Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HWM108VA del fabbricante Haier
Vai alla pagina of 10
Safety precautions Installation and adjustment Preparation before washing Usage of the detergent W ashing sequence Names of the parts Packing list Tr ouble-Shooting Answers to question Specification S.
×°Ïä˵Ã÷ W ater inlet hose Gland Packing list Semi Auto washing machine Name Quantity User's manual One piece One piece One piece One set Warranty card One piece.
1 Meaning and description of the symbols Warning sign Forbidding sign Contents marked with that symbol are related to the safety of the product and the personal safety of the users. Please operate in strict conformity to the contents, otherwise it may cause damage of the machine or injure the personal safety of the user .
×¢ÒâÊÂÏî 2 Safety precautions Please insert the power cord into special receptacle with rated vol- tage.Be sure to use single-phase three pins receptacle.The earthing terminal of the receptacle must be earthed reliably.If possible,please adopt electric leakage protector.
×¢ÒâÊÂÏî 3 Do not stretch hands into the working machine. It is dangerous even if the rotation is slow. T ake special care of the children. Safety precautions Do not put any hot or heavy items ( such as the kettle with hot water ) on the washing machine.
4 Installation and ad justment Please install and adjust the machine according to the requirement of the manual. It is very important to your security and correct operating the machine. Usage of the drain hose If the extra hose is too long, cut it either at point A or B .
Install the water inlet hose; Select the water level 5 How to change the direction of the drain hoses Figure 1 indicates the ex factory installation position of the drain hose. Put soft items on the ground. Lean the machine down gently with the front surface facing the ground.
Ï´Ç°×¼±¸ Preparation before washing 1.Connect the water inlet hose. 2.Confirm that the washing machine is earthed reliably . Then insert the power plug into the receptacle. Do not connect the earth terminal to the gas pipe and tap water pipe. 3.
Ï´µÓÎïµÄ²Î¿¼ÖØÁ¿ Ï´µÓÐëÖª Ï´µÓ¼ÁµÄʹÓà The capacity of washing and spinning of the machine refer to the weight of the standard laundries under dry condition that can be washed or spinned in one time. Laundries quantity in one washing cycle shall be lower than the standard capacity.
Midway spinning Push Push Proper Proper Outer cover of the spin tub Inner cover of the spin tub The laundries are slanting Gland No gland 1. Put the laundries into the spin tub evenly and smoothly. 2. Spin (1) Put the gland in properly. Please put in the gland properly even if the laundries quantity is small.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Haier HWM108VA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Haier HWM108VA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Haier HWM108VA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Haier HWM108VA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Haier HWM108VA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Haier HWM108VA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Haier HWM108VA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Haier HWM108VA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
