Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BFD47SS del fabbricante Baumatic
Vai alla pagina of 36
BFD47SS DISHWASHER.
BAUMATIC INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY READING IT BEFORE USING THE DISHWASHER WILL HELP YOU USE AND MAINTAIN THE DISHWASHER PROPERLY. IMPO RTANT! PLEASE READ THIS MANUAL AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE! THIS MANUAL CONTAINS SECTIONS OF SAFETY INSTRUCTIONS , OPERATING INSTRUCTIONS & TROUBLESHOOTING TIPS , ETC.
MINIMUM AND MAXIMUM PLATE SIZES....2 9 ENVIRONMENTAL NOTE…………………… …..3 1 HOW TO INSTALL ……….…….…..……....23-2 8 FINAL CHECKLIST BEFORE S TARTING…….2 8 BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 2 FROM PROFESSIONAL NOT IC E.
IN YOUR DISHWASHER. PLEASE SEE PAGE 8 FOR A LIST DO NOT TAMPER WITH THE CONTROLS. AFTE R USE ALWAY S KEEP THE DOOR CLOSED TO AVOID DANGER 2) Load sharp knives with the handles up to prevent • • CHECK THAT THE DETERGENT DIS PE NS E R IS EMPTY DETERGENT, NOT SOAP OR LAUNDRY DETERGENT.
(ADJUSTABL E) 8 CUTLERY BASKET 4 WATER SOFTENER BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 4 CONTROL PANEL 1) Display window – Program remaining time, delay tim e, running indicator, water temperature, fault codes, etc. 2) Program indicato r light. 3) Start / Pause But ton: Press this button to start or sto p the dishwasher.
DISH W ASHER. SURE NOT TO ADD SALT AND/OR RINSE AID TO THE APPLIANCE AS THESE TABLET MINERA L S FROM THE WA T ER . INDIVI DUA L CHEMI CA LS AND MA Y CA U SE BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 5 Note used by the dishwasher on chemicals • Your dishwasher is equipped wit h an adjus table rinse aid and salt container.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 6 SETTING THE WATER SOFTENER LEVEL YOU CAN ADJUST THE AMOUNT OF SALT USED BY THE DISHWASHER TO SOFTE N WATER TO GET THE BEST WASH ING RESULTS, BASED ON THE HARDNESS OF WATER IN YOUR AREA. 2 THERE IS A RING ON THE NECK OF THE CONTAINE R.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual FORMING DROPLETS ON YOUR DISHES THAT CAN CAUSE SPOTS AND STREAKS. IT THE ‘OPEN’ (LEFT) ARROW AND LIFT IT OUT.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 8 LOADING NOT E: YOUR FOR BEST PER F OR MA NC E, FOLLOW THE S E L O ADING GUID E LINES. FEATURES AND APPEARA NCE O F RACKS & CUTL ERY BASKETS MA Y VA RY FROM YOUR MODEL. DISHWASHER BEFORE LOADING! • REMOVE ALL SCRAPS OF FOOD.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual COOKW A RE SO THAT THE Y DO N O T WA TER. ALWAYS PL A C E GLASSES, OR TH E HIGHER LE VEL (POSITION ‘2’ IN 9 HOW TO USE THE UPPER RACK POSITION THE D ISHES .
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 10 *** NOTE ***: THE U PPER RA CK HAS SI DE FLAPS (PICTURE D AT LEFT ABOVE BASKET) . TH ERE ARE 4 (2 ON EACH SIDE) .
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 11 CUTLERY BASKET CUTLER Y SHOULD B E PLACED IN THE CUTLE RY BASKET WITH HANDL E S ALWAYS PO INTI NG D O W N WARD ( A T THE BO TTO M ) . V ERY L ONG U TEN SILS (LADLES, e t c. ) SHOULD BE P LACED HOR IZONTALLY AT THE FRONT O F THE UP PER RACK.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 12 STARTING A WASH CYCLE 1) MAKE SURE THAT THE PLUG OF THE APPLIANCE IS INSERT ED INTO THE 5) TURN THE KNOB LOCATED ON WALL SOC KE T. THE RIGHT OF THE CONT ROL PANEL CLOCKWIS E UNTIL THE 2) MAKE SURE THAT THE WATER SUPPLY DIAL POINTS TO THE SYMBOL IS TURNED ON TO FULL PRESSURE.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual F o r t h e h ea v ie st s o i le d l o a d s , Pr e - w a s h S t rong d i s h es a n d d i s h e s t h a t h av e 4 g r a ms (p r e ) / 20 Ri n s e 70 ℃ su c h as po ts , p l a t e s ,g l a ss e s wa sh 50 ℃ .
