Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FP-9600 USB del fabbricante Ferguson
Vai alla pagina of 24
In s trukcja obsługi FP-9600 USB Polski.
2 OSTRZ EŻENIE !!! O dbiornik s atelitarny FP-9600 U SB umoŜ liwia nagryw anie na zewn ętr znych dysk ach twardych HDD oraz pamięci ach flash (pendr ive). Jakkol wi ek pr awidłowe działan i e nagrywania uza l eŜ nione jest od rodz a j u p odłączone j pamię ci! K oniecznie prz eczytaj pon iŜ sze ogr anicz enia.
3 ŚR O DK I BEZPI EC ZEŃS TWA....... ... ........ .... ........ .... ........ .... .... ........ .... ........ .... .... ........ ....... .. 4 OP ROGRA MO WANI E DO PO B R ANI A .... .... ... ........ .... ........ .... ........ .... .... ........ .
4 ŚR ODKI B E ZPIECZE ŃST WA Pro s imy o dokładne zapozna n ie się z instr ukcją obs ługi i zawar tymi w niej zalecen i ami. Pam i ętaj równieŜ o pr aw idłowy m ustawieniu anteny sateli t arnej ! Przed roz p oczęciem cz ynności konserwacyjn y ch lub instalac y jnych naleŜy odłączyć odbiorn i k od si ec i elektr ycznej.
5 OZNA CZENIA WYKORZ YSTANE W ODBI ORN IK U Logo Pr z ekaz s ygnału c yfr owego. Logo to informuj e , Ŝe od biornik zgod ny je s t ze st andardami DV B. Ostrze żenie ryzyk o p orażenia elektr yc zne g o - nie o twie rać. Napis te n os tr z ega pr zed otwieran ie m obudowy od biornika.
6 PODST AWOWE INFORMA CJE O ODBIORNIK U T e n o db iornik s ate litarny jest efektywnym , zi nt e gro w anym o d b i orn ikiem. Posiada pamię ć d o 6000 kanał ów funk c j ą s zybkiego wyszukiwania. Odbiornik jest zdecydowan i e na j l epszym wyborem jeśli ch odzi odbiorn ik i cyfro we j telew i zji sate lit a rn e j.
7 PILOT Z D A LNEGO ST EROWANIA Power On: Włączanie o d biorn i ka lub przełącza nie go w st an czu w ania. Mu t e: W łączani e lub wyłączanie dźwięku. ZOOM: Po większenie fr agmentu obr azu. MULTI P ICTURES : Wyświet la po dgląd w i elu ekr a n ów je d nocześni e na ekran ie.
8 OPIS SP RZĘTU 1. Panel przedni 1. POW E R : Włącza/wyłą c za odb i or nik. 2. CH : Zmian a kana ł u l ub pozycj i w me n u. VOL : Zmian a poziom u głośności aud io lub wybór opcji w me n u . 3. OK : Wy świetla listę kana łó w lub zatwier dza wybór w menu.
9 3. P o dłącze nie Od bi ornika Sa t eli tarnego T e n roz dział obr azuje m e tod y podłąc zenia o dbi o rnika satel i tarne g o. W c elu pr awidłowego podłączen ia spr z ętu zewnętrzn e go (np. anteny sateli tar nej ) naleŜy s kor zyst ać z in stru k cji in st a la cji l ub z pomocy fach o wca - in s talat ora.
10 lub • Ka b la SCART (zal ecany sp o s ób podłączen i a z e w zględu na łatwą instalacj ę – tyl k o j e den ka be l ) . Pod łącz wy j śc ie TV S CAR T odbior nika Fergu s on za po mocą pełnego k ab la SCART do wł a ściwego wejścia te l e wizo r a.
11 3.3 Podłą c zanie in s tala c ji anten o w e j DiSEqC Aby uŜy wać prz ełącznika DiSEqC, w celu odbier ania kan a łów z więce j niŜ j ednego satelity , nale Ŝy podłączyć wy j śc i e prz ełączn i ka D iSEqC do we j ścia LNB IN odbiornika Ferguson.
12 OBSŁUG A ODBIORNI KA 1. Men u głó w ne N aciśnij przy cisk MENU , aby wy ś w ietlić me nu główne w r az z pi ęc ioma po d me n u. N aciśnij przy cisk OK, aby w ybr ać dan ą poz yc j ę z menu. 2. Ins t alac ja Ustaw w łaśc iwie op c je ant eny ab y uzy skać sygna ł, a następn ie wyszu k aj progr a my .
13 2.2 B lind S c an Funkcj a Blin d Scan u moŜliwia auto m at y czne skanowan ie sate l ity w ce l u wyszukania wszystkich aktua lnie dostępn y ch często t liwośc i . Odbiorn i k w yszukuje częst otliwości a na s tępnie pr z eszu k uje j e. 1.
