Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS1150M del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 13
1 5 PS1150M Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Wiring .
PS1150M 2 PS1150M Manual de In stalación y Operación Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . .
PS1150M 3 6. Speakers / Altavoces / Hauts-Parleurs 2. Battery Connector / Conector de Bater a / Connecteur de la batterie í 3. Fuse or Circuit Breaker / Fusible o interruptor de circuito / Fusible ou disjoncteur 1. Battery / Bater a / Batterie í 10.
PS1150M 4 Instalación Este dispositivo es un ampl ificador de sonido de alta potenci a. Este amplificado r ha sido diseñado para ser instalado en vehículos con un sistema eléctrico de 12 voltios y masa negativa.
PS1150M 5 POWER +12V REM GND T o Battery + T erminal Al T erminal de la Bater a + A la Borne de Batterie + í Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a como sea posible.
PS1150M 6 4 ohm nominal 4 ohm nominal 4 1.4 .5 2 Hz Hz S plice (as necessary) Empalme (como necesario) Épissez (selon les besoins) W iring (continued) Speaker Wiring The S peaker Wiring diagrams illustrate opt ions for connecting one or two subwoofers.
PS1150M 7 Cableado Alimentación T erminal Eléctrica (+12V) Conecte directamente a el terminal positivo (+ ) de la batería del vehículo de calibre 10 como mínimo. T erminal Remota (REM) Conectar la antena o la cabeza de encendido del amplificador desde el receptor a la terminal remota del amplificador .
PS1150M 8 Indicators and Contro ls Power Indicator The power indicator provides a visual indication th at the amplifier is turned on. Level The input level control matches the output of your radio to the input of the amplifier.
PS1150M 9 Indica teur s et Contrôles Indicateur de puissance S'allume quand l'amplificateu r est en fo nction. Niveau Le commande de niveau d'entrée egalise la sortie de votre radio a.
PS1150M 10 Specifications CEA Power Rating s Power Output: 150 watts RMS X 1 channel into 4-ohms @ < 1% THD+N Frequency Response: 10Hz to 200Hz (-3dB) Signal to Noise Ratio: 100dBA below reference.
PS1150M 11 Especificaciones Grados de energía de CEA Salida d e energía : 150 vatios RMS X 1 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N Respuesta de frecuencia: 10Hz a 200Hz (-3dB ) Señal por ruido de radio: 100dBA debajo de referencia.
PS1150M 12 Spécifications Estimations de puissance de CEA Rendement de puissance: 150 watts RMS X 1 canal dans 4-ohms @ < 1% THD+N Réponse en fréquence: 10Hz à 200Hz (-3dB) Rapport signal/bruit.
PS1150M 13 Audio Precision 12/02/04 15:47:10 THD+N vs. Power 1 1 Jensen THD+N vs Power @ 2-ohm_mono.at1 Color Sweep T race Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr .THD+N Ratio Left Power output - Rated power @ 2-ohm load. Mono. 75Hz tone.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox PS1150M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox PS1150M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox PS1150M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox PS1150M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox PS1150M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox PS1150M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox PS1150M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox PS1150M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.