
Istruzioni di funzionamento
Modello n. SV-PT1PP

Prima di tentare di collegare, utilizzare o regolare questo prodotto, si prega di leggere attentamente queste istruzioni.

Cari clienti, Vorremmo cogliere questa opportunità per ringraziarvi per aver acquistato questo Panasonic SD Media Storage. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni operative e tenerle a portata di mano per riferimento futuro.
LA PRESA DI CORRENTE DEVE ESSERE INSTALLATO VICINO ALL'APPARECCHIATURA E DOVREBBE ESSERE FACILMENTE ACCESSIBILE.
Osservare attentamente le leggi sul copyright. La registrazione di nastri o dischi preregistrati o altro materiale pubblicato o trasmesso per scopi diversi dal proprio uso privato può violare le leggi sul copyright. Anche per uso privato, la registrazione di alcuni materiali può essere limitata.

Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support Contatto: Panasonic
Società di elettronica dei consumatori 1-800- 272-7033
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono provocare un funzionamento indesiderato.
Questo apparecchio digitale di classe [B] è conforme al Canadian ICES-003. Cet abbigliamento numérique de la classe [B] est conformi à la norma NMB-003 du Canada.

FCC Attenzione: Per assicurare la conformità continua, seguire le istruzioni di installazione allegate e utilizzare solo cavi d'interfaccia schermati con core ferrite quando si collegano a computer o periferiche. Eventuali modifiche o modificazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare l’autorità dell’utente per operare questa apparecchiatura.

Prima di aprire il pacchetto CD-ROM, leggere quanto segue.
Contratto di licenza utente finale L'utente ("licenziato") è concesso una licenza per il Software definito nel presente Contratto di Licenza d'Utente finale (“Accordo”) a condizione che l'utente accetti i termini e le condizioni del presente Accordo. Se il Licenziatario non accetta i termini e le condizioni del presente Contratto, restituisca tempestivamente il Software a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (“Matsushita”), i suoi distributori o concessionari da cui hai effettuato l’acquisto.
Articolo 1 Licenza Il Licenziatario ha il diritto di utilizzare il software, comprese le informazioni registrate o descritte sul CD-ROM, i manuali d'istruzione e qualsiasi altro supporto fornito al Licensee (collettivamente “software”), ma tutti i diritti applicabili ai brevetti, copyright, marchi commerciali e segreti commerciali del Software non sono trasferiti a Licenza.
Articolo 2 Utilizzare da una terza parte Il licenziatario non può utilizzare, copiare, modificare, trasferire o consentire a terzi, gratuitamente o meno, di usare, copiarne o modificarlo, salvo quanto espressamente previsto dal presente Contratto.
Articolo 3 Restrizioni sulla copia del software Il Licenziatario può fare una singola copia del Software in tutto o in parte, nella forma leggibile dalla macchina, esclusivamente per scopi di backup. Il licenziatario deve includere, in tale copia del software, la stessa nota di copyright come inclusa nel software.
Articolo 4 Computer Il Licenziatario può utilizzare il Software solo su un computer, e non può utilizzarlo in più di un computer. Il Software non può essere trasferito o trasmesso a, o condiviso con, o accessibile da altri computer tramite reti di calcolatore e/o per altro mezzo.
Articolo 5 Ingegneria inversa, Ricompilazione o smontaggio Il licenziatario non può invertire l'ingegnere, decompilare o smontare il Software, salvo che nella misura in cui uno di essi è consentito sotto legge o regolamento del paese dove risiede Licenziatario. Matsushita, o i suoi distributori o rivenditori non saranno responsabili di eventuali vizi del Software o danni al Licenziatario causati dall'ingegneria inversa del Licensee, decompiling o smontaggio del software.
Articolo 6 Indennizzo Il Software è fornito “AS-IS” senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, tra cui, ma non limitatamente a, garanzie di non violazione, commerciabilità e/o idoneità per uno scopo particolare. Inoltre, Matsushita non garantisce che l'operazione del Software sarà ininterrotta o senza errori. Matsushita o qualsiasi dei suoi distributori o rivenditori non saranno responsabili per eventuali danni subiti dal Licenziatario derivanti da o in connessione con l'uso del Software di Licenza.
Articolo 7 Controllo delle esportazioni Il Licenziatario accetta di non esportare o riesportare in alcun paese il Software in qualsiasi forma senza le licenze d'esportazione appropriate secondo i regolamenti del Paese dove risiede, se necessario.
Articolo 8 Terminazione della Licenza Il diritto concesso al Licenziatario qui sotto sarà automaticamente terminato se il Licenza contravviene a qualsiasi dei termini e condizioni del presente Contratto. In questo caso, il Licenziatario deve distruggere il Software e la relativa documentazione insieme a tutte le copie di esso a proprie spese del Liceo.




G Questa unità è un'unità di archiviazione multimediale portatile compatta e leggera. G Il generoso HDD da 5 GB consente un ampio storage per le immagini ancora in circolazione. G Le immagini memorizzate possono essere visualizzate e modificate (elimina, copia, ecc.)
su una TV a casa o altrove. G Questa unità può servire come un'unità esterna collegando USB
porta al PC. G Le immagini possono essere riprodotti da una varietà di carte *1 e copiate
*1 Ogni tipo di scheda richiede un adattatore compatibile.
Scheda PC HDD (RP-PH005A)
Custodia HDD per PC Card (LSFC0020)

Una batteria al litio/polimero che è alimentabile il prodotto acquistato. Si prega di chiamare 1-800-8-BATTERY per informazioni su come riciclare questa batteria.

Scansione di scansione (“CheckDisk” per gli utenti Windows 2000/XP) • Non sottoporre la scheda PC HDD a vibrazioni eccessive o forti impatti. Inoltre, non spegnere l'alimentatore o rimuovere la scheda dall'unità mentre è in funzione, altrimenti i dati possono essere danneggiati. Se si verifica un problema, utilizzare immediatamente la funzione ScanDisk/CheckDisk del computer per controllare il contenuto dei media. (Ci vogliono diverse ore per ScanDisk / CheckDisk per finire di controllare la scheda PC HDD.) Si raccomanda quindi di fare un backup dei dati sui media. Vedere pagina 42 su come collegare l'unità a un computer. Fare riferimento al manuale del computer per quanto riguarda la funzione ScanDisk/CheckDisk.

