Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XV Signature del fabbricante Neato
Vai alla pagina of 56
Neato All-Floor Robotic Vacuum User’s Guide.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS. PLEASE REFER TO PAGE 10 FOR ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS. Neato Robotics, Inc. 1916 Old Middlefield Way Suite A Mountain View, CA 94043 p/n 500-0001 rev 3D-US Copyright © 2011 Neato Robo tics, Inc.
Neato Vacuum User’s Guide 3 Table of Contents Welcome!................... .................................................................................................... .................................. 5 Anatomy of Your Neato Vacuum ...... .
Neato Vacuum User’s Guide 4 Ideas for Scheduled Cleanings ................................... ..................................... 35 Removing a Scheduled Cleaning .... ............................. ..................................... 36 Changing the Language on the LCD Display .
Neato Vacuum User’s Guide 5 Welcome! Thank you for purchasing your new Neato Vacuum. And welcome to the home robotic s revolution. This detailed user’s gui de will provid e all yo u need to know. It’s easy. If you are in a hurry, and want to learn the basics to get started right away, you can read the Quick Start Guide.
Neato Vacuum User’s Guide 6 Anatomy of Your Neato Vacuum Top view Control panel dirt bin e ject Room Positioning System (RPS) dirt bin handle bumper (see next page) —the robot’s “eye” Start .
Neato Vacuum User’s Guide 7 Control panel Buttons: Start button LCD screen Up Down Back softkey status light.
Neato Vacuum User’s Guide 8 Bottom view Back View sweeping brush wheel brush guard battery doors brush guard release drop sensor window drop sensor window brush guard release wheel informatio n labe.
Neato Vacuum User’s Guide 9 Charging base (external view) Charging base (internal view) charging contact points release button cable wrap pegs power cable.
Neato Vacuum User’s Guide 10 Important Safety Instructions Please read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. Refer all non-routine servicing to Neato Robotics. The robotic vacuum cleaner shall only be charged using the included power adapter or charging base.
Neato Vacuum User’s Guide 11 Likes and Dislikes There are just a few things to remember th at will keep your Ne ato Vacuum happy and successful in your home: Likes Dislikes POWER. Charge it wh en you aren't using it to ensure that every time you need it, it will be ready to roll.
Neato Vacuum User’s Guide 12 BOUNDARIES. Your Neato Vacuum likes to clean everywhere it can reach. If you want to keep the ro bot from a certain area, just put out th e boundary markers (see page 43 ). The robot will clean up to the boundary markers but will not cross over the them.
Neato Vacuum User’s Guide 13 Neato Vacuum cleaning smarts 1 2 1 - Rectangular front design allows vacuuming clo se to walls and into corners. 2 - Low profile allows cleaning un der furniture. 3 - Always vacuums in straight lines. 4 & 5 - Cleans closely around obstacles.
Neato Vacuum User’s Guide 14.
Neato Vacuum User’s Guide 15 Using the Neato Vacuum The Neato Vacuum is ready to start cleanin g as soon as you ch arge up its battery. • To charge the battery, see Using the Chargi ng Base o n p a g e 1 6 or Charging without the Charging Base on page 20 .
Using the Charging Base Neato Vacuum User’s Guide 16 Using the Charging Base The Neato Vacuum has a preinstalled rechargeab le battery that has to be fully charged before you can use it for the first time.
Using the Charging Base Neato Vacuum User’s Guide 17 Connecting th e Neato Vacuum to the c harging base.
Using the Charging Base Neato Vacuum User’s Guide 18 Giving the vacuum a clea r path to its charger.
Using the Charging Base Neato Vacuum User’s Guide 19 3 Place the Neato Vacuum’s curved edge up against the charging base so that the charging base's contact points make cont act with the vacuum’s charging contact points. The status light turns on to show you it is charging.
Charging without the Charging Base Neato Vacuum User’s Guide 20 Charging without the Charging Base If you’d rather not use the charging base, follow these steps to us e the provided power cable: 1 Press the orange release button on the ch arging base to open it and remove the power adapter and cables.
Charging without the Charging Base Neato Vacuum User’s Guide 21 2 If you later decide to use the charging ba se, you can reinstall the power adapter into the charging base. Press the release button on top of the charging ba se to open the back of the unit.
Charging Status Neato Vacuum User’s Guide 22 Charging Status Recharging the battery takes about 2 to 3 ho urs. The status light lets you know the current charging state of your Neato Vacuum: Optimal Charging For optimal performance, we recommend that you charge your Neato Vacuum on the charging base whenever it is not cleaning.
