Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto i803wa del fabbricante Phicomm
Vai alla pagina of 50
I803 w a – USER M ANUAL.
Copyri ght@2014 P hicomm Europe GmbH – Pri nt version only for private use 1 CONTENTS I MPORT ANT INFO RMA TION ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... .... ... ... .... ... .. 10 G ET TO KNOW Y O UR PHONE .. ... .... ... ... .... ... ... .... ... .
Copyri ght@2014 P hicomm Europe GmbH – Pri nt version only for private use 3 SYST EM UPDA TES.. .... .... ... .... ..... .. ..... .... .... ...... .... ... .... .... 41 WIRELESS SY STEM UPDA TED .. .... ... .... .... ... .... ... ... ... . 4 1 SYST EM UPDA TE VIA USB CAB LE .
Copyri ght@2014 P hicomm Europe GmbH – Pri nt version only for private use 5 SA VE ME SSAGES AS DRAFT ...... ... .... ..... .. ..... ... .. .... ... 58 SHOW MESSAGE S .. .... .... ... .... ..... .. ..... .... .... . ... ..... .. ... 58 ANSWER ME SSAG E S .
Copyri ght@2014 P hicomm Europe GmbH – Pri nt version only for private use 7 AUT O-FITS P AGES .. .... .... ..... .. ..... .... ... .... .. .... .. ..... .... . 72 POP-UPS ... .... ... .... ..... .. ..... .... ... .... .... .. .. ..... .... ... ....
Copyri ght@2014 P hicomm Europe GmbH – Pri nt version only for private use 9 CALEND AR .. ... .... .... ... .... .... ..... .. ..... .... .. .. .... ... ..... .... .... ... . 9 3 SET CALENDAR VIEW . ... .... .... ..... .. ..... .... ... .. ... .....
Copyri ght@2014 P hicomm Europe GmbH – Pri nt version only for private use 11 contro l of Sh anghai F eixun C ommunicatio n Co., L td. T o the greates t exte nt pe rmitt ed by app lica b le l aw , it is explicitly st ated th a t Shanghai Feixu n Communication Co.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur o pe GmbH – Print version only for private use 13 Instruc tions for batte ry disposal 1. If th e ba ttery of you r p roduct is marked with this symbol th ey are s ubject to the Eu r opean Directive 2006/66/EC.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur o pe GmbH – Print version only for private use 15 th e air cont ains chemi cals o r p articles, such as g ra in , dust, o r metal powders. Pl ease be awar e that sparks in s uch areas could cause an explosion or fire resulting in b odily injur y o r even death.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur o pe GmbH – Print version only for private use 17 GENERAL PRECAUTIONS AVOID APPLYING EX CESSIVE PRESSURE T O THE DEVIC E Do no t apply e xcess ive p ressure on the screen and the d evice to pre ve nt dam aging them and causing crack e d d is pl ay of the touch screens.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 19 smudginess an d dyeing, plea se wi pe it wi th clean damp spo nge immediately . Please k eep th e d evice dr y when neces sary . HERZSCHRITTMACHE R The de vice ma y cause dis tu rbance to pacemakers .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 21 PHONE COMPONENTS ❶ Dat a Line Inte rface ❷ Camer a Lens (fro nt ) ❸ Light Sensor ❹ R eceiver ❺ V olume Contr .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 25 Small ope ning including network configuration, the phone o perating room temperature, selected and used functions and settings, p atterns of use of so und, data and other applications.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 27 FUNCTIONS Home key: Press to g et b ack the ho me screen fr om a ny application or scene Menu key: Press to star t op eration l ist for you to op erate in th e cur rent scene or option.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 29 TURN OFF Y OUR PHON E 1. Press and hold the power key for a few seconds. 2. Tap Power off . 3. Confirm with OK . ENTERING THE PIN If your SIM card come with a PIN (p ersonal identification nu mber), y ou will be ask ed for a PIN, enter it and then tap OK .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 31 LINKING TO HOM E SCREEN 1. T ap on the home scr een on . 2. Press an d ho ld the app you would like to move to th e home scr een until the i co n i s highlighted. The home screen will open .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 33 CLOSE NO TIFICA TION P AN EL T ap a nd hold the bo tt om of th e notification panel and slid e your finger upwar ds on the screen and r elease.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 35 M ANAGE YOUR P H ONE PHONE SETTINGS Fami li ariz e y ou rself with th e fo llowing phone sett ings for a bette r handling .