Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ELPLL02 del fabbricante Epson
Vai alla pagina of 31
9 User ’ s Man ual f or ELPLL02 Long-Focal Length Zoom Lens • This long-focal length zoom lens is designed for use only with EPSON multimedia projectors. • It makes it possible to increase the distance between the projector and the screen. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance.
10 1. Bef ore mounting the zoom lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Long-F ocal Length lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted).
11 2. Mounting the zoom lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage .
12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the zoom lens (1) Mounting the zoom lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the zoom lens with the four mounting screws.
13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo Be sure to remov e the front lens cap bef ore turning on the power , or it may melt from the heat.
15 4. Zoom lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 68.3 to 1 16.2 mm 2. Zoom ratio 1.7 x 3. f number 2.14 to 2.98 4. Projection size 60 to 300 inches 5. Mass 2100 g 4-2 Appearance with zoom lens mounted About 505mm 02_LTZL_DTP_E.pm6 01.
9 User ’ s Manual f or Long Thr ow Zoom Lens ELPLL03 • This long throw zoom lens is designed for use only with EPSON multi- media projectors. • It makes it possible to increase the distance between the projector and the screen. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance.
10 1. Bef ore mounting the zoom lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to screw the Long thro w zoom lens and adapter ring down completely . Unless the y are securely scre wed on, they could f all off and cause damage or injur y (es- pecially when the projector is ceiling-mounted).
11 2. Mounting the zoom lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage .
12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the zoom lens (1) Mounting the zoom lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the zoom lens with the four mounting screws.
13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo Be sure to remov e the front lens cap bef ore turning on the power , or it may melt from the heat.
15 4. Zoom lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 144.1 to 194.5mm 2. Zoom ratio 1.35 x 3. f number 2.60 to 3.27 4. Projection size 80 to 300 inches 5. Mass 2100 g 4-2 Appearance with zoom lens mounted About 505mm 02_LTZL_DTP_E.pm6 01.
11 User ’ s Manual f or ELPLR01 Rear Projector wide Lens • This wide-angle lens is designed for use only on EPSON multimedia projectors. • This lens is designed for use only on rear projection and rear projection box systems. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance.
12 1. Bef ore mounting the wide-angle lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Rear Projector wide lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted).
13 2. Mounting the rear -pr ojection wide-angle lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust.
14 Rear lens cap (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the rear -pr ojection wide-angle lens (1) Mounting the rear-projection wide-angle lens 1. Remove the rear lens cap.
15 (2) Adjusting the wide lens f or a rear projector • This lens must be adjusted to match the screen size. Adjust the lens as follows, before installing the front case. 1. T urn the lens shift button to move the lens all the way down. 2. Loosen the 2 focus ring mounting screws by using the hex wrench that came in the same package.
16 (3) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . 02_RPWL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:17 PM Page 16 Adobe PageMaker 6.
18 4. Rear -pr ojection wide-angle lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 27mm 2. f number 2.3 3. Projection size 60 to 100 inches 4. Mass 1600 g 4-2 Appearance with rear pr ojector wide lens mounted About 455mm 02_RPWL_DTP_E.pm6 01.
9 User ’ s Man ual f or ELPLS01 Standar d Lens • This standard lens is designed for use only with EPSON multimedia pro- jectors. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance. • Note that illustrations may dif fer slightly from your actual product.
10 1. Bef ore mounting the standard lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Long-F ocal Length lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted).
11 2. Mounting the standar d lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage .
12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the standar d lens (1) Mounting the standard lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the standard lens with the four mounting screws.
13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo Be sure to remov e the front lens cap bef ore turning on the power , or it may melt from the heat.
15 4. Standar d lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 49.2 to 68.9 mm 2. Zoom ratio 1.4 x 3. f number 1.84 to 2.36 4. Projection size 30 to 300 inches 5. Mass 1300 g 4-2 Appearance with standar d lens mounted About 475mm 02_SL_DTP_E.
9 User's Manual f or the ELPL W01 Wide Zoom Lens • This wide zoom lens is designed for use only with EPSON multimedia projectors. • It makes it possible to decrease the distance between the projector and the screen. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance.
10 1. Bef ore mounting the zoom lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Long-F ocal Length lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted).
11 2. Mounting the zoom lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage .
12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the zoom lens (1) Mounting the zoom lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the zoom lens with the four mounting screws.
13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the three screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo • Be sure to remov e the front lens cap be- f ore tur ning on the po wer , or it ma y melt from the heat.
15 4. Zoom lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 37.9 to 45.5 mm 2. Zoom ratio 1.2 x 3. f number 2.34 to 2.65 4. Projection size 60 to 200 inches 5. Mass 2600 g 4-2 Appearance with zoom lens mounted About 480mm 02_STZL_DTP_E.pm6 01.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Epson ELPLL02 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Epson ELPLL02 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Epson ELPLL02 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Epson ELPLL02 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Epson ELPLL02, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Epson ELPLL02.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Epson ELPLL02. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Epson ELPLL02 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.