Cleaning Mode Neato Vacuum User’s Guide 23 Cleaning Mode Your Neato Vacuum cleans using its powerful vacuum. Just press the START button and it will vacuum your floors, cleaning them on e room at a time and then moving on to clean the next room. It will clean as many rooms as it can on one battery charge.
Quick-Start Your Robotic Vacuum Neato Vacuum User’s Guide 24 Started Manually wi thout Charging Base : If the Neato Vacuum was started manually off of its base and could not clean the space in one battery charge, it will go back to where it started and ask you to plug it in to recharge.
Quick-Start Your Robotic Vacuum Neato Vacuum User’s Guide 25 3 Place your Neato Vacuum on the floor. 4 Press the START button. If the vacuum is asleep, th at will wake it up! Then press the button once more to clean your entire house. 5 The Neato Vacuum maps the room and cleans it automatically.
Using the Control Center LCD screen Neato Vacuum User’s Guide 26 Using the Control Center LCD screen The Neato Vacuum’s LCD Control Center screen is your interface to communicate with the vacuum. This is where you give the va cuum its cleaning sche dule or pause it s cleaning cycle, and it’s also where the vac uum will give you information.
Using the Control Center LCD screen Neato Vacuum User’s Guide 27 Using this screen, you can: • Clean a smaller area using Spot mode (see page 28 ) • Set the clock of the Neato Vacuum (see page 3.
Using Spot Mode for Cl eaning Smaller Areas Neato Vacuum User’s Guide 28 Using Spot Mode for Cleaning Smaller Areas Spot Mode will clean a small area approximately 4 feet by 6 feet. To use Spot Mode: 1 Place the Neato Vacuum on the ground, centered, and facing the area to be cleaned, and press MENU.
Using Spot Mode for Cl eaning Smaller Areas Neato Vacuum User’s Guide 29 (This page left intentionally blank.).
Setting the Clock Neato Vacuum User’s Guide 30 Setting the Clock Before you can schedule future cleanings, yo u must set the current day and time on the vacuum so it knows when to start the next cleaning. To set the date and time: 1 Press MENU . 2 Press the arrow buttons to select Set Clock and then press SELECT .
Setting the Clock Neato Vacuum User’s Guide 31 5 Use the arrow buttons to select the current hour and press ENTER . Cycle through the hours to select AM or PM. 6 Use the arrow buttons to select the current minute and press ENTER . 7 The current day and time are shown.
Scheduling a Cleaning Neato Vacuum User’s Guide 32 Scheduling a Cleaning Before setting a schedule, set the clock as described in Setting the Clock on page 30 . To schedule a cleaning: 1 Press MENU . 2 Press the arrow buttons to select Schedule and then press SELECT .
Scheduling a Cleaning Neato Vacuum User’s Guide 33 Future cleanings will occur at the times and dates you selected. At each scheduled time, the Neato Vacuum will come off of the chargi ng base and start its scheduled cleaning. When finished cleaning, the va cuum returns to the charging base to recharge.
To Get the Most of Scheduled Cleanings Neato Vacuum User’s Guide 34 If you are not using the charging base, you will need to put the Neato Vacuum out and it will start its scheduled cleaning when that is the actual time and day of the week.
Ideas for Scheduled Cleanings Neato Vacuum User’s Guide 35 Ideas for Scheduled Cleanings Some ways you can take advantage of scheduled cleanings include: • Clean a specific high-traffic area on a regular basis. For example, you could set up a schedule to clean your kitchen and family room everyday at 10 a.
Removing a Scheduled Cleaning Neato Vacuum User’s Guide 36 Removing a Scheduled Cleaning If you need to remove a previously-sch eduled cleaning, follow these steps.
Removing a Scheduled Cleaning Neato Vacuum User’s Guide 37 3 Use the arrow buttons to select Remove Day and then press SELECT . 4 Use the arrow buttons to choose the cleaning event you want to remove and then press SELECT . 5 Press DELETE to confirm deletion.
Changing the Language on the LCD Display Neato Vacuum User’s Guide 38 Changing the Language on the LCD Display If you want to use a different language on the LCD display, follow these steps: 1 Press MENU . 2 Press the arrow buttons to select Language and then press SELECT .
Pausing a Cle aning Neato Vacuum User’s Guide 39 Pausing a Cleaning If at any time you want to pause a cleanin g, press any button on the Neato Vacuum and the vacuum will offer you a PAUSE menu.