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 37 Set up time zone 1. T ap on the homescree n on the menu k ey . 2. Select Syst em set tings > Date & time . 3. Deactivat e the check box Automatic ti me zone , if activ ated.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 39 PROT ECTIN G Y OUR PHONE SET UP PIN CODE Y ou can protect your phone wi th a PIN code to prevent a non-infringing use. Activat e y our PI N 1. Tap on t he ho me sc reen on the menu key.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 41 SYSTEM UPDA T ES Ke ep y ou r device up to d ate to ensure an optimum performance and the lates t enhancements a v aila ble. For this, u se the p reinst alled Sys tem Upd ate Ap p t o perf orm a wireless u pdate.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 43 4. Activat e t he check box Automatic res tor e , i f no t already activa ted.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 45 C ALL M ANAGEMENT MAKING PHONE CALLS Y ou can dial a nu mber directly , o r u se a n umb er from your call hist or y or co ntacts or call a s tored c ontact. MAKE A CALL B Y DI ALING A PHON E NU MBER 1.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 47 SWIT CH ON / OFF SPEAKER DU RING A CA LL 1. T ap on ❸ to activat e the speak er . Th e icon will be highlighted with a blue bar when activat ed. 2. T ap again on ❸ , to deactiva te the sp eak er .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 49 ANSWER FUR TH ER CALL / CURRENT CALL ON HOL D If y o u h ear repeaded b eeps du ring a call, slide u p the phone s ymbol on the display to the right to answer the new incoming ca ll.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 51 SWIT CH ON / OFF PHON E FUNC TIONS Wh en you en able th e airplane mod e, all wireless con nections on th e device will be turned off , i ncluding call func tio n, Bl uetoot h and WLAN.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 53 B Y U SING A SD CARD T o s ynchroniz e your c ontacts b y using a SD card y o u h ave to trans fer al l your contacts to the SD car d . Please mak e sure all contacts are tra nsfe rre d from y o ur old device to y o ur sd car d.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 55 4. Enter the dat a. 5. T ap on Done . E dit contacts 1. T ap on the homescree n on Contacts . 2. T ap on the c ontact y ou wa nt to e di t an d tap on . 3. Mak e y ou r changes and confi rm with Done .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 57 3. T ap on Import / e xport . 4. T ap on Share visib le contacts . 5. Select a method and fo llow the instructinos. BACKU P CONT ACTS Y ou can b ackup your c ontacts u si ng a SI M car d, a mem ory car d or a Google™ account.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 59 ANSWER MESSA GES 1. Tap on the ho me sc reen on Messaging . 2. Tap on the mes sage you would like to answer. 3. Enter your answer an d t a p on send . The phone is o p erating w ith dual SIM; you can d ecide wh ich SIM card should be used to answer the message.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 61 phone to vibrate when you receive a new text or multimedia message. SMSC SET TINGS Set the slot1’ s SM SC number Here .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 63 USE EMAIL COMPOSE AND SEND EMAIL 1. T ap on the homescree n on Email . 2. If you h av e set up several email accounts, tap t h e top o f the inbo x and the select the a ccoun t from which y o u w an t to sen d the email.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 65 WLAN Y ou device can c onncect via WLAN, G PRS/ 3G or ED GE t o t h e internet . With WLAN, y ou can access t he interne t wireless y o ver a dist ance up to 100 m eter s from t he router .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 67 SHOW DET AILED I NFORMA TION ABOUT THE ASSIGNED WLAN NETWORK 1. T ap on the homescree n on the menu ke y . 2. T ap on S yst em set tings > Wireless & Net works > WLAN .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 69 1. T ap on the menu k ey whil e y o u are o n a website. 2. T ap on Set tings . 3. Mak e y ou r changes and re turn with the ret urn k ey . CHANGE TEXT SIZE ON WEB SI TES 1.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 71 SET BOOKMARKS 1. T ap on the menu key wh ile you a re on the website y ou would like t o bookmark. 