Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto D4068 del fabbricante TANDBERG
Vai alla pagina of 19
1 1 Mo vi f or IBM Lotus Same- time Installation Manual Getting Started D4068 Rev .4 This document is not to be reproduced in whole or in part without permission in writing from: With Movi for IBM Lotus Sametime users can enjoy both point to point and multipoint video through their IBM Lotus Sametime client.
2 T able of ConTenTs Requ irement s 3 Ser ver s of t ware requ irement s 3 Optional meeting room ser vice requirements 3 Optional multipar t y requirements 3 Cl ient sof tware requirements 3 Installin.
2 3 This documentation is written towards a Windows based installation of Movi for IBM Lotus Sametime as T ANDBERG only supports installation of the Sametime integration on Windows Servers. The Sametime Connect client is multi-platform, but T ANDBERG only supports installations on Windows clients using the stand-alone .
4 Installation Over view Movi for IBM Lotus Sametime consits of three modules, where only the point to point module is required. Point to point video (Required) Supports point to point calls between Sametime buddies Supports direct dialing to SIP enabled appliances .
4 5 Any video conferencing systems that Meeting Room service will provide in the Sametime clients must be operational in TMS before they are available to Lotus Sametime Clients.
6 Installing Mo vi for Sametim e on the IBM Lotus Sametime ser ver Copy the installation les and extract them on the Sametime Server . Start setup by double clicking “Setup.exe” in the “MoviForSametime_ ServerSideInstall” directory on the CD.
6 7 Point to point is required. Meeting room service enables video applicances in meeting rooms to be shown in the Sametime buddy list. Only applicable if the organization has video equipped meeting rooms. TCSPI is the multiparty feature, that lets you have mutiple participants join the same video chat.
8 Click “Next” to start copying les. Y ou will now be promted with an option to restart the domino service to activate the Movi for IBM Lotus Sametime integration. The installation is now complete. Click “Finish” to exit the installation wizard.
8 9 Several Domino specic steps are required after the installation wizard is complete in order to complete the Movi for Sametime installation procedure. Updat e the URL for U IM Pro visioning eld Open the stcong.nsf database from the Lotus Notes/Administrator client.
10 of Domino Accounts’ feature of the conguration utility . Complete the follow - ing steps if you wish to enable this web service. Open Domino Administrator and select the server that stores the databases or templates that you want to sign. On the Files tab, select the data folder and select the le “T andbergCongT ools” (tctools.
10 1 1 Update MeetingServices database Open the stcong.nsf database from the Lotus Notes/Administrator client. Open the database by File->Database -> Open… Choose the Sametime server ’s name in the dropdown list (server), and enter stcong.
12 Update the two elds Audio Bridge Services and T elephony Services, set both to true. Click ctrl+s to save Restart your Domino server . 4. 5. 6..
12 13 Conguration too l Launch the conguration tool that comes with Movi for Sametime from Start ->All Programs -> T ANDBERG -> Movi for Sametime conguration tool. Vid eo congurat ion The video settings describe the general settings that apply to all the features, point to point, Meeting room service and multipart (TCSPI).
14 TMS Connec tion (Optional 5 ) The Meeting Room service (MRService) and TCSPI require TMS to run. If any of these modules are installed, the TMS Connection eld is enabled, and the elds are required to be completed. TMS hostname or IP address The address of the TMS server .
14 15 When exporting a TMS system to the Meeting Room service, a Sametime account is required for this system. If the Create account automatically option is enabled, A Sametime account is automatically created in the Domino Direc- tory . Y ou will be prompted for a password to assign to this account’.
16 The client interface will automatically open and the user will be prompted to install the ActiveX component. Install the component and acknowledging any security warnings. Once this is completed, users will see the video window become active. Close the web browser , and the component setup is com- plete.
16 17 T roublesh oot How do I enable full logg ing for Conferenci ng ( T C - SP I) ? T o help troubleshoot any problems with the Conferencing (TCSPI) module, add the following lines to the SametimeDiagnostics_T elephony .properties: # Default global logging level.
18 Sametime The current log le is sametime.log.0 The logles are rotated each time the Sametime Connect restarts, or when the size exceeds the limitation given in the sametime.properties le The log entries by the Movi for IBM Lotus Sametime plugin is identied by “[net.
18 19 Suggested conguration v alues Level Parameter V alue Low quality Video Bandwidth 128 Frame rate 8 Medium quality Video Bandwidth 256 Frame rate 15 High quality Video bandwiudh 768 Frame rate .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TANDBERG D4068 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TANDBERG D4068 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TANDBERG D4068 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TANDBERG D4068 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TANDBERG D4068, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TANDBERG D4068.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TANDBERG D4068. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TANDBERG D4068 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