In questa unità possono essere utilizzati i seguenti tipi di carta: Fessura di carta del PC
Le telecamere digitali conformi alle specifiche DCF utilizzano le cartelle con una struttura specifica. Il seguente diagramma mostra un esempio della struttura delle cartelle. Se queste cartelle vengono eliminate, o se viene modificato un nome di cartella o il nome del file, i dati potrebbero non essere più leggibili da una fotocamera digitale.
Cartella DCIM La fotocamera digitale crea automaticamente questa cartella. 100 PANA Cartella I nomi delle cartelle sono costituiti da un numero di cartella 3 cifre che è seguito da cinque caratteri arbitrari. Le immagini della fotocamera digitale sono memorizzate all'interno di queste cartelle. P1000001.JPG: File DCF I nomi dei file sono costituiti da quattro caratteri arbitrari seguiti da un numero di file a 4 cifre. I file DCF sono i file di immagine (normalmente JPEG) che vengono presi da una fotocamera digitale. (Altre estensioni di file come TIF o THM possono essere utilizzati anche.) Cartella MISC La cartella MISC contiene i file di configurazione DPOF che aggiungono le informazioni stampa/scivolo alle immagini.
100_PANA P1000001. JPG P1000002. JPG P1000003. JPG
101_PANA
P1010001. JPG P1010002. JPG
MISC
Scheda di memoria SD

Prima dell'uso
Copia: Scheda di memoria -> PC Card HDD Quando si copia da una scheda di memoria al HDD PC Card, creare una cartella dal titolo “CARD****” per ogni copia e salvare i dati della scheda di Memoria in questa cartella. Quando il BACKUP è ON, la cartella “CARD******” sopra menzionata viene creata nella cartella “BACKUP” della scheda PC HDD e i dati di Memory Card vengono copiati in questa cartella. Così, normale PC Card HDD spazio disponibile è ridotto di metà. Vedere pagina 20 su come attivare e disattivare la funzione BACKUP.
Scheda di memoria PC Card HDD
ROOT
CARDA001
MISC
MISC
DCIM
DCIM
ROOT
CARDA002
FOTO
FOTO
ROOT
CARDA003
MISC
MISC
Cancellare * Anche dopo la cancellazione, i dati saranno conservati nella cartella [BACKUP].
DCIM
AAA. JPG BBB. TXT CCC. EXE
AAA. JPG BBB. TXT CCC. EXE
BACKUP
CARDA001
CARDA002
CARDA003
Vedi la pagina successiva su come copiare da PC Card HDD a una scheda di memoria.

Copia: PC Card HDD -> Scheda di memoria La cartella intitolato “CARD****” sparirà e i dati saranno copiati secondo le regole della struttura dei file.
Scheda di memoria PC Card HDD
CARDA001
ROOT
MISC
MISC
DCIM
DCIM
CARDA002
ROOT
FOTO
FOTO
CARDA003
ROOT
MISC
MISC
DCIM AAA. JPG BBB. TXT CCC. EXE
DCIM
AAA. JPG BBB. TXT CCC. EXE
CARDA001
CARDA002
CARDA003 I file di dati non saranno copiati.
Copia: Scheda di memoria <-> scheda PC Quando si copia da una scheda PC a una scheda di memoria o viceversa, i dati possono essere copiati direttamente.
ROOT
MISC
MISC
DCIM
DCIM
Scheda di memoria · PC Card

Prima dell'uso
La modalità di copia viene utilizzata per copiare i dati dalla scheda inserita in un'altra carta. Inoltre, è possibile premere MENU per eseguire operazioni come il controllo della capacità di archiviazione scheda, fare impostazioni del formato di backup e TV e le schede di formattazione.

Modalità TV (pp. 24 ~ 41) In modalità TV, è possibile collegare l'unità a una TV e quindi eseguire operazioni di riproduzione e modifica (come copiare, cancellare, proteggere, zoomare, ruotare e migliorare i colori) per i dati memorizzati su una scheda durante la visualizzazione dei dati su uno schermo televisivo. * Solo i file di tipo JPG, TIF e MOV possono essere visualizzati. Altri file richiedono che l'unità sia in modalità PC.

Video Cavo scheda di memoria PC Card HDD (O altra carta)
In modalità PC, l'unità è collegata a un computer utilizzando un cavo USB fornito, permettendo all'unità di funzionare come unità disco esterna. I dati sulla scheda all'interno dell'unità possono essere modificati (copied e cancellato, ecc.), ed è possibile utilizzare l'applicazione software accessorio per creare file per presentazioni.




1 Inserisci il loop di fine cinghia in gap di Attachment Pin.
2 filo di estremità opposta attraverso il loop finale e tirare la cinghia stretta nella direzione della freccia.

1 Aprire la custodia.

2 Inserisci questa unità nel vano inferiore.
3 Inserisci il caso HDD della scheda PC nel vano superiore con il segno “PC Card HDD” rivolto verso l'alto.
4 Chiudete il caso di trasporto.

Il pacco batterie può essere ricaricato direttamente all'interno di questa unità utilizzando l'adattatore AC fornito. L'alimentazione dell'unità deve essere disattivata prima di ricaricare. La carica si fermerà se l'alimentazione dell'unità è attivata. 1 Scivolo della copertura batteria leggermente a destra e altalena aperta.
2 Inserisci la batteria (sinistrati) fino al vano batteria.
3 Chiudete la copertina.
4 Collegare la spina DC dell'adattatore AC al terminale CC IN, quindi l'adattatore CA in una presa a parete. • La lampada POWER lampeggia durante la ricarica.
5 La ricarica è completa quando la lampada POWER esce. • Una batteria completamente carica, data una temperatura di 20 °C con umidità del 60%, darà circa 80 minuti di tempo operativo. (Il tempo di funzionamento può dipendere dalle condizioni d'uso.)
Prendi.

Impostare STANDBY per OFF quando si inserisce o rimuove una carta.
Slot di scheda SD
Per rimuovere la carta: Porta aperta. Premere leggermente su carta poi rilasciare.
1 Spingere leggermente sulla porta della carta per oscillare aperto.
2 Inserisci la scheda di memoria (sinistrati, angolo ritagliato a destra) e tenere in posizione fino a quando non si sente un clic.
3 Chiudi il coperchio.
1 Scivolo della leva aprire la copertina.
Per rimuovere la carta: Premere due volte EJECT TAB.
2 Inserisci la scheda PC HDD o carta del pc fino alla slot.
3 Chiudete la copertina.
angolo di ritaglio

In caso di interruzione dell'alimentazione, l'unità utilizza la batteria fornita come backup per proteggere i dati della scheda e dell'unità . Se si utilizza l'adattatore AC, inserire una batteria sufficientemente carica prima di accendere la potenza. L'unità non può essere utilizzata se viene utilizzato solo l'adattatore AC.
Per disattivare l'unità: Premere STANDBY per circa. 2 secondi.
SICUREZZA HDD (ON/OFF)
COPY TV MODE
USB S/V OUT DC IN
Le fermate HDD e tutte le operazioni sono interrotte.
COPY MODE BATT.
COPY MODE BATT.
Quando la BATT. e l'icona della batteria inizia a lampeggiare, tutti i pulsanti, tranne che spegnersi di corrente, sono inoperabili. Collegare l'adattatore AC o ricaricare la batteria. Se la batteria viene scaricata completamente durante la copia, la copia è bloccata e l'alimentazione si spegne. Potrebbe non essere possibile riprodurre i dati che sono stati copiati in questo momento. Si consiglia di caricare completamente la batteria prima dell'utilizzo del dispositivo. (p. 16)
Rilevamento della SICUREZZA HDD

In modalità Copia, i dati possono essere copiati da una carta all'altra. È inoltre possibile controllare la capacità di archiviazione della carta, fare backup, impostare formati TV e schede formato. Se l'unità è solo sulla batteria, la potenza si spegne automaticamente se non eseguire alcuna operazione per 5 minuti di conservazione della batteria.

