispositivi e passando il 26 orientamento scende entro 5 dispositivi. (Se si verifica un guasto durante il test, viene utilizzato un nuovo set per superare la prova di orientamento a goccia all'interno di 5 dispositivi) • Il metodo di prova Panasonic è basato sul precedente “Metodo ML-STD 810F 516.5-Shock”. Tuttavia, l'altezza di caduta è stata cambiata da 122 cm (4 piedi) a 200 cm (6.6 piedi) scendendo su un plyboard spessa 3 cm (0,1 piedi). Questo test di goccia è stato superato. (Senza riguardo al cambiamento dell'aspetto, come la perdita di vernice o distorsione della parte in cui si applica l'impatto a goccia.) Non c'è alcuna garanzia di non rompere o malfunzionamento in tutte le condizioni.

100 kgf/220.5 lbf (Secondo le condizioni di prova specificate da Panasonic)

Equivalente a IEC 60529 “IP6X”.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Sensore di pressione atmosferica/altitudine · Pressione atmosferica · Prestazioni impermeabili · Perfomance resistenza al ceppo · Configurare le prestazioni del carico · Prestazioni antipolvere
Page 36 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Specifiche
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Caricabatterie (Panasonic VSK0800)Informazioni per la vostra sicurezza
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Input110 V to 240 V, 50/60 Hz, 0.2 A

Temperatura di funzionamento: 0 oC¢ a 40 ° C (32 OFTM a 104 o F) ¢ La batteria non può essere ricaricata in una temperatura inferiore a 0 °C (32 oF). (L'indicatore [CHARGE] lampeggia quando la batteria non può essere ricaricata.)

Mobilità dell'attrezzaturaMovable

Batteria (lithium-ion) (Panasonic DMW-BCM13PP): Informazioni per la vostra sicurezza

Tensione/capacità3.6 V/1250 mAh

Trasmettitore wireless

Page 37 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Sistema di accessori per fotocamera digitale
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

Sistema di accessori per fotocamera digitale

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Numeri di prodotto corretti a partire da gennaio 2013. Questi possono essere soggetti a modifiche. ¢ L'adattatore AC (opzionale) può essere utilizzato solo con il designato Coppia DC Panasonic (facoltativo). L'adattatore AC (opzionale) non può essere utilizzato da solo. • NOTA: I numeri di accessori e/o modelli possono variare tra i paesi. Consulta il tuo rivenditore locale.

Page 38 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Modulo d'ordine accessorio della fotocamera digitale
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

Modulo d'ordine accessorio della fotocamera digitale

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
4. Informazioni di spedizione (la consegna UPS richiede l'indirizzo completo della strada)

PER OTTENERE QUALSIASI DEI NOSTRI ACCESSORI FOTOCAMERA DIGITALE È POSSIBILE FARE

O SPEDIRE QUESTO ORDINE ACENTRO PARTI NAZIONALI PANASONIC
Page 39 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Panasonic Prodotti Garanzia limitata
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

Garanzia limitata (solo per gli Stati Uniti. E PUERTO RICO)

Panasonic Consumer Marketing Company of North America, Divisione di Panasonic Corporation of Nord America Un modo Panasonic, Secaucus, New Jersey 07094

Panasonic Prodotti Garanzia limitata

Copertura limitata della garanzia (solo per USA e Porto Rico) Se il prodotto non funziona correttamente a causa di un difetto nei materiali o nella lavorazione, Panasonic Consumer Marketing Company of North America (riferito come “il mandatore”) sarà, per la durata del periodo indicato sul grafico sottostante, che inizia con la data dell’acquisto originale (“periodo di garanzia”), alla sua opzione sia (a) riparare il vostro prodotto con parti nuove o rinnovate, (b) sostituirlo con un nuovo o un prezzo equivalente rinnovato, o rimborsabile). La decisione di riparazione, sostituzione o rimborso sarà presa dal mandatario.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tutti gli accessori inclusi (escluse le batterie non ricaricabili) 90 giorni Non applicabili

Durante il periodo di garanzia “Labor” non ci sarà alcuna tassa per lavoro. Durante il periodo di garanzia “Parts” non ci sarà alcun costo per le parti. Questa Garanzia limitata esclude sia le parti che il lavoro per batterie, antenne e componenti cosmetici non ricaricabili (cabinet). Questa garanzia si applica solo ai prodotti acquistati e serviti negli Stati Uniti o in Porto Rico. Questa garanzia è estesa solo all’acquirente originale di un nuovo prodotto che non era venduto “così come lo è”. Servizio di posta elettronica Per assistenza negli Stati Uniti. e Porto Rico per ottenere riparazioni, si prega di spedire il prodotto prepagato a:

Panasonic Exchange Center 4900 George McVay Drive Suite B McAllen, TX 78503 panacare@us.panasonic.com

Richiesta di riparazione online Per inviare una nuova richiesta di riparazione e per lo stato della riparazione rapida visita il nostro sito Web a www.panasonic.com/repair

Page 40 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Garanzia limitata (solo per gli Stati Uniti. E PUERTO RICO)
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

Quando si spedisce l'unità, accuratamente imballare, includere tutti gli accessori forniti elencati nel manuale del proprietario e inviarlo prepagato, adeguatamente assicurato e confezionato bene in una scatola di cartone. Quando si spediscono batterie agli ioni di litio visitare il nostro sito Web www.panasonic.com/BatteryHandling come Panasonic si impegna a fornire le informazioni più aggiornate. Includere una lettera che dettaglia il reclamo, un indirizzo di ritorno e fornire un numero di telefono giorno in cui è possibile raggiungere. Una ricevuta valida registrata è richiesta in base alla Garanzia Limitata.

SE LA RIPARAZIONE È NECESSARIA DURANTE IL PERIODO DI GARANZIA, L'ACQUIRENTE SARÀ TENUTO A FORNIRE UNA RICEVUTA/PROVA DI VENDITA DELL'ACQUISTO CHE INDICA LA DATA D'ACQUISTO, IMPORTO PAGATO E LUOGO DI ACQUISTO. IL CLIENTE SARÀ ADDEBITATO PER LA RIPARAZIONE DI QUALSIASI UNITÀ RICEVUTA SENZA TALE PROVA D'ACQUISTO.

Limiti e esclusioni di garanzia limitati Questa garanzia SOLO COVERS guasti dovuti a difetti in materiali o lavorazione, e NON COPERIORE normale usura e lacrima o danni cosmetici. La garanzia ALSO NON COVER danni che si verificavano nella spedizione, o guasti causati da prodotti non forniti dal mandatario, o errori derivanti da incidenti, abuso, abusi, trascurazioni, cattiva gestione, applicazione, alterazione, installazione difettosa, regolazione del prodotto, adattamento dei controlli di consumo, manutenzione impropria, aumento della linea elettrica, danni alla luce, modifica, introduzione di sabbia, umidità o liquidità hotel commerciali, uso NON CI SONO GARANZIE ESPRESSE TRANNE COME INDICATO SOTTO “ COPERTURA DI GARANZIA LIMITATA”. IL MANDATARIO NON È RESPONSABILE PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI DERIVANTI DALL'USO DI QUESTO PRODOTTO, O DERIVANTE DA QUALSIASI VIOLAZIONE DELLA PRESENTE GARANZIA. (Come esempi, questo esclude danni per il tempo perso, viaggiare da e verso il prestatore di servizi, perdita o danno a media o immagini, dati o altro contenuto registrato. Gli articoli elencati non sono esclusivi, ma solo per l'illustrazione.) TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE E IMPLICITE, COMPRESA LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, SONO LIMITATE AL PERIODO DELLA GARANZIA LIMITATA. Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o conseguenti, o limitazioni su quanto dura una garanzia implicita, in modo che le esclusioni potrebbero non applicarsi a voi. Questa garanzia ti dà specifici diritti legali e potresti avere anche altri diritti che variano da stato a Stato. Se un problema con questo prodotto si sviluppa durante o dopo il periodo di garanzia, è possibile contattare il rivenditore o Service Center. Se il problema non è gestito alla vostra soddisfazione, poi scrivere al Dipartimento Affari Consumatori del Mandatario presso gli indirizzi indicati per il mandatore. PARTI E SERVIZI, CHE NON SONO COPERTI DA QUESTA GARANZIA LIMITATA, SONO LA VOSTRA RESPONSABILITÀ.