2. T ap on Save t o bookmarks an d follow t he instructions. OPEN BOOKMARKS 1.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 73 POP-UPS Wi th t hi s f unction you can block pop-ups. 1. Tap on the me nu key while you a re on the web sit e.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 75 NOCTICE: Blue to oth™ i s turn ed o ff by defa ult. T u rn Bluetooth™ off when no t using it to save p ower . Also turn i t off in p laces wh ere it is prohibite d to use Blueto oth™ (e.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 77 C AMERA T O T AKE PHOT OS AND VI DEOS Y ou can captur e pho tos and vi deos with the build-in camera. Y ou can send those via MMS to friend s or upload to other W eb Services.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 79 DELETE PHO TOS OR VIDE OS 1. Open t he camera a pp . 2. T ap on ❸ View photo / video . 3. Select the photo / v id eo y ou wo uld li k e to delete. 4. T ap on the menu k ey .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 81 CROPPING PHO TO 1. Open t he camera a pp . 2. T ap on ❸ View photos / videos . 3. Swipe to the left or right to scr oll through y o ur photos / vid eos. 4. T ap on the menu k ey .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 83 G ALLERY Y ou can view y our videos or photos on the gallery a pp and sha r e them with others or set as wallpaper or caller image. A appr opriate selection appears when y ou tap on the menu but ton while you are in the g allery a pp .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 85 Delet e photos 1. Select the photo y ou want to delet e. 2. T ap on the menu k ey . 3. T ap on Delet e and confirm with OK . Share photo 1. Select the photo y ou want to s hare.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 87 M ULTIMEDIA MUSIC APP Y ou can t r ansfe r y our music or audio books from your c ompu te r to y ou r smartphone and pla y th em. Also purchased onl ine and downloaded music/ a udio books easily can b e lis tend and arrange d.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 89 Delet e tr ack 1. Whil e pl ay ing a trac k tap on the menu k ey . 2. T ap on More . 3. T ap on Delet e . MANAGER PLA YLISTS Y ou can cre ate pla ylists dire ct ly on y our device.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 91 ST ART RADIO APP 1. Connect y ou r headset or headphones t o your devic e. 2. T ap on the homescree on on > FM Radio . The av aila bl e radi o st ations are display ed when scrolli ng with ❸ or ❺.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 93 O THER APPLICATI ONS CALENDAR Y ou can use the cal en da r app to enter even ts o r perso nal appointments. I f you have a Goo gle™ acc ount, you can s ynchronize y o ur device calendar with y our web calendar .
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 95 2. Tap on Set alarm . 3. Tap on Repeat . 4. Make your selection and tap on OK . 5. Tap on Done . ENABLE VIBRA TION 1. Tap on the ho me sc reen on > Clo ck. 2. Search t he a larm y ou want to s et vibration by scrolling up o r down the list.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Pr int version only for private use 97 DEL TE NOTE 1. T ap on the homescree n on > Notes. 2. T ap on the note y o u want t o delete 3. T ap on Delet e and confirm with OK . CREA TE CA TEGOR Y Y ou can o r ganize your notes i n c ate gori es to obtain a bett er overview and s tru cture.
Copyri ght@2014 Phic omm Eur ope GmbH – Print version only for private use 99 T ROUBLESHO OTING Wh en u sing the phone, y ou may come i nto some troubles. Here are some s ol utions to solev e the pro bl em. No signal Wait a bou t t wo minutes after t u rning on the p hone You may lo se sign al in elevators or tunn els.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Phicomm i803wa è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Phicomm i803wa - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Phicomm i803wa imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Phicomm i803wa ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Phicomm i803wa, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Phicomm i803wa.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Phicomm i803wa. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Phicomm i803wa insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