14 2.6 Dos tę p warunk o w y W tym menu mo Ŝ esz uzyska i nfo r macj e na temat k art y , która zn a jduje się w czytn i ku kar t. 3. Ustaw ienia W tym menu mo Ŝe sz skonfigur o wa ć swój odbiornik. - Wybór ję z yka: Naciśnij O K, aby przej ś ć do u s tawień języka OSD , Dźwięku i T e letekstu .
15 4. Edyc j a kana ł u T o menu z awier a wszystkie opcj e dotyczące ed ycji kanałó w. 4.1 E dy cja kanału Kana ł y m o Ŝ na edytować po wpro w adzen i u hasła. Dom yślne hasło to 0000 . - Czerw o ny: Usuń k ana ł – decyzj ę trze ba p otwierdzić wpro wadzając je szcze r az hasło.
16 4.4 U s uń SAT / TP W t ym menu moŜesz usunąć tr ansponder y lub sateli ty , których n ie potrz ebujesz. Uwag a : pros zę uŜywać te j f unkcj i z wielką r o zwagą! 4.5 U st awie nia domyślne Wyb ierz T ak, aby zastą p ić wszystk ie ustawień domyślnymi wart ościami fa bryczn ym i .
17 6. Inf o rma c je i Gr y T ut a j m oŜes z spr awdzić w ersj ę oprogra mowania or a z zagr ać w proste gr y . 7. Klawi sze bez pośrednie 7.1 Ti me Shi ft Naciśnij k lawisz aby zatrzymać bi eŜą cy program . Progr a m od tego mom en tu będzie nagr y wan y do bufor a.
18 7.2.2 Odt war z anie na g r ań Naciśnij przycisk PV R aby z oba czyć listę nagr ań. Aby odtwor zyć nagr any progr am naciśnij pr zycisk . W tra k cie o d tw arzan i a m oŜesz uŜy w ać pr z ewij ania w pr zód i wstecz. MoŜesz u su n ąć jedn o lub wszystkie nagr a nia uŜywa j ąc Zielonego lub Cze rwoneg o pr zycisku na p ilocie.
19 7.5 Pr zyci s k EP G N aciśnij p rzy cisk EPG aby otwor z yć o kno p rzewodni ka po progr a ma c h. Pam ięta j informacj e EPG ich ilość or a z sposób przedsta wienia, uzaleŜnion e s ą od nada wc y s y gn a łu te l ewizyjn e go!!! Z poziomu pr z ewodn ika o progr amach moŜna zaplanowa ć zdar zenie w odbiorn i ku.
20 7.8. P rzycisk P A US E P o naci ś nięciu pr zy c i sku PAU SE obr az zostanie z atr z ymany . K ole jn e pr zyciśnięcie w yłąc z a tą funk cję . 7.9 Pr zyci s ki VOL oraz MUTE N aciska j ąc prz yciski lewo/ p r aw o moŜesz z mie nić poziom głoś ności.
21 7.11 P rzycis k A- Z T en prz ycisk pozwala na bezpośre d ni dostęp do alfabet y cznego sortowan i a kana ł ów. 7.12 P rzycis k SORT T en prz yc isk pozwa l a n a bezpośred n i dos tęp do róŜn ych fu nkcji sorto w ania li sty kanałó w. 7.
22 7.15 P rzycis k FIND Przycisk FIND uruchamia menu szybkiego w ys zu k iwa nia kanał ów. Aby wyszuk ać Ŝądany kanał wpro wadź kol e jn e zn a ki jego nazwy w ybier a ją c litery i nac iskając OK . 7.16 P rzycis k T V / RADI O T en przycis k um oŜliwia pr z ełą czanie m iędzy t rybem og l ądania TV , a t rybem słuchan i a Radio.
23 SPEC Y FI K ACJ A 1. T un er Input Con nector 1x F type wit h Loop throu gh Output Conne c tor 1x F type 75 Ohm , to connect an an alog receive r Frequ e ncy Ra n ge 950 M Hz to 2150MHz Input Im pedance 750hm Signal L evel -25dBm~ -65d B m V e rt i cal +13.
SŁO WNIK P OJĘĆ CA - Conditional Acce ss – s yst e m szyfro w an ia uŜywany ab y z ab ezpie c zyć przekaz przed niepo w o łanym , nieautoryzo wan ym do s tępem.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Ferguson FP-9600 USB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Ferguson FP-9600 USB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Ferguson FP-9600 USB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Ferguson FP-9600 USB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Ferguson FP-9600 USB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Ferguson FP-9600 USB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Ferguson FP-9600 USB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Ferguson FP-9600 USB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