Seguire questi passaggi per visualizzare i menu in modalità COPY.
1 Set COPY/TV MODE a “COPY”. 2 Inserire una carta. (p. 17) 3 Accendete questa unità. (p. 18)
Quando si utilizza la batteria

Se un pulsante non viene premuto entro 10 secondi.
(Quando una scheda PC e la scheda di memoria SD sono inseriti)
* Quando la SICUREZZA HDD è attivata (p. 18), la scheda PC HDD non può essere verificata, quindi posizionare sempre l'unità su superficie piana e di livello.
– Nota: • Le schede che utilizzano adattatori diversi dall’adattatore PC Card HDD sono visualizzate come “PC CARD”.
Lampada da terra


M
E
N
U
MENU
CANCELLAZIONE
CA
N C
E
/SET
STANDBY/SET
Scheda PC HDD (PC Card) Slot

Per fare altre impostazioni: Premere MENU per tornare a Passo 2.
Display a cristalli liquidi · Slot di scheda di memoria · (Esempio)

Tutti i dati possono essere copiati da una scheda di memoria al PC Card HDD (PC card) in un'unica operazione. Inoltre, i dati all'interno di cartelle specifiche possono essere copiati dalla scheda PC HDD (PC Card) a una scheda di memoria selezionando le cartelle desiderate da copiare. Assicuratevi sia un PC Card HDD (PC card) che una scheda di memoria sono inseriti.
1 Visualizza il menu Copia. (p. 19) • Premere MENU per visualizzare il menu. (p. 20)
(Quando una scheda PC HDD e SD Memory Card sono inseriti)
2 Pressa per selezionare la voce del menu desiderata, quindi pressa SET.
Se “HDD -> SD”, premere , quindi SET per selezionare una cartella.
3 Pressa per selezionare “Si”, quindi pressa SET. • Dopo la selezione del menu, viene controllata la capacità della carta. Se viene visualizzata la funzione “NO CAPACITY”, il menu Copia riapparerà. Sostituisci la carta con uno spazio sufficiente, quindi ripeti questi passaggi dall'inizio.
Ricevuto! • Premere qualsiasi pulsante riprovetta il menu Copia in Passo 1.
Per annullare la copia in corso: 1. Premere CANCEL.

Normalmente non è necessario formattare (initializzare) la scheda di memoria SD e PC Card HDD. Una scheda di memoria SD formattata con le specifiche FAT32* non può essere utilizzata, quindi trasferire qualsiasi dato importante a un PC e poi formattare la carta su questa unità.
Formattare la scheda di memoria SD 1 Visualizzare il menu. (p. 19) • Vedi pagina 20 per i dettagli del menu.

4 Pressa per selezionare “Si”, quindi pressa SET. • Per cancellare il formato, selezionare “NO”.
* Se viene inserita una scheda di memoria SD formattata alle specifiche FAT 32, verrà visualizzato un messaggio di conferma del formato.

* SD schede di memoria formattate sotto Windows XP può essere FAT 32 formato perché FAT 32 è il formato predefinito selezionato per questo sistema operativo. Questa unità e molti tipi di fotocamera digitale non supportano FAT 32. Una scheda di memoria SD formattata FAT 32 dovrebbe essere riformattato su questa unità o una fotocamera digitale.

1 Visualizza il menu. (p. 19) • Vedi pagina 20 per i dettagli del menu.
2 Pressa per selezionare “HDD-FORMAT”, quindi premere SET.
4 Pressa per selezionare “Si”, quindi pressa SET. • Per cancellare il formato, selezionare “NO”.
Attenzione per quanto riguarda i formati HDD della scheda PC

È possibile visualizzare le foto DSC e i file di presentazione del PC su una TV quando è collegato a questa unità. Fare riferimento alla pagina successiva per le funzioni disponibili in modalità TV.
5 Inserire la batteria e collegare l'adattatore AC. (p. 16) 6 Accendi questa unità. (p. 18) • Se l'unità è solo sulla batteria, la potenza si spegne automaticamente se non viene eseguita alcuna operazione per 5 minuti per conservare la batteria.


Schermo iniziale La schermata qui sotto viene visualizzata quando una scheda è inserita. Se appare “NO CARD” conferma che una scheda è correttamente inserita.
Indicatore di gerarchia della cartella • Quando le cartelle sono aperte all'interno dell'indice, il numero di queste icone aumenterà per indicare il livello all' interno della gerarchia.
Selezione della carta Scegliere il tipo di scheda, HDD / PC Card • Scheda memoria SD. Premere per selezionare la scheda per visualizzare, quindi premere SET.
VISUALIZZAZIONE IMMAGINE I file di immagine memorizzati sulla scheda vengono visualizzati nell'area indice. Possono essere ricercati per data di immagine. (p. 27) Le immagini possono essere mostrate a schermo intero, e si può utilizzare lo zoom, ruotare, aggiungere effetti di colore, informazioni sull'immagine ed eliminare le funzioni. (pp. 38~41)
ALBUM Le immagini dell'area indice possono essere visualizzate nella schermata di album a 6 o 9 immagini. (p. 28) Inoltre, quando viene selezionata una singola immagine, è possibile utilizzare le funzioni come descritto in IMAGE DISPLAY, sopra.
MOSTRA DI SLIDE SHOW È possibile impostare effetti di transizione dello schermo e velocità per uno Slide Show. (pp. 29~31)
Area Nome cartella/File • Qui vengono visualizzati nomi di file e cartelle selezionati.
PRESENTAZIONE Questa funzione consente di eseguire presentazioni. (pp. 32, 33) Utilizzando il software JPEG Addin incluso, i dati di PowerPoint creati su un PC possono essere convertiti in file JPEg e utilizzati per le presentazioni. (pp. 46, 47)
Area messaggi • I prompt delle operazioni vengono visualizzati qui.
Area di indicizzazione • Le cartelle e i file vengono visualizzati qui.
EDIT È possibile eliminare, copiare e proteggere i file di immagine. (pp. 34~37)
Numero di pagina


E
N
U
MENU
CA
N C
E
/SET
SET
Cartelle e file che vengono visualizzati nell'area indice (p. 25) sono descritti nella tabella sottostante. Fare riferimento alla pagina 10 per i dettagli sulla struttura della cartella.

I file TIFF richiedono più tempo per essere visualizzati in schermo intero e Slide Show. In alcuni casi, solo le icone TIFF appaiono in indici o album. Alcuni file potrebbero non essere visualizzati, o possono essere visualizzati su una scala più piccola.
Questi sono file con immagini in movimento o ancora immagini con contenuti audio. Viene visualizzata solo la prima cornice di un'immagine in movimento. Le immagini rotate non possono essere salvate.
Protetto cartelle e file (p. 36) non può essere cancellato.

