Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M380 del fabbricante Kodak
Vai alla pagina of 27
Installing the software Before connecting any cables, install the software that was included with your camera. Follow the on-screen instructions. After installing the software, return to this user guide.
Using an (accessory) SD or SDHC Card Yourcamerahas internal memory. You can purchase an SD or SDHC Card to store more pictures and videos. (Maximumsupportedcard sizeis 32 GB.
O1 Turning on the camera Setting the language and date/time OK (press) Language: _/_ to change. OK to accept. Date/Time: At the prompt, press OK. _/_ to change current field. 4/_ for previous/next field. OK to accept. See the Extended user guide www.kodak.
Takinga picture (_Turn the Mode dial to Smart Capture _. (_ Press the Shutter button halfway to lock the focus. When the framing marks turn green, press the Shutter button completely down. Framing marks See the Extended user guide www.kodak.com/go/m380support Learn more about Smart Capture and other modes see page 11 4 www.
_i Reviewing pictures/videos Review Press the Review E_ button to enter/exit Review. </_ View previous/next pictu re/video. OK Playa video. See the Extended user guide www.
Transferring pictures/videos (_ Turn on the camera. (_ Connect a KODAK USB Cable, Model U-8. See the Extended user guide www.kodak.com/go/m380support Purchase accessories www.
Getting help from your camera Yourcamera offers a built-in Help system.It describes everysetting for everymenu choice. If you learn nothing else about your camera, learn how to use on-camera Help. Because the more you know your camera, the more confident you become.
Keep learning about your camera! Congratulations! You have: • set up your camera • taken pictures • transferred pictures to your computer Keep learning! Finish reading this book, so you can take and share your best pictures! Visit www.
Front view ® @ G 1 2 3 4 Shutter button Mode dial Power button Flash button 5 Self-timerlight 6 Lens/Lens cover 7 Microphone 8 Flash www. kodak, com/go/m3 80support 9.
Backview 1 LCD 2 Delete, Menu, Info buttons 3 Battery Charging light 4 Zoom (Telephoto/Wide Angle) button 5 DC-In(5V) 6 Strap post 7 _Iv 4/_, OK button 10 8 Share button 9 Reviewbutton 10 SD/SDHC Card/Battery compartment 11 USB/AVOut 12 Speaker 13 Tripod socket www.
Doing more with your camera Turn the Mode dial to the mode that best suits your subjects and surroundings. Use this mode For Smart Capture General picturetaking it offersexcellent image quality and ease of use. p Program Advanced picture taking allows access to manual settings.
Doing more with your camera Taking a video 1 2 Turn the Mode dial to Video_,. Press the Shutterbutton completely down, then release it. To stop recording,press and release the Shutterbutton again. To review and work with videos, see page 17. Using Scene (SCN) modes Choose a Scene mode--for great pictures in practically any situation.
Doing more with your camera Using the 5X zoom 1 In picture-taking mode,press Telephoto (T).To zoom out, press Wide Angle (W). 2 Take the picture. To use the 5X digital zoom: [] in video mode,press the Telephoto (T) button. q [] in picture-takingmode,press the Telephoto (T) button until the slider on the LCD is at the maximumopticalzoom range.
Doing more with your camera Using the flash Press the flash button repeatedly to scroll through flash modes. The current flash mode is shown in the LCD status area, Flash modes Flash fires Auto Whenthe lighting conditions requireit. Fill (Flash On) Every time you take a picture, regardless of the lighting conditions.
Doing more with your camera Using the menu button to change settings Youcan change settingsto get the best results from your camera. IMPORTANT: Your camera offers a built-in Help system. To get the most fromyour camera, see page7. 1 Press the Menu _ button.
Doing more with your camera Understanding the picture-taking icons Self timer Exposure compensation_ ] Flashmode I I Pictures/time Capture I]I]a -- remaining mode -- Zoom slider Tag name Battery level Datestamp 16 (_ www.
Working with pictures/videos Deleting pictures/videos 1 Press the Review _ button. 2 Press _/_ to find a picture/video. 3 Press the Delete _ button. 4 Followthe screen prompts. NOTE: Ifyou have multiple pictures to delete, you can select then delete them.
Working with pictures/videos Understanding the review icons Video duration_ _1 Select Add text tag View multi-u Play video Print tag/number of prints Protected Email tag 1__ Picture/Video number Uploa.
Share your stories! and each begins with a picture, Prints Photo gifts • 4 x 6 pictures • Cards • Enlargements,posters • Calendars • Collages • Mugs • Photo books • Ties • Shirts Digitally • EASYSHARE Digital Picture Frame • HDTV devices • Email .
Share your stories! Load software. G Take pictures. @ Transfer pictures to your computer. At home Online At a local photo retailer KODAK All-in-One Printers KODAK Picture Kiosk 20 _ www.
Solving camera problems Status Camera does no_ turn oR Camera does not turn off Camera buttons and controlsdo not function n Review, a b ue or black screen s displa ted instead of a picture Solution m Make sure the battery is charged and installed correctly(see page 1).
Appendix CAUTION: Do not disassemblethis product; there are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. KODAK AC Adapters and Battery Chargers are intended for indoor use only.
Appendix Limited warranty Kodak warrants its digital cameras and accessories (excluding batteries)to be free from malfunctions and defects in both materials and workmanship for the warranty period spe.
Appendix Your rights Some states or jurisdictions do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you, Some states or.
Appendix Canadian DOC statement DOC Class B Compliance------This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-O03, Observation des normes Classe B----Cet appareil num_rique de la classe Best .
Appendix Australian C-Tick Korean Class B ITE B_ JI?l China RollS @ JIJI2td c: 7 /;:lc';f}!i/ ,7;_, 7 {7_:'_: r_, uss _ 26 _ www.kodak.com/goleasysharecenter.
RussianGOST-R Appendix Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650 -_ _I)oTo_;aMepa ir_roToB._eHa- B IKEmae; ocTar_ie _eMeHTH - AI0-40 B COOTBeTCTBIiI{ C Map_rl)OBKOIi Kodak Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 @ Kodak, 2009 Kodak and EasyShare are trademarks of Eastman Kodak Company.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kodak M380 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kodak M380 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kodak M380 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kodak M380 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kodak M380, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kodak M380.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kodak M380. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kodak M380 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
