Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M0073 del fabbricante Huffy
Vai alla pagina of 36
Owner ’ s Manual for Multi-Speed Comfort Bicycles Please read and fully understand this manual before operation. Save this manual for future reference.
2 Owner’s Manual Index Introduction • Owner ’s Bicycle Identi fi cation Record ................................................... 3 • Fitting the Rider to the Bicycle ............................................................... 3 • W arning and Safety Information .
3 Owner ’ s Bicycle Identi fi cation Record NOTE: This information is only available on the bicycle itself. It is not available from Huffy . Each Huffy bicycle has a Serial Number stamped into the frame. The Serial Number (1) can be found on the bottom of the crank housing as shown.
4 W arning and Safety Information Meanings of W arnings: a This symbol is important. See the word “ CAUTION ” or “ W ARNING ” which follows it. The word “ CAUTION ” is before mechanical instructions. If you do not obey these instructions, mechanical damage or failure of a part of the bicycle can occur .
5 The Owner ’ s Responsibility W ARNING: This bicycle is made to be ridden by one rider at a time for general transportation and recreational use. It is not made to withstand the abuse of stunting and jumping.
6 Components 8 11 9 10 1 31 26 25 28 30 39 20 6 4 5 7 3 21 38 2 7 6 5 13 27 16 29 22 23 22 23 9 10 24 14 34 33 15 19 18 37 35 12 17 36 32 40 Part Assembly View.
7 Components No. Description No. Description 1 Frame 22 T ire (x2) 2 Front Wheel Assembly 23 T ube (x2) 3 Front Fender 24 Grip 4 Wheel Retainer (x2) 25 Crank Set 5 Axle Nut (x4) 26 Crank Bearings 6 W .
8 Introduction This Owner ’s Manual is made for several dif ferent bicycles: • Some illustrations may vary slightly from the actual product. • Follow instructions completely . • If the bicycle has any parts that are not described in this manual, look for separate “Special Instructions” that are supplied with the bicycle.
9 Front Fender Install (various models) Loosen the Front Brakes: 1. Squeeze the two Brake arms together (A). 2. Lift out the Brake Cable Guide (B) from the Guide Bracket (C). C A A B B C Note: T urn Fork so that Brake Arms are toward front of bike. continued >> Assembly Use Screw Driver and Wrench: 1.
10 Assembly 3. Place the Fender (3) in the fork with the longer fork mounting tab (A) on the rear side of the fork ( fi g 02 ). 4. Insert the Bolt (8) through the W asher (9) and Fender tabs and fork mounting hole. 5. Install W asher (9) and Nut (10) onto Bolt (8) and tighten securely .
11 continued >> Assembly Assemble the Front Wheel to the Fork 1. If the Axle Nuts (5) are already attached to the front wheel axle, begin by remov- ing them with an open end wrench or adjustable wrench. 2. Set the wheel into the front fork (21) ( fi g 04 ).
12 Re-attach Front Brake Cable: Re-attach Front Brake Cable: 1. Squeeze the two Brake arms together (A). 2. Insert the Brake Cable Guide (B) into the cutout in the Guide Bracket (C). 3. Make sure the Brake Cable Guide (B) is seated securely in the Guide Bracket (C) cutout.
13 Assembly Rear Fender Install (various models) Note: T op Fender mount is loose ( fi g 06 ) to allow installation. 1. Line up the Rear Fender Braces (A) with the Frame Mounting T abs (B) ( fi g 05 ). 2. Insert each lower mounting Bolt (7) and W asher (6) into the Frame Mounting T abs (B) and tighten securely .
14 Assembly Handlebar and Stem Instal W ARNING: T o prevent steering system damage and possible loss of control, the “MIN-IN” (minimum insertion) mark (A) on the stem must be below the top of the Locknut (B). NOTE: Remove plastic Cap (E) from the end of the Stem (13).
15 Assembly Handlebar and Stem Install - continued T wo Bolt Stem (various models): • If necessary , re-adjust Handlebar (12) ( fi g 08a ). • T ighten Clamp Screws (D). NOTE: Do not over tighten. T orque to 17 ft-lbs. W ARNING: If the handlebar clamp in not tight enough, the handlebar can slip in the stem.
16 T esting Stem and Handlebar T ightness T o test the tightness of the stem: • Straddle the front wheel between your legs. • T ry to turn the front wheel by turning the handlebar .
17 Assembly Seat Installation Attach Seat to Seat Post ( fi g 09): (pre-assembled on some models) • Loosen nuts on Seat Clamp (A) and rotate Seat (14) into riding position. • Put the Seat Post (33) fully through the Seat Clamp. • T ighten the Seat Clamp so the Seat stays on the seat post.
18 Assembly Move the Quick Release Lever (D) to the “open” position so the word “open” is pointing away from the Seat Post Clamp (E). NOTE: The words “open” and “close” are on opposite sides of the quick release lever . g 11 E B F 33 D CAUTION: Operate the Quick Release Lever by hand only .