Visualizzare le immagini nell'indice 1 Press per selezionare la scheda utilizzata, quindi pressa SET. 2 Selezionare “IMAGE DISPLAY”, poi premere SET. • Indice Area viene visualizzata con cursore alla prima posizione. 3 Pressa per scorrere ad altre pagine di indice se necessario.
Per visualizzare il contenuto della cartella: Premere per spostare il cursore su una cartella, quindi premere SET.
Utilizzando il Sub Menu 1 Spostare cursore sull'area indice e premere MENU. 2 Pressa per selezionare l'elemento (riferire alla sezione qui sotto), quindi pressa SET.
RICERCA (DATA) Questo cerca attraverso le cartelle e i file nell'area indice per data. Per cercare i file all'interno delle cartelle, visualizzare le immagini nella cartella e quindi avviare la ricerca.
EXIT Restituisce il display dell'indice al primo livello della gerarchia e sposta il cursore sul menu principale.
DATA DI INIZIO JAN / 01/2002
: SELEZIONARE
[SET] : GO
RITORNO Restituisce il display un passo nella gerarchia.
una stampa per selezionare l'anno, quindi pressa stampa per spostare il cursore verso l'elemento successivo. Ora ripeti per selezionare mese e giorno. b Premere SET.
TORNA AL MENU Restituisce il cursore sul menu principale.


Le immagini nell'indice possono essere visualizzate su uno schermo TV in gruppi di 6 o 9 alla volta, come un album fotografico.

Per andare alle pagine successive o precedenti: Premere per la prossima pagina. Premere per la pagina precedente.
Per tornare all'area indice:
un MENU di stampa.
pressa SET. • Per visualizzare un'immagine a schermo intero, selezionare “SELECT FILE”, quindi spostare il cursore sull'immagine e premere SET. (p. 38)
(Quando “6 IMAGES” è selezionato.)
Quando si visualizzano le immagini in Album, Schermo completo (p. 38) o Slide Show (p. 29) modalità su un monitor HDTV, i monitor “Fill-Mode” possono influenzare l'immagine. Se la luminosità è compromessa, seguire i passaggi sottostanti.
1 Selezionare l'esposizione di album, quindi premere MENU. 2 Pressa per selezionare “Brucia del sole”, quindi premere . 3 Pressa per selezionare “GRAY 1”, “GRESA 2” o “GRASIO 3”, e poi pressa SET. • Se si utilizza una TV normale, utilizzare l'impostazione "BLACK".


È possibile visualizzare le immagini selezionate come Slide Show in una varietà di effetti e velocità di transizione.

E
N
U
MENU
CANCELLAZIONE
CA
N C
E
/SET
SET


Per fermare lo Slide Show: Premere CANCEL.


L'impostazione SLIDE SETUP consente di specificare quali immagini visualizzare in una Slide Show. (p. 29)

E
N
U
MENU
CA
N C
E
/SET
SET
Specificare le immagini nell'indice da inserire nella Mostra di scorrimento. Se si desidera includere tutte le immagini nell'indice, questa procedura non è necessaria.


moda cieca. 4 Pressa per tornare a “SETUP SLIDE”.
Velocità di trasmissione dello schermo
1 Fare passi 1~3 a pagina 29. In fase 3, premere per selezionare “SELECT”. 2 Pressa per selezionare “SPEED”, quindi pressa SET. 3 Pressa per la velocità di transizione desiderata, allora pressa SET. • FAST: le immagini cambiano ogni volta
Dieci secondi. * Se sono incluse immagini di dimensioni file più grandi, il display richiede tempo di transizione e può superare l'impostazione selezionata. 4 Pressa per tornare a “SETUP SLIDE”.

I dati di Microsoft PowerPoint creati su un PC possono essere convertiti in file JPEG utilizzando il software fornito JPEg Addin e poi presentati sulla TV. Vedere le pagine 46 e 47 su come creare file di presentazione.

E
N
U
MENU
CA
CANCELLAZIONE
N C
E
/SET
SET

Per visualizzare la prossima diapositiva: Premere . • Premere i display della precedente diapositiva.
Per uscire di presentazione: Premere CANCEL.

Selezione dei contenuti di presentazione È possibile selezionare le diapositive specifiche dall'indice da visualizzare. Se si desidera includere tutte le immagini nell'indice, questa procedura non è necessaria.


al menu. Per deselezionare immagini: Premere per selezionare “RELEASE”, quindi premere SET. • Le immagini selezionate sono restituite al loro stato originale.


È possibile eliminare le immagini da una scheda, copiare i dati da una carta all'altra e proteggere i dati dall'essere cancellati accidentalmente.

E
N
U
MENU
CA
N C
E
/SET
SET
Deleting Images (DELETE)
1 Pressa per selezionare “EDIT”, quindi pressa SET.
2 Premere MENU. • La schermata Menu verrà visualizzata.
Per “selezionare eliminare”, seguire le istruzioni di “Come selezionare immagini” a pagina 37.

Copiare i dati da una carta all'altra. Una scheda per ricevere dati copiati deve essere inserita.
1 Pressa per selezionare “EDIT”, quindi pressa SET.

2 Premere MENU. • La schermata Menu verrà visualizzata.
3 Pressa per selezionare “COPY”, quindi pressa stampa per spostare il cursore a destra.
visualizzato nell'indice. * Quando una cartella viene copiata, tutti i contenuti inclusi file non immagine vengono copiati. • Per selezionare un file all'interno di una cartella, deve essere visualizzato in primo luogo nell'indice. (p. 27)
Per “selezionare copia”, seguire le istruzioni su “Come selezionare immagini” a pagina 37.

Protezione delle immagini (PROTECT) I dati importanti dei file possono essere protetti da cancellazione accidentale.
1 Pressa per selezionare “EDIT”, quindi pressa SET.

2 Premere MENU. • La schermata Menu verrà visualizzata.
3 Pressa per selezionare “PROTECT”, quindi pressa stampa per spostare il cursore a destra.
visualizzato nell'indice. * Quando una cartella è protetta, tutti i contenuti, inclusi file non immagine, sono protetti.
Per “selezionare proteggere”, seguire le istruzioni su “Come selezionare immagini” a pagina 37.



E
N
U
MENU
CA
N C
E
/SET
SET
Come scegliere le immagini
Selezionare i file di immagine per le funzioni DELETE, COPY e PROTECT. L'esempio mostra di seguito la cancellazione dell'immagine.
2 Premere MENU quando la selezione dell'immagine è terminata. • Premere nuovamente MENU riprende la selezione dell'operazione.
ritorna al menu.

Quando in modalità visualizzazione immagine o album, è possibile visualizzare una schermata completa dell'immagine. Inoltre, è possibile utilizzare zoom, ruotare, aggiungere effetti di colore, visualizzare le informazioni sull'immagine e cancellare l'immagine.

2 Pressa per selezionare un file, quindi pressa SET. • L'immagine viene visualizzata nella schermata completa.
Per visualizzare l'immagine successiva: Premere per visualizzare la prossima immagine nell'indice corrente. • Premere per l'immagine precedente.

3 Pressa per selezionare “SELEZIONE DI FILE” pressa SET.
Per visualizzare l'immagine successiva: Premere per visualizzare la prossima immagine nell'album corrente. • Premere per l'immagine precedente.


Con un indice a schermo intero o l'immagine dell'album visualizzata, è possibile zoomare, ruotare, aggiungere effetti di colore e visualizzare le informazioni sull'immagine.
Prima di funzionare qualsiasi funzione, premere MENU per menu Sub.
Le immagini possono essere visualizzate 2 o 4 volte la loro dimensione normale.

