Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VXE 6020 NAV del fabbricante audiovox
Vai alla pagina of 8
® VXE 6020 NAV Installationsanleitung Installation Guide.
3 5 7 Anschlussdiagramm/ Wiring Diagram.
3 Lieferumfang • VXE 6020 NA V Receiver • 2-DIN-Montageklammern für linke und rechte Seite • 2-DIN-Montagerahmen • Zierblende • Adapter Lautsprecherausgang/Stromversorgung auf ISO-Kupplung .
4 Installation unter V erwendung des Montagerahmens 1. Montage des Montagerahmens in das Armaturenbrett. a. Montieren Sie wenn nötig den Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten). b. Montieren Sie den Montagerahmen in das Armaturenbrett oder ggf. in einen Adapter (verwenden Sie dazu ausschließlich die mitgelieferten Schrauben).
5 Disconnecting the Battery T o prevent a short circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-) battery cable prior to installation. NOTE : If the VXE 6020 NA V is to be installed in a car equipped with an on-board drive or navigation computer , do not disconnect the battery cable.
6 Installation Using Half-Sleeve 1. Install half-sleeve in the dashboard. a. Install adapter if necessary (optional). b. Install half-sleeve into adapter or dashboard (use only the supplied screws). Do not force the sleeve into the opening or cause it to bend or bow .
7 RADIO ANT TMC Rear Video Y ellow Red Red White White Blue Y ellow/Camera-Video VIDEO OUT FRONT REAR SUB OUT Rear Right Rear Left Front Left Front Right GPS A NT White / Front L (+) Grey with black s.
® Audiovox Audio Produkte GmbH Lise-Meitner-Str . 9 50259 Pulheim www .audiovox.de.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il audiovox VXE 6020 NAV è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del audiovox VXE 6020 NAV - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso audiovox VXE 6020 NAV imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul audiovox VXE 6020 NAV ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il audiovox VXE 6020 NAV, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del audiovox VXE 6020 NAV.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il audiovox VXE 6020 NAV. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo audiovox VXE 6020 NAV insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