Turning off Your Vacuum Neato Vacuum User’s Guide 40 Turning off Your Vacuum If you would like to turn off your vacuum fo r long term storage or if you are going away for vacation, you can turn off all power to your Neato Vacuum. Note that this will delete your clock settings.
Emptying the Dirt Bin Neato Vacuum User’s Guide 41 Emptying the Dirt Bin For optimal performance, empty the Neato Vacuum’s dirt bin after every use.
Emptying the Dirt Bin Neato Vacuum User’s Guide 42 3 Empty the contents of the dirt bin into a garbage can. Tap the filter against the garbage can to get rid of any excess dirt. 4 Replace the filter cover, then replace the dirt bin into the top of the Neato Vacuum.
Boundary Markers Neato Vacuum User’s Guide 43 Boundary Markers Boundary Markers are useful tools that tell your Neato Vacuum where not to clean. Boundary markers are most helpful when you want to: • Create a boundary where on e does not exist.
Communicating with Your Neato Vacuum Neato Vacuum User’s Guide 44 When finished, the vacuum returns to its charging b a s e o r t o w h e r e i t s t a r t e d i f i t c a n n o t find its base. (In this case, you need to star t charging the vacuum as soon as you can.
Getting the Best Performanc e from Your Neato Vacuum Neato Vacuum User’s Guide 45 Getting the Best Performance from Your Neato Vacuum 1 Empty your Dirt Bin after every cleaning 2 Clean your brush of debris frequently 3 Periodically dust off your drop sensors.
LCD Feedback Messages Neato Vacuum User’s Guide 46 LCD Feedback Messages Your vacuum is smart and will let you know when it needs he lp with anything. Just read the messages on the LCD to understand what it needs. Here are some specific tips. LCD Message Remedy Dirt Bin Full Empty dirt bin and replace into its slot.
LCD Feedback Messages Neato Vacuum User’s Guide 47 Cannot Charge Make sure the charging cable is plugged into the base and wall. When vacuum is initially connected to the base, the status light will light up to let you know the power is on.
Filters Neato Vacuum User’s Guide 48 Filters To get the best results, we recommend empt ying your dirt bin and cleaning the filter after every vacuum session as described in Emptying the Dirt Bin o n pa g e 41 . To clean your filter, just tap the filt er against a garbage can to lo osen the debris off of it.
Neato Vacuum User’s Guide 49 Customer Support If you have any questions or comme nts, contact Neato Robotics, Inc. • Email customercare@neatorobotics.com • Visit www.NeatoRobotics.com for additional support, accessories, and frequently asked questions.
Neato Vacuum User’s Guide 50 One Year Warranty (Domestic Use) Your Neato Vacuum is intended to be used in no rmal household cleaning, in accordance with the Neato Vacuum User’s Guide .
Neato Vacuum User’s Guide 51 Compliance Information Room Positioning System: RPS Infrared Laser Distance Sensor This Laser Product is desig nated as Class 1 during all procedure s of operation. Human Accessible Laser Parameters: • Wavelength 785 nm • Pulse Rep Frequency 1.
Neato Vacuum User’s Guide 52 Declaration of Conformity Manufacturer: Neato Robotics, Inc. 1916 Old Middlefield Way, Suite A Mountain View, California 94043 United States of America The directives co.
Neato Vacuum User’s Guide 53 EMC Directive: • EN 55014-1:1997 w/A1:200 1 and A2:2002 • EN 5501 4-2:1997 • EN 61000-3-2:2006 (AC Charger) • EN 61000-3-3:2008 (AC Charger) The technical docume.
Neato Vacuum User’s Guide 54 According to 47 CFR, Part 15 of the FCC Rules The following designated product: EQUIPMENT: Robotic Vacuum MODEL NO.: XV-11 is a Class B digital devic e that co mplies with 47 CFR Parts 2 and 15 of the FCC Rules.
Neato Vacuum User’s Guide 55 Disposal Notices Neato Vacuum If you ever dispose of your Neato Vacuum, follow these steps: 1 Unplug the Neato Vacuum fr om any power source, includ ing removing it from its charging base and removing the power ad apter plug from the Neato Vacuum power connector.
Neato Vacuum User’s Guide 56.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Neato XV Signature è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Neato XV Signature - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Neato XV Signature imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Neato XV Signature ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Neato XV Signature, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Neato XV Signature.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Neato XV Signature. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Neato XV Signature insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