Per restituire l'immagine alla dimensione normale: Selezionare “RETURN” dal menu di zoom, quindi premere SET. • Ripetere sopra se l'immagine è X4.
menu, quindi premere SET. b Premere per selezionare “Si”, quindi
premere SET.


E
N
U
MENU
CA
N C
E
/SET
SET
Ruotare un'immagine (ROTATO)
1 Pressa selezionare “ROTATE” dal menu sotto, quindi premere SET. (p. 39)

2 Pressa per selezionare “LEFT” o “RIGHT”, quindi pressa SET. • LEFT: l'immagine è ruotata 90°
in senso antiorario. • DESTRA: l'immagine è ruotata 90° in senso orario.
Per salvare le immagini ruotate: Selezionare “SAVE” dal menu di rotazione, quindi premere SET. • L'immagine verrà mostrata nel modulo salvato.

(Quando “LEFT” è selezionato)

Puoi cambiare il colore dell'immagine.

1 Pressa per selezionare “COLOR EFFECT” dal menu sotto, quindi premere SET. (p. 39)
Modalità TV
Nome file, data e dimensione vengono sempre visualizzati su tutte le immagini a schermo intero.

Per cancellare la visualizzazione delle proprietà: Ripetere la procedura sopra.

Collegando questa unità a un PC tramite il cavo USB fornito, può essere utilizzato come drive esterno.

Setup (Connessioni)







Se si utilizza Windows Me: A seconda del PC, una finestra di messaggio, come quella a destra, può apparire durante il riconoscimento automatico. Se è così, fare clic su [Sfoglia], selezionare la cartella c:\windows\options\install dall'elenco a discesa e quindi fare clic [OK]. Successivamente, confermare che il percorso “c:\windows\options\install” appare nella casella "Copy to (C)" nella finestra superiore, quindi fare clic su [OK].


Quando questa unità è collegata a un PC utilizzando il cavo USB fornito (p. 42), sarà riconosciuto come un disco rimovibile. È quindi possibile copiare, spostare, eliminare e visualizzare i file su questa unità la stessa come con un normale disco.

E
N
U
CA
N C
E
/SET
SET
Operazioni di file
1 Fare collegamenti seguendo “Setup (Connezioni)” passi a pagina 42.
2 Selezionare e cambiare a un'altra carta. • Con un cavo USB collegato, selezionare una nuova scheda termina la comunicazione con il PC. Fare passi 1~4 di “Disconnecting Unit from PC” a pagina 45, quindi procedere con la seguente operazione.
Pressa per selezionare “SD” o “HDD (PC Card)”, quindi pressa SET. • Mentre la lampada SD o HDD lampeggia, “CANNOT CHANGE SLOT” viene visualizzata e il funzionamento non è possibile. Dopo che la lampada esce, premere nuovamente SET.


1 Conferma SD e HDD lampade sono fuori e la scheda non è accessibile. 2 Clicca su
4 Clicca su [OK]. • Il cavo USB può essere staccato in modo sicuro e l'unità rimossa.
5 Discollegare il cavo USB dal PC.
Per cambiare la scheda: Fare passi 1~4 di “Disconnecting Unit from PC” sopra, quindi cambiare la scheda seguente passo 2 a pagina 44.
Per sostituire la scheda: Fare passi 1~5 di “Disconnecting Unit from PC” sopra. Poi, dopo la prima accensione dell'unità di svolta, sostituire la scheda seguendo la procedura a pagina 17.
Per disattivare l'alimentazione dell'unità mentre il PC è collegato: Fare passi 1~5 di “Disconnecting Unit from PC” sopra, quindi spegnere l'alimentazione dell'unità.

Il CD-ROM incluso contiene un'applicazione "JPEG Addin Software" che converte i dati di Microsoft PowerPoint creati su un PC in file JPEG e crea una cartella di presentazione (p. 47) per la presentazione dello schermo TV (pp. 32, 33).
1 Accendere il PC e avviare Windows.
2 Caricamento incluso CD-ROM in unità PC CD-Rom. • La cartella CD-ROM si apre automaticamente. Se non, aprite da [Il mio computer].


4 Clicca su [Next].
5 Confermare la destinazione di installazione, quindi fare clic su [Next]. • Per installare in un'altra cartella, fare clic su [Sfoglia] e selezionare una cartella.

8 Avvia PowerPoint confermando che l'icona, destra, è aggiunto.



Per Windows XP, accedi con lo stesso nome utente utilizzato quando il software è stato installato.
Se il dispositivo di unità non può essere trovato sul PC, potrebbe essere dovuto l'installazione del driver del dispositivo errata. Reinstallare il driver come segue.

1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona My Computer e quindi selezionare “Proprietà”. • Verrà visualizzata la schermata “Proprietà del sistema”.
2 Fare clic sulla scheda “Device Manager”.
3 Selezionare “Panasonic SD Media Storage USB”, quindi fare clic su [Rimuovi].

4 Clicca su [OK].

5 Clicca su [Rifresco]. • La procedura guidata Add New Hardware inizierà. Fare riferimento alla pagina 43 per i dettagli sull'installazione del driver.

Quando si utilizza una connessione USB, posizionare il dispositivo dell'unità su un piano di superficie. Se l'interruttore SAFETY HDD è attivato, eseguire i seguenti rimedi. G Per Windows 98SE/Me Se l'interruttore di rilevamento HDD SAFETY viene attivato mentre si accede a una scheda PC HDD, lo schermo del PC diventa blu e il messaggio seguente appare.
Errore di lettura del disco in unità**:
Inserisci disco *** Con il numero di serie*** in unità *:
Premere ENTER per OK o ESC per cancellare: OK
a “SAFETY MODE PUT IT DOWN” appare sul LCD dell'unità. Assicurarsi che il
unità è sempre posizionata su una superficie piana e di livello. b) Quando l'unità LCD cambia nella schermata di selezione “SD” o “HDD”, e la lampada HDD
G Per Windows 2000/XP Se l'interruttore di rilevamento HDD SAFETY viene attivato mentre la scheda PC HDD è accessibile in modalità PC, il messaggio seguente può essere visualizzato. [Per Windows 2000 ]
Posizionare l'unità su una superficie piana, livello e quindi fare clic [OK], [Cancella], (Ricevi di nuovo) o [Continua]. • Il trattamento sarà interrotto, quindi ripeti l'operazione.

