Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EUN1101AOW del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 20
EUN1101A OW ............ .......... ............ ............. ... ............... ............... .............. ... EN UPRIGHT FREEZER USER MANUAL.
CONTENTS SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use , before installing a nd first using the appliance, read this user manual carefully, including it s hints and warnings.
5. If the power plug socket is loose, do not insert the power plug. There is a risk of electric shock or fire. 6. You must not oper ate the appli ance without the lamp cover (if foreseen ) of interior lig hting. • This appliance is hea vy. Care should be taken when moving it.
ENVIRONMENT PROTECTION This appl iance does not c ontain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigera nt circuit or insu lation materials.
CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 1. Pilot light 2. Temperat ure regulato r 3. Action Freeze light 4. Action Freeze switch / Acoustic alarm reset switch 5. Alarm light SWITCHING ON Insert the plug into the wall socket. Turn the Tempe rature re gulator cl ockwise to a medium setting.
DAILY USE CLEANING THE INTERIOR Before using the appliance for the first ti me, wash the interior and all interna l accesso- ries with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. Do not use detergents or abrasive powders, as these wi ll damage the finish.
HELPFUL HINTS AND TIPS HINTS FOR FREEZING To help yo u make the mo st of the fre ezing process, here are some important hints: • the maximum quantity o f food which c an be frozen i n 24 hrs. is shown on the rat- ing plate; • the freezing proce ss takes 24 hours.
CARE AND CLEANING CAUTION! Unplug the appliance before ca rry- ing out any mainte nance operation. This appliance co ntains hydrocar- bons in its cooli ng unit; mainte- nance an d rechargi ng must ther e- fore only be ca rried out by aut hor- ized techni cians.
To remove the fro st, follow the instructio ns below: 1. Switch off the appliance. 2. Remove any stored food, wr ap it in several laye rs of newspaper and put it in a cool plac e. CAUTION! Do not touch frozen goods with wet hands. H ands can freeze to the goods.
WHAT TO DO IF… WARNING! Before troubl eshooting, disconne ct the mains plug f rom the mains socket. Only a qualified electri cian or com- petent person must do the trouble- shooting that is not in this man ual. There ar e some sou nds during nor - mal use (compresso r, refrigerant circulation).
Problem Possi ble cause Solution The door is not closed cor- rectly. Refer to "Closing the door". The temperatur e regulator is not set correctly. Set a higher temperature. CLOSING THE DOOR 1. Clean the door gaskets. 2. If necessary, adjust the door.
INSTALLATION WARNING! Read the "S afety Infor mation" car e- fully for your sa fety and correct op- eration of the appliance before in- stalling the appliance .
The appliance is supplied with a 13 amp plug fitted 2 . In the event of having to change the fuse in th e plug supplied, a 13 amp ASTA approv ed (BS 1362) fuse must be used. WARNING! A cut off pl ug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard.
NOISES There are some sounds during normal run- ning (compressor, ref rigerant circul ation). BRRR! HISSS! CLICK! BLUBB! CRACK! SSSRRR! OK CLICK! CLICK! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! ENGLISH 15.
HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 880 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 20 h Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz The techni cal inform ation are s ituated in the rating plate on the internal left side of the appliance a nd in the en ergy label .
ENVIRONMENT CONCER NS Recycle the mate rials w ith the symbol . Put the pack aging in ap plicable containers to recycle it. Help protect the environment an d human health an d to recycle w aste of elec trical and electr onic app liances. D o not di spose appliances m arked with the sy mbol with the household waste.
18 www.electrolux.com.
ENGLISH 19.
www.electrolux.com/shop 222353322-A-50 2011.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux EUN1101AOW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux EUN1101AOW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux EUN1101AOW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux EUN1101AOW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux EUN1101AOW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux EUN1101AOW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux EUN1101AOW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux EUN1101AOW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