19 Assembly T esting Seat Clamp and Post Clamp T ightness T o test the tightness of the seat clamp and the post clamp: W ARNING: Every time the quick release mechanism is loosened, make sure the red re fl ector is correctly positioned as shown in fi g.
20 Assembly Front / Rear Re fl ectors Installation (various models) Front Re fl ector Install: 1. Position Re fl ector (17) so it is near the Stem (A) and points straight forward ( fi g 12 ). 2. T ighten Clamp Screw . NOTE: Do not over-tighten. This will damage the Clamp.
21 Pedal Installation CAUTION: The right pedal is marked “ R ” and the left pedal is marked “ L ”. • The pedal marked “R” has right-hand threads. T ighten it in a clockwise direction . • The pedal marked “L” has left-hand threads. T ighten it in a counterclockwise direction (anti-clockwise) .
22 Repair , Service and Adjustment W ARNING: • Inspect the bicycle frequently . Failure to inspect the bicycle and to make repairs or adjustments, as necessary , can result in injury to the rider or to others. Make sure all parts are correctly assembled and adjusted as written in this manual and any “Special Instructions”.
23 Maintenance T ires Maintenance: • Frequently check the tire in fl ation pressure because all tires lose air slowly over time. For extended storage, keep the weight of the bicycle off the tires. • Do not use unregulated air hoses to in fl ate the inner tubes.
24 Brake System NOTE: The front and rear brake adjustments are the same. W ARNING: Y ou must adjust the front and rear brakes before you ride the bicycle. Step 1: Put the brake shoes (B) in the correct position ( fi g 13): 1. Loosen the Screw (A) of each Brake Shoe (B).
25 continued >> Maintenance Brake System - continued Step 3. Tightening the cable ( fi g 13): 1. Hold both Brake Shoes against the rim. 2. Loosen the cable clamp Screw (C). 3. Pull the Cable (D) tight and tighten the Screw . W ARNING: Do not over tighten the cable clamp Screw .
26 Brake System - continued Put the brake shoes the correct distance from the rim ( fi g 15): 1. If desired, adjust Brake Levers (G) to a comfortable distance from the grip using the Adjustment Screw (H). T urning the screw IN brings it closer to the grip.
27 continued >> Maintenance Brake System - continued W ARNING: Do not over tighten the cable clamp. Over tightening the cable clamp may cut the cable and cause injury to the rider or to others.
28 Shift System Note: V arious models have different handlebar shifters and derailleurs, but the func- tions and instructions are the same. Parts of the Shift System: • Right-hand Shift Lever (A) operates the Rear Derailleur (B). • Rear Sprocket Set (C).
29 continued >> Maintenance Shift System - continued CAUTION: Do not force the shift lever . Shift only when pedaling forward and without strong force. Do not backpedal. Backpedaling can cause the chain to come off the sprockets. Backpedaling and shifting while not pedaling can damage the sprockets and stretch the cable wire.
30 Rear Derailleur Adjustments The rear derailleur has two adjusting screws. The “low” adjusting screw , sometimes marked “L”, limits how far the rear derailleur and chain can move toward the wheel. The “high” adjusting screw , sometimes marked “H”, limits how far the rear derailleur and chain can move away from the wheel.
31 Maintenance Rear Derailleur Adjustments - continued Put the “low” adjusting Screw in the correct position as follows ( fi g 22): • Shift the chain onto the largest rear Sprocket (F). • Loosen Nut of the cable clamp. • T urn the “low” adjusting Screw (H) so the Jockey Roller is exactly below the larg- est rear sprocket.
32 Inspection of the Bearings Maintenance Frequently check the bearings of the bicycle. Have a bicycle service shop lubricate the bearings once a year or any time they do not pass the following tests: Head T ube Bearings The fork should turn freely and smoothly at all times.
33 Lubrication T able What When How Pedals every six months Put four drops of oil where the axles go into the pedals. Chain every six months Put one drop of oil on each roller of the chain. Wipe all excess oil off the chain. Derailleurs every six months Put one drop of oil on each pivot point of the derailleurs.
34 W arranty • Part or model speci fi cations are subject to change without notice. • This Limited W arranty is the only warranty for your Huffy Corporation (“Huf fy”) prod- uct. There are no other expressed or implied warranties. • This Limited W arranty extends only to the original consumer and is not transferable to anyone else.
35 Huffy Corporation Limited W arranty - continued W arranty For how long does this Limited W arranty last? • The frame is warranted for life. • Aluminum frames are warranted for ten (10) years. • The fork is warranted for life except for shock and aluminum forks which are war- ranted for one (1) year .
H Helmet EN 100212 i0027 • Helmet should sit level on your head and low on your forehead • Adjust the strap sliders below the ear on both sides. • Buckle the chin strap. Adjust strap until it is snug. • No more than two fi ngers should fi t between the strap and your chin.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Huffy M0073 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Huffy M0073 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Huffy M0073 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Huffy M0073 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Huffy M0073, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Huffy M0073.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Huffy M0073. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Huffy M0073 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