Indicazioni Condizione
PER FAVORE, INSERISCI LA BATTERIA.
Inserire la batteria. Il potere non si accende senza batteria inserita.
Inserire la carta.
Nessun dato viene memorizzato sulla scheda.
Si è verificato un errore durante l'inizializzazione della scheda HDD/PC. Spegnete la corrente e poi reinserite la carta. Se si verifica un errore, formatta la scheda (p. 23), poi reinseriscilo. Se si verifica ancora un errore, la carta può essere danneggiata.
Un errore si è verificato durante la formattazione della scheda. Reinserisci la scheda e formatta di nuovo. (pp. 22, 23)
Spazio libero insufficiente sul disco di destinazione copia. Eliminare i file non necessari, o inserire una scheda con spazio libero sufficiente.
La carta è protetta. Annullare la protezione per riprendere l'operazione. Fare riferimento alla documentazione fornita con la carta.
Un errore si è verificato durante la copia. Premere qualsiasi tasto, quindi ripristinare l'unità (p. 52), o spegnere l'alimentazione, quindi riaccendersi e ripetere la copia.
HIT ANY KEY
L'interruttore di rilevamento HDD SAFETY si è attivato e l'HDD ha smesso per la protezione. Posizionare l'unità su una superficie piana e di livello.
PUT IT DOWN
NON PUÒ USARE FAT32 SDCARD
Le schede di memoria SD formattate per le specifiche FAT32 non possono essere utilizzate. “Format?” verrà visualizzato. Trasferire i file desiderati al PC, quindi formattare la scheda. (pp. 22, 23)
I file di dati sicuri (file audio che includono restrizioni sul copyright) non possono essere copiati.
La batteria è spesa. L'operazione di copia si fermerà e l'energia spegnerà. Ricarica la batteria.
COPIA
La batteria è spesa. L'operazione di copia sarà annullata e la potenza si spegnerà. Poi ricaricare la batteria.
SCHEDA PC NON PUÒ FORMATTARE
La scheda PC non può essere formattata.

Indicazioni Condizione
COLLEGARE AC
Collegare l'adattatore AC.
La selezione non può essere cambiata tra una scheda PC HDD/PC Card e una scheda di memoria SD durante il trasferimento dei dati tra l'unità e un PC. Attendere il trasferimento per finire, quindi fare la vostra selezione.
INSERIRE LA BATTERIA.
Inserire la batteria.
La trasmissione dei dati è stata interrotta. Scollegare il cavo USB. Controllare che la batteria e l'adattatore AC siano collegati correttamente, quindi ricollegare il cavo USB.
MODALITÀ DI CAMBIAMENTO
La modalità è cambiata. Aspetta un momento.
SPEGNERE LA CORRENTE PER FAVORE
Dopo aver finito l'elaborazione, la potenza si spegnerà.
L'interruttore di rilevamento HDD SAFETY si è attivato e l'HDD ha smesso per la protezione. Posizionare l'unità su una superficie piana e di livello.
PUT IT DOWN
Modalità TV (Schermo di televisione)
Indicazioni Condizione
NO CARD
Inserire una carta.
Non ci sono dati sulla scheda o nella cartella.
Si è verificato un errore durante l'inizializzazione della scheda HDD/PC. Spegnete l'energia, poi reinserisci la carta. Se l'errore viene ripetuto, formatta la carta (p. 23) e reinseriscilo. Se l'errore persiste, la carta può essere danneggiata.
Per le tue informazioni
ERRORE DI FORMATTAZIONE
Un errore si è verificato durante la formattazione della scheda. Ri- inserisci la scheda e poi riformularla. (pp. 22, 23)
Non ci sono file JPEG o TIFF nella cartella che possono essere visualizzati.
Spazio libero insufficiente sul disco di destinazione copia. Eliminare i file non necessari, o inserire una scheda con spazio libero sufficiente.
COPIATO TRANNE
I file di dati sicuri (file audio che includono restrizioni sul copyright) non possono essere copiati.
(Continua a pagina successiva.)

Indicazioni Condizione
COPIA ERRORE ELIMINARE ERRORE PROTEGGERE L'ERRORE
L'operazione specificata non è stata eseguita correttamente. Reimpostare l'unità (vedere sotto), o spegnere la corrente, quindi tornare e ripetere l'operazione.
Un file immagine non potrebbe essere visualizzato. Il file è danneggiato o il formato non è compatibile.
L'interruttore di rilevamento HDD SAFETY si è attivato e l'HDD ha smesso per la protezione. Posizionare l'unità su una superficie piana e di livello.
PUT UNIT DOWN
THIS FILE ISN’T EXIF CAN’T SAVE THIS FILE
Le immagini rotate non possono essere salvate.
Le schede di memoria SD formattate secondo le specifiche FAT32 non possono essere utilizzate.
Le cartelle non possono essere selezionate per Slide Show. Aprire una cartella, quindi selezionare i file.
La batteria è spesa. L'operazione sarà annullata e l'energia si spegnerà. Ricarica la batteria.
COPIA
La batteria è spesa. L'operazione di copia si fermerà e l'energia spegnerà. Ricarica la batteria.
L'operazione è stata aggiornata a causa di nessuna selezione durante una presentazione, copiare, cancellare o file di protezione operazione. Ripetere la selezione.
Il livello della batteria sta diventando basso. Spegnere la potenza e ricaricare la batteria.
ELIMINARE ECCETTO PROTEGGERE E NON PUÒ
I file protetti e i file che non possono essere visualizzati non possono esser eliminati.
CARTA È SCRITTURA
La carta o il file sono protetti. Per continuare l'operazione, rimuovere la protezione.
CANCELLAZIONE
Funzione di ripristino

Se un errore si verifica durante l'operazione e non funziona più, resetta l'unità come segue. Premere contemporaneamente CANCEL e STANDBY per 5 secondi. • Unità è resettata. Riprova l'operazione.

Se un problema dovesse sorgere, potresti correggerlo tu stesso usando le correzioni elencate di seguito. Se il problema persiste, contattate il vostro Servicenter più vicino.
L'unità non si accende...
L'energia è attiva, ma l'unità si spegne dopo un breve periodo...
L'alimentazione si spegne automaticamente...
L'unità non si spegnerà...
La copia non può essere eseguita...
I file e le cartelle non possono essere posizionati...
(Continua a pagina successiva.)

Nessuna immagine viene visualizzata, anche se questa unità è collegata a una TV...
Le immagini non possono essere visualizzate...
Le immagini video non possono essere riprodotti...
I dati non possono essere letti o scritti utilizzando la connessione USB...
I dati HDD della scheda PC non possono essere letti o scritti...
Insufficiente spazio libero sulla carta...
Non si possono trovare cartelle di presentazione...
Il computer non inizia...