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 14 FORGET TO ADD A DISH? A FORG OTT EN DISH CAN BE ADDED AT ANY TIME BEFORE THE DETERGENT DISPENSER OPENS. • OPEN THE DOOR A LITTLE TO STOP THE WASHING. • WAIT ABOUT TEN SECONDS. AFTER THE SPRAY ARMS STOP WORK ING , YOU CAN OPEN THE DOOR COMPLETELY.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 15 FILTERING SYSTEM FOR YOUR CONVENIENC E, WE HAVE PLA CED THE FI LT ER ING SYS TEM WITHIN EASY REACH INSI DE THE TUB. THE FILTER REMOVES BIT S OF FOOD TR APP ED IN THE FILT ER FROM THE WASH WAT ER SO IT CAN BE RECIRC ULATED DURING THE CYCLE.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 16 CLEANING THE FILTERS • THE FIL TER ASSEMBLY MUST BE KEPT CLEAN FO R BEST PE RFORMANCE. You shou ld remove the l arger bit s of foo d trapped i n t he fi lt er af t er each wash cycle b y rinsin g the semicircular fi lt er and cu p under running water.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 17 HOW TO KEEP YOUR DI SHWASHER IN SHAPE A FTER E VERY W ASH , leav e the door slig ht ly ajar so that moisture and odours are not trapped inside. R EMOVE THE P LUG before cle anin g or performing maintenance. Never run the risk of electric shock s.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 18 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE … CHECKING AGAINST THE CHARTS BELOW MAY FIX YOUR PROBLEM. PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO • Replace fuse or reset circuit breaker. • Fuse blown, or the circuit bre aker acted • Remove any other appliances feeding from the same socket as the dis hwa sh er.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 19 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO detergent to avoid suds. • Use only special dishwas her Suds in the Tub! • Impro per detergent imm edi atel y.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 20 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Cloudiness on glass! • Combin atio n of soft water and too much detergent water and select a shorter cycle to • Use less detergen t if you have soft clean the gla ssware .
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 21 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Black or grey marks on dishes! • Alumin ium utensils have rubbed against dishes • Use a mild abrasive cleaner to eliminate those marks by hand.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 22 ERROR CODES - WHAT THEY MEAN * YOUR DISHW ASHE R MAY EXPERIENCE A FAULT. SHOULD THIS HAPPEN, A COD E CONSISTI NG OF ‘E’ & A NUMBER FROM 1-7 CAN BE DISPLAYED. USE O NDERSTAND WHAT IS RONG THIS TABLE T U W .
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 23 DISHWASHER CHARACTERISTICS The BAUMATIC BFD47SS dishwas her model is based firmly on convenience. Apart from having the same general workings as other househo ld dishwashe rs, it has sev era l extra features.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 24 INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTE : APPLIANCE SHOULD ONLY BE FITTED BY A TRAINED TECHNICIAN INSTALLING YOUR DISHWASHER Your sher s with a freestanding feature,.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user manual • REMEMB ER TH E ARE (measured in figur e 25 INSTALLING YOUR DIMENSIONS OF YOUR DISHWASHER DISHWASH ER! TH ES E INTO A CABINET in mm): AREA • If dishwas her i s to be installed at the corner o f cabinet area, make sur e you have enough spac e when the door is opened.
b) Connecting to he mains water supply t IMPORTANT: Do not connect the appli ance to your mains water suppl y usin g an old or an ex ist ing w at er in let h ose. The inlet ho se su pplied wit h the dishwasher is the ONLY o ne that should be used. DO NOT CONNECT T HE WATER INLET HOSE TO A HOT WATER TAP.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 27 d) NOW YOU ARE READY TO CONNECT THE POWER CORD. WARNING! ELECTRICITY CAN BE DANGEROUS. PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY : ELECTRICAL CONNECTION Electrical Requirements T he di sh w ash er i s des i gne d for operation on an ade q uate l y wi re d i n di v i dual 220-240V AC, 50Hz system.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 28 e) THEN, APPLY THE CONDENSATION STRIP . The Condensation Str ip must be fit ted to the under side of the worktop abov e your dishw asher to protect it again st any mois tur e. Its purpose is to deflect steam rising from your applia nce to protect your worktop’ s underside.
BAUMATIC BFD47SS dishwasher user m anual 29 g) ENSURE THAT YOUR DISHWASHER IS LEV EL IN ITS NEW POSITION . NOTE : YOU R DISHWASHER MUST BE LEVEL FOR PROPER DISH RACK OPERATION AND WASH PERFOR MANCE. (GO BACK AND LOOK AT THE BOTTOM RIGH T DIAGRAM ON PAGE 24).
Minimum and maximum plate sizes Maximum height of dishes (upper basket) Maximum height of dishes (lower basket) With upper basket raised 19 cm 30 cm With upper basket lowered 24 cm 25 cm IMPORTANT: Care should be take n to make sure that the spray arms can move freely when items have been loaded into the baskets.
Environmental note o The packa g in g materials that Baumatic uses are environmentally friendly and can be recycled. o Please discard all packa g in g material with due re g ard for the environment.
Czech Republic Baumatic CR spol s.r.o. Amperova 495 46215, Librec United Kingdom Czech Republic Baumatic Ltd., Baumatic Buildings, +420 800 185 263 6 Bennet Road, Reading, Berkshire www.baumatic.cz RG2 0QX United Kingdom Slovak Republic Baumatic Slovakia, s.
.
.
:.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Baumatic BFD47SS è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Baumatic BFD47SS - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Baumatic BFD47SS imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Baumatic BFD47SS ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Baumatic BFD47SS, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Baumatic BFD47SS.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Baumatic BFD47SS. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Baumatic BFD47SS insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
