Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TS 55 EQ del fabbricante Festool
Vai alla pagina of 27
TS 55 EQ Circular Saw Instruction Manual Important: Read and understand all instruct ions bef ore usin g this tool..
2 TS 55 EQ Circular Saw Warranty Conditions of 1+2 Warranty You are entitled to a free extended warranty (1 year + 2 years = 3 years) for your Festool power tool. Festool shall be responsible for all shipping cost s during the first year of the warranty.
Instruction Manual 3 Contents Warranty .............................................................................. 2 Conditions of 1+2 Warranty ......................................... 2 Festool Limited Warranty ...................................
4 TS 55 EQ Circular Saw General Safety Rules WARNING: Read and understand all instructions listed below. Failure to heed instructions may result in personal inju ry, electrocution, or fire hazard. Save These Instructions Work Area Safety ► Keep your work area clean and well lit.
Service ► Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury.
Tool Description Figures 1a and 1b a. Dust Collection Port. b. Spring Loaded Riving Knife. c. Arbor Bolt. d. Outrigger Splinter Guard. e. Depth Stop and Gauge. f. Blade Wrench Storage. g. FastFix Arbor/Plunge Lock. h. Auxiliary Handle. i. Bevel Gauge and Lock Knob.
Single-Point Entry Single point entry means that the sawblade always enters the cut at the same location regardless what the bevel angle is set to. The pivot point of the bevel adjustment is located at the bottom edge of the splinter guard. This means that the cut will always be along the splinter guard for any beve l setting.
Adjusting the Guide Rail Gib Cams The guide rail gib cams tighten a gainst the rib of the guide rail to remove any side-play from the saw during a cut. Thumbwheels on the top of the cams permit easy adjustment. 1. Place the saw on the guide rail. 2. Loosen both cams by rotating the thumbwheels counterclockwise.
Trimming the Outrigger Splinter Guard The outrigger splinter guard is used to prevent chipping on the offcut side of the sawblade. The outrigger can be retracted away from the workpiece when not needed. Before the outrigger splinter guard is used for the first time, it needs to be trimmed to fit the sawblade.
Changing the Sawblade The TS 55 saw features the FastFix system for easier blade changing. The FastFix system is engaged by raising the FastFix latch lever and plunging the saw down. The system includes the following features: ► For safety, the power switch is locked out.
Setting the Blade Perpendicular to the Sole Plate This adjustment ensures that cuts are made square to the workpiece surface. This adjustment is completed at the factory and shouldn’t need to be adjusted unless the tool has been modified or serviced.
Adjusting the 45º Bevel Stop The bevel setting has a posit ive stop at 45º and is adjustable for accuracy. In most cases, the bevel stop should be set for 45º, however, some users may prefer to have the stop set slightly larger than 45º for tighter miter corners.
Operation Setting the Blade Depth The TS 55 is equipped with a depth stop for setting the depth of the blade during a plunge cut. Using the correct blade depth improves cutting safety, cut qua lity, and motor efficiency.
Turning On the Saw To prevent unexpected start-ups, the power switch has an integral safety interlock. Before the saw ca n be started, the plunge release must be engaged. 1. Insert the Plug-it cord into the saw with the keyway li ned up with the key, and twist the end to lock it in place.
Setting the Bevel Angle When used with the guide rail, the blade of the TS 55 enters the workpiece at exactly the same location regardless of the bevel angle (see the picture on page 7). However, when used without the guide rail, the cut positi on moves outward slightly as the bevel angle increases.
Using Dust Extraction The TS 55 can be used with or without a dust extracti on system. The chip diverter sw ivels to direct the sawdust away from the work area when a dust extraction system is not used. For best results, however, a du st extraction system (such as the Festool CT 22 shown below) should be used.
Applications The TS 55 is capable of performing a wide variety of tasks. The following sections provide information on some of these tasks. This is intended to be an introduction to th e capabilit ies of the saw, but should not be considered as a comprehensive list of its capabilities.
Crosscutting and Trimming No other saw on the market can outperform a Festool for splinter-free, fine crosscutting. With other sa ws, the problem is two-fold; getting a straight cut , and achieving a splinter- free cut. The TS 55 handles these problems effortlessly.
Instruction Manual Plunge Cutting Plunge cutting is used when the cut does not start at the edge of the workpiece; it starts in the middle of the workpiece. There is a wide variety of applications for plunge cuts. The example shown below is for insetting a maple butcherblock into an existing countertop.
Cutting Non-Wood Materials Soft Plastics Soft plastics such as polypropylene won’t chip, but they will melt. Therefore, a more aggressive cut with the blade set deeper will reduce the melting. ► Too shallow of a blade depth and the plastic will be more prone to melting.
Accessories Sawblades Description Coarse Crosscut Ripping (Panther) Combination Purpose With a low tooth count and a high hook angle, this blade easily cuts through general construction materials. The high hook angle of the Panther blade makes for effortless ripping without burning the cut.
Guide Rails 22 TS 55 EQ Circular Saw Additional guide rails are available in lengths from 32 inches to 197 inches. Dust Cover Item Number: 491 750 The dust cover is for improved dust collection by covering the openings in the side of the blade cover.
Systainer (System Container) Every Festool product is shipped in its own unique system co ntainer, called a "Systainer." This provides protection and storage for the tool and accessories. All Systainers are stacka ble and can be interlocked together, including stacking and locking atop Festool dust extractors.
24 TS 55 EQ Circular Saw Troubleshooting Symptom Possible Causes Motor does not start 1. Check that the cord is properly plugged into an outlet. 2. Make sure the outlet has power. Check the circuit breaker or try another outlet. 3. If used with a Festool dust extract or, ma ke sure the selector switch is pointing to "Auto".
Instruction Manual 25 Maintenance Routine Maintenance Any maintenance or repair work that requires opening of the motor or gear housing should be carried out only by an authorized Customer Service Cen.
Replacing the Guide Rail Gib Cams 26 TS 55 EQ Circular Saw If the gib cams are over tightened, or the saw is used in an environment with abrasive dust , the cams may develop flat spots and should be replaced. Maintaining proper adjustment and keeping the saw clean will increase the life of the cams.
Changing the Motor Brushes The motor brushes wear out over time and need to be replaced by an authorized service center. Festool does not condone brush replacement by the end-user. Completion of this procedure by an unauthorized service center will void the tool's warranty.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Festool TS 55 EQ è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Festool TS 55 EQ - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Festool TS 55 EQ imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Festool TS 55 EQ ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Festool TS 55 EQ, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Festool TS 55 EQ.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Festool TS 55 EQ. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Festool TS 55 EQ insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