Alimentazione elettrica: DC 4.8 V (AC Adaptor) / CC 3,7 V (Battery) Consumo di energia: 2.2 W (AC Adaptor) (peak 3.4 W) 2,2 W (Battery) (pacchetto 2.9 W) Slot di scheda SD della memoria compatibile: Scheda di memoria SD, MultiMediaCard Fessura di carta del PC: Scheda di memoria SD HDD (2 GB, 5 GB) * MultiMediaCard * CF Card* Smart Media* Memory Stick* Microdrive (340 MB, 1 GB)* * Ogni tipo di scheda di memoria richiede un adattatore compatibile. Dati copiabili: Tutti i file e le cartelle tranne i file sicuri (file audio che includono restrizioni sul copyright) Formati di riproduzione immagine: Baseline JPEG, TIFF (RGB 8 bit non compresso) e la prima schermata di Motion JPEg file (QuickTime) Dimensioni immagine: 80 x 60 ~ 5120 x 3840 pixel Copia funzioni Modalità copia: Copia di tutti i dati dalla scheda SD memoria (MultiMediaCard) -> PC Card HDD (PC card) Copia delle cartelle selezionate da carta PC HDD(PC Card) - > Scheda di Memoria SD (MultitiMediacard) Modalità TV: Copia di tutti i dati e dei file selezionati dalla scheda SD (MultiMediaCard) -> PC Card HDD (PC card) Copiatura di tutti gli elementi e cartelle selezionate da Scheda PC HDD(PC Card) - > Scheda memoria SD (multimediacard) Funzioni di riproduzione: Display a intaglio (4 x 6 display) Visualizzazione dell'album (6 immagini o 9 immagini visualizzate) Slide Show (esposizione automatica) Rotazione, allargamento (x2, x4) Presentazione Elimina funzioni: Cancellazione selettiva di file o cartelle, e cancellazione di tutti i file e le cartelle Funzioni di protezione: Protezione HDD PC card con rilevamento di SAFETY
Protezione file contro la cancellazione accidentale

Uscita video: Uscita composita: formato NTSC / PAL, 1 V p-p, 75 ohm S-Output : segnali Y e C, format NTSC/formato PAL; 1 V pag-p Dimensioni: 73 (W) x 25.8 (H) x 107.5 (D) mm 2-14/16 (W) x 1 (H) x 4-4/16 (D) inch Peso: 5.63 oz / 160 g (non incluso scheda PC HDD e pacchetto batteria) Peso di funzionamento: 8.8 oz / 250 g Temperatura di funzionamento: 32 F ~ 95 F (0 °C ~ 35 °C) Umidità di funzionamento: 10 % ~ 80 % Durata della batteria: Uso continuo Approsso. 80 minuti in modalità Copia Approsso. 80 minuti in modalità TV Interfaccia PC: USB1.1 Compatibilità del sistema operativo: Windows 98SE, Windows 2000, Windows Me, Windows XP Modelli PC compatibili: Modelli compatibili con IBM PC / AT
Alimentazione elettrica: 110 - 240 V AC 50 / 60 Hz Capacità di ingresso: 0.12 A Uscita: 4.8 V DC
Peso: 2.11 oz / 60 g Dimensioni: 50 (W) x 26 (H) x 70 (D) mm 1-15/16 (W) x 1 (H) x 2-12/16 (D) inch
Peso: 0.98 oz / 28 g Dimensioni: 35 (W) x 7 (H) x 53 (D) mm 1-6/16 (W) x 2-12/16 (H) x 2-1/16 (D) inch
Scheda PC HDD (RP-PH005A)
Peso: 1.93 oz / 55 g Dimensioni: 54 (W) x 5 (H) x 86 (D) mm 2-2/16 (W) x 1-15/16 (H) x 3-6/16 (D) inch
Adattatore AC (VSK0626C) · Pacchetto batteria (CGA-S301A1)

Si prega di fotocopiare questo modulo quando si effettua un ordine.
Quantità Accessorio # Prezzo Ogni Descrizione Totale Prezzo
La tua tassa di vendita locale
Nave a: Mr. Signora. Signora.
Telefono:
PER OTTENERE UNO QUALSIASI DEI NOSTRI ACCESSORI DI MEMORIZZAZIONE MULTIMEDIALE SD È POSSIBILE FARE
O CHIAMARE LA LINEA DI ORDINE ACCESSORIO PANASONIC A 1-800-332-5368
[6 AM-5 PM M-F, 6:00-10:30 S SAT, PACIFICO TIME]
UFFICIO ORDINANZA 20421 84th Avenue South Kent, WA. 98032

Per favore, fotocopiate questo modulo quando fate una richiesta di avviso.
Nel caso improbabile questo prodotto ha bisogno di servizio.
Invia questo modulo completato e la tua Prova di acquisto insieme alla tua unità a:
1705 N. Randall Road Elgin, IL. 60123-7847 Attn: Riparazione di memorizzazione dei media SD
Servizi Panasonic

Per informazioni sul prodotto, assistenza operativa, richiesta di lettere, posizioni dei rivenditori e tutte le richieste del Servizio Clienti si prega di contattare: 1-800-272-7033, lunedì-venerdì 8:30-8pm EST.
Sito web: http://www.panasonic.com È possibile acquistare parti, accessori o individuare il vostro fornitore più vicino visitando il nostro sito Web.
1-800-332-5368 (solo ordini cliente) Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (6:00-17:00 Lunedi - Venerdì; 6 am a 10:30 sabato; PST) (Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, Check)
1705 N. Randall Road, Elgin, IL 60123-7847 Attenzione: SD Media Storage Repair Si prega di confezionare con attenzione e spedire, prepagati ed assicurati, al Centro Fabbrica Eng. Il cliente a Porto Rico, si prega di spedire o portare in posizione sottostante (“Servizio in Puerto Rico”).
Servizio in Porto Rico
Matsushita Electric di Porto Rico, Inc. Panasonic Sales Company/ Factory Servicenter:
Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Porto Rico 00985
Phone (787) 750-4300 Fax (787) 768-2910
A partire da agosto 2002
Servizi Panasonic

PANASONIC CONSUMA ELETTRONICA COMPANA, DIVISIONE DELLA MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA, One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094
SOCIETÀ DI VENDITA PANASONIC, DIVISIONE MATSUSHITA ELETTRICA DEL PUERTO RICO INC. Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Porto Rico 00985
Garanzia limitata
Copertura limitata della garanzia Se il prodotto non funziona correttamente a causa di un difetto nei materiali o nella lavorazione, Panasonic Consumer Electronics Company o Panasonic Sales Company (collettivamente denominato “il mandatore”) sarà, per la durata del periodo indicato sul grafico sottostante, che inizia con la data dell’acquisto originale (“termine di garanzia”), alla sua opzione sia (a) riparare il vostro prodotto con parti nuove o rinnovate, oppure (b) sostituirlo con un nuovo o un prodotto ristrutturato. La decisione di riparazione o sostituzione sarà presa dal mandatario.
Nome del prodotto o parte SD Multi A/V dispositivo, stampante SD, memoria di rete (eccetto gli elementi elencati sotto) CMOS Camera Assembly Batteria ricaricabile, scheda di memoria SD, adattatore AC, USB Reader-Writer (in cambio dell'elemento difettoso)
Parti Novant'anni (90) giorni
6) mesi Novant'anni (90) giorni
90ty (90) days
N/A
Durante il periodo di garanzia “Labor” non ci sarà alcuna tassa per lavoro. Durante il periodo di garanzia “Parts” non ci sarà alcun costo per le parti. È necessario portare- in o mail-in il prodotto durante il periodo di garanzia. Se sono incluse batterie non ricaricabili, esse non vengono garantite. Questa garanzia si applica solo ai prodotti acquistati e serviti negli Stati Uniti o in Porto Rico. Questa garanzia è estesa solo all’acquirente originale di un nuovo prodotto che non era venduto “così come lo è”. Per il servizio di garanzia è richiesto un ricevimento o altra prova della data d'acquisto originale.