Page 41 of the Panasonic DMCTS5S user manual — A partire da ottobre 2012
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

Directory servizi clienti (Stati Uniti e Porto Rico)

Ottenere informazioni sui prodotti e assistenza operativa; individuare il rivenditore o Centro Assistenza più vicino; acquistare Parti e Accessori; oppure effettuare richieste di Servizio Clienti e Letteratura visitando il nostro Sito Web a: http://www.panasonic.com/help o, contattateci via web al seguente indirizzo: http://www.panasonic.com/contactinfo Puoi anche contattarci direttamente a: 1-800-211-PANA (7262) Lunedì-Friday 9am-9pm, sabato 10-19:00 EST

Per gli utenti TTY di udito o del discorso, TTy: 1-877-833-8855

Acquisti accessori (Stati Uniti e Porto Rico)

Acquistare Parti, Accessori e Libri di istruzioni online per tutti i Prodotti Panasonic visitando il nostro Sito Web a: http://www.pstc.panasonic.com In alternativa, invia la tua richiesta via e-mail a: npcparts@us.panasonic.com Puoi anche contattarci direttamente a: 1-800-332-5368 (Phone) 1- 800-237-9080 (solo Fax) (lunedì-Friday 9am-9pm EST) Panasonic National Parts Center 20421 84th Ave S., Kent, WA 98032 (accettiamo Visa, Master Card, Discover Card e American Express).

Per gli utenti TTY di udito o del discorso, TTy: 1-866-605-1277

A partire da ottobre 2012

Page 42 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Garanzia limitata (solo per gli Stati Uniti. E PUERTO RICO)
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Questo prodotto incorpora il seguente software: (1) il software sviluppato indipendentemente da o per Panasonic Corporation, (2) il software di proprietà di terzi e concesso in licenza a Panasonic Corporation e/o (3) open sourced software compreso il software progettato dal progetto OpenSSL per

uso nel kit strumenti OpenSSL (http://www.opensl.org/), e il software scritto da Eric Young (eay@cryptsoft.com).

Per il software classificato come (1) e (2), si prega di visualizzare le informazioni premendo [MENU/SET], visualizzando [Setup] > [Version Disp.], quindi premendo[MENUS / SET] . Per il software classificato come (3), si prega di fare riferimento ai termini della licenza applicabili nel seguente “Manuale del proprietario per le funzioni avanzate (formato PDF)”.

  • SDXC Logo è un marchio di SD-3C, LLC.
  • Prodotto in licenza da Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo doppio D sono marchi di Dolby Laboratories.
  • HDMI, il logo HDMI e l'interfaccia multimediale ad alta definizione sono marchi o marchi registrati di LLC Licensing HDMI negli Stati Uniti e in altri paesi.
  • HDAVI ControlTM è un marchio di Panasonic Corporation.
  • Mac e Mac OS sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e altri paesi.
  • Windows e Windows Vista sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
  • App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
  • Android e Google Play sono marchi o marchi registrati di Google Inc.
Page 43 of the Panasonic DMCTS5S user manual — Garanzia limitata (solo per gli Stati Uniti. E PUERTO RICO)
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43
  • “AVCHD”, “AVchD Progressive” e il logo “AVCCD Progressivo” sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation.
  • QuickTime e il logo QuickTime sono marchi o marchi registrati di Apple Inc., utilizzati sotto licenza da lì.
  • Il logo Wi-Fi CERTIFIED è un marchio di certificazione della Wi-fi Alliance.
  • Il marchio di configurazione protetto dalla connessione Wi-Fi è un segno dell'Alleanza Wi-fi.
  • “Wi-Fi”, “WiFi Protected Setup” (Wi-fi Direct), “WPA” e “Wpa2” sono marchi o segni registrati dell’Alleanza Wi-Fi.
  • DLNA, il logo DLna e la certificazione DLINA CERTIFIED sono marchi di fabbrica, marchi di servizio o segni di certificazione della Digital Living Network Alliance.
  • Questo prodotto utilizza "DynaFont" da DynaComware Corporation. DynaFont è un marchio registrato di DynaComware Taiwan Inc.
  • Altri nomi di sistemi e prodotti menzionati in queste istruzioni sono solitamente marchi registrati o marchi dei produttori che hanno sviluppato il sistema o prodotto interessato.

Questo prodotto è concesso in licenza con la patente AVC per l'uso personale e non commerciale di un consumatore (i) codificare il video nel rispetto della norma AVC (“AVC Video”) e/o (iii) decodifica AVC Video che era stato codificato da un consumatore impegnato in una attività personalizzabile e non-commerciale e / o ottenuto da un fornitore video autorizzato a fornire AVC video. Nessuna licenza è concessa o deve essere implicita per qualsiasi altro uso. Ulteriori informazioni possono essere ottenute da MPEG LA, LLC. Vedi http://www.mpegla.com

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Panasonic Consumer Marketing Company of North America, Divisione di Panasonic Corporation of Nord America

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Panasonic DMCTS5S

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Panasonic DMCTS5S

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Panasonic DMCTS5S manuale in PDF

43 pagine·1.7 MB·Fotocamera digitale·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…