Servizio di Carry-In o Mail-in Per il servizio di Carry-In o Mail-in negli Stati Uniti chiama 1-800-272-7033. Per assistenza a Porto Rico chiamare Panasonic Sales Company (787)-750-4300 o fax (787-768-2910.
Limiti e esclusioni di garanzia limitati Questa garanzia SOLO COVERS guasti dovuti a difetti in materiali o lavorazione, e NON COPERIORE normale usura e lacrima o danni cosmetici. La garanzia ALSO NON COVER danni che si verificavano nella spedizione, o guasti causati da prodotti non forniti dal mandatario, o errori derivanti da incidenti, abuso, abusi, trascurazioni, cattiva gestione, applicazione, alterazione, installazione difettosa, regolazione di configurazione, maladattamento dei controlli del consumatore, manutenzione impropria, aumento della linea elettrica, fulmini, modifiche, o uso commerciale (come in un hotel, ufficio).
NON RESPONSABILE PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI DERIVANTI DALL'USO DI QUESTO PRODOTTO, O DERIVANTE DA QUALSIASI VIOLAZIONE DELLA PRESENTE GARANZIA. (Come esempi, questo esclude i danni per il tempo perso, viaggiare da e verso il prestatore di servizi o la perdita di immagini, dati o altri contenuti della memoria) Gli elementi elencati non sono esclusivi, ma solo per l'illustrazione.) TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE E IMPLICITE, INCLUSA LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, SONO LIMITATE AL PERIODO DELLA GARANZIA LIMITATA.
Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o consequenziali, o limitazioni su quanto dura una garanzia implicita, in modo che le esclusioni potrebbero non applicarsi a voi. Questa garanzia ti dà specifici diritti legali e potresti avere anche altri diritti che variano da stato a Stato. Se un problema con questo prodotto si sviluppa durante o dopo il periodo di garanzia, è possibile contattare il rivenditore o Servicenter. Se il problema non è gestito alla vostra soddisfazione, poi scrivere al Dipartimento Affari Consumatori del Mandatario presso gli indirizzi indicati per il mandatore.
PARTI E SERVIZI CHE NON SONO COPERTI DA QUESTA GARANZIA LIMITATA SONO LA VOSTRA RESPONSABILITÀ.

Panasonic Consumer Electronics Company, Divisione Matsushita Electric Corporation of America Un Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094
Panasonic Sales Company (“PSC”), Divisione Matsushita Electric di Porto Rico, Inc. Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Porto Rico 00985
Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, ON, L4W 2T3
S0103A0
Stampato in Giappone
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| L'unità non si accende... | • Assicurarsi che la batteria e l'adattatore AC siano collegati correttamente. • Utilizzare una batteria completamente ricaricata. • Premere STANDBY per almeno 2 secondi. | p.53 | |
| L'energia è attiva, ma l'unità si spegne dopo un breve periodo... | • Utilizzare una batteria completamente ricaricata. • Ricaricare sempre la batteria all'interno dell'intervallo di temperatura specificato. La batteria non si ricarica a basse temperature sotto 23 F (-5 °C). | p.53 | |
| L'alimentazione si spegne automaticamente... | • Se l'unità di alimentazione con solo batteria, la potenza si spegne se non viene eseguita alcuna operazione per 5 minuti. Riaccendi l'unità. | p.53 | |
| L'unità non si spegnerà... | • Il potere non si spegne mentre i file vengono letti o copiati. Spegnere l'unità dopo che SD / HDD accesso lampada si spegne. • La potenza non si spegne quando viene attivato l'interruttore di rilevamento HDD SAFETY. Posizionare l'unità su superficie piana, livello, quindi spegnere la potenza. | p.53 | |
| La copia non può essere eseguita... | • Inserisci correttamente la scheda. • Assicurarsi che la destinazione copia abbia spazio libero sufficiente. Eliminare i dati inutili per liberare spazio. • Se è stato attivato l'interruttore di rilevamento HDD SAFETY, posizionare unità su superficie piana e livello. • I file di dati sicuri (file audio che includono restrizioni sul copyright) non possono essere copiati. • Se l'interruttore di protezione della scheda SD memoria è impostato su "LOCK", i dati non possono essere sovrascritti. | p.53 | |
| I file e le cartelle non possono essere posizionati... | • In modalità Copia o TV, quando una scheda di memoria SD viene copiata in un HDD PC Card, i dati copiati saranno inseriti in una cartella dal titolo "CARD******". Aprire questa cartella e confermare i dati sono stati copiati. • Se tutti o dati selezionati in una cartella “CARD******” viene copiato su una scheda SD, la cartella "CARD ****" scompare e i dati vengono copiati secondo le regole della struttura dei file. Vedi sezione “Copying and Backup” a pagina 12. | p.53 | |
| Nessuna immagine viene visualizzata, anche se questa unità è collegata a una TV... | • Impostare COPY/TV MODE a “TV.” • Collegare il cavo video correttamente. • Impostare l'ingresso TV in Video. Vedi il manuale della TV. • Il cavo USB deve essere scollegato per visualizzare le immagini su una TV. • Confermare che il formato TV è NTSC dalla modalità Copia. | p.54 | |
| Le immagini non possono essere visualizzate... | • Inserisci correttamente la scheda. • I file con estensioni diverse da .JPG, .TIF e .MOV, e i file che contengono dati corrotti non possono essere visualizzati. • Per visualizzare le immagini all'interno delle cartelle, aprire una cartella, quindi selezionare .JPG, .TIF e file .MOV. • Alcuni file richiedono più tempo per la visualizzazione. | p.54 | |
| Le immagini video non possono essere riprodotti... | • È possibile visualizzare solo il primo frame dei dati del formato QuickTime. | p.54 | |
| I dati non possono essere letti o scritti utilizzando la connessione USB... | • Quando il cavo USB è collegato, assicurarsi che la batteria sia stata installata quindi collegare l'adattatore AC. • Collegare il cavo USB correttamente. • Selezionare una scheda di destinazione lettura o scrittura. | p.54 | |
| I dati HDD della scheda PC non possono essere letti o scritti... | • Installare correttamente PC Card HDD in questa unità. • Se è stato attivato l'interruttore di rilevamento HDD SAFETY, posizionare unità su superficie piana e livello. • Il PC Card HDD è un disco rigido di precisione. Se viene eliminato o riceve un forte impatto, malfunzionamento, danno e perdita di dati memorizzati potrebbe verificarsi. Se si verificano errori di lettura/scrittura o l'operazione è anormale, un backup deve essere eseguito immediatamente utilizzando la funzione ScanDisk / CheckDisk. | p.54 | |
| Insufficiente spazio libero sulla carta... | • Confermare la capacità della scheda su un PC in quanto alcuni dati sulla carta non possono essere visualizzati utilizzando questa unità. • Se il backup è impostato su, lo spazio disponibile viene ridotto di metà. | p.54 | |
| Non si possono trovare cartelle di presentazione... | • Per un HDD PC Card, essere sicuri che il nome di destinazione specificato per salvare è nella forma di “CARD******”. • Non cambiare le cartelle in nomi non riconoscibili. | p.54 | |
| Il computer non inizia... | • Assicurarsi che il cavo USB non sia collegato all'unità. | p.54 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.