Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ASL141 del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 29
A SD 24 1B A SD 24 1S A SD 24 1X A SL 14 1B A SL 14 1S A SL 14 1W A SL 14 1X.
Ple ase rea d t his man ual fir st! Dear Customer , We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you with effective service.
2 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 1 Imp ort ant in str uc tio ns for sa fet y a nd env iro nme nt 3 2 Y our re fri ger ato r 6 3 I nst all ati on 7 3.1 . App rop riat e i nst alla tio n l ocat ion . . . . . . .7 3.2 . Ins tal lin g th e p las tic wed ges .
3 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 1 Im por ta nt in st ru ct ion s fo r s af et y a nd e nvi ro nm en t • Do not connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed.
4 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Imp ort an t i nst ruc tio ns fo r s afe ty and en vi ron men t We recommend that this appliance be connected to the mains supply via a suitable switched and fused socket. The appliance must be positioned so that the plug is accessible.
5 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Imp ort an t i nst ruc tio ns fo r s afe ty and en vi ron men t Energy saving tips 1. Ensure your appliance is installed in a well ventilated area. 2. Ensure the time between buying chilled/frozen food and placing them in your appliance is kept at minimum, particularly in summer .
6 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 2 Y ou r r ef ri ger at or C *Optional: Figures in this user manual are schematic and may not match the product exactly . If the relevant parts are not available in the product you purchased, it applies to other models.
7 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Always have the repair procedures carried out by the Authorised Service Agent. Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorised persons.
8 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ins tal la tio n 3.3. Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a fuse complying with the values in the rating plate. Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations.
9 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ins tal la tio n 3.6. Door open warning (Th is f eat ure is opt iona l) An audio warning signal will be given when the door of your product is left open for 1 minute. This warning will be muted when the door is closed or any of the display buttons (if any) are pressed.
10 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 4 Pr epa ra ti on 4.1. Things to be done for energy saving A Connecting the product to electric energy saving systems is risky as it may restrict operation of the product. • Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time.
11 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Pre para tio n • Run the refrigerator without putting any food for 6 hours and do not open its door unless absolutely necessar y .
12 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 5 Op era ti ng th e pr od uct 5.1. Indicator panel Indicator panels may var y according to the product model.
13 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 1. Econ omic us age ind ica tor: This symbol is illuminated when the freezer compartment is set to -18°C as the most economical setting value. Economic usage indicator is turned off when quick cooling or quick freeze functions are selected.
14 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 14. Eco fuz zy but ton: Press and hold eco fuzzy button for 3 seconds to activate eco fuzzy function. Refrigerator will start operating in the most economic mode at least 6 hours later and the economic usage indicator will turn on when the function is active.
15 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.2. Neo-Frost Cooling System Thanks to the two separate cooling systems, cooling speed is much faster than traditional refrigerators. Air in the fridge is kept with optimal humidity which is essential for fruit and vegetables and the freezer maintains a dry environment.
16 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.4. Recommendations for preserving the frozen food • Frozen food that you have purchased should be stored in accordance with the frozen food manufacturer's instructions for a (4 star) frozen food storage compartment.
17 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.7. Icematic and ice storage container *op tion al Usi ng t he Ice mati c’ Fill the Icematic with water and place it into its seat. Y our ice will be ready approxima tely in two hours.
18 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.9. Chiller compartment *op tion al The chiller compartment maintains a lower temperature then the rest of the fridge, ideal for storing fresh meat fish and deli items. Y ou can increase the inner volume of your refrigerator by removing any of the chiller compartments: 1.
19 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.13. Odour filter *op tion al Odour filter prevents unpleasant odour build-up in your refrigerator . Pull the cover into which the odour filter is installed downwards from the front section and remove as illustrated.
20 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.15. Water Dispenser *op tion al The water dispenser will provide chilled water on tap, without the need for any plumbing. As you will not have to open your fridge door frequently to retrieve water , this will also save you energy .
21 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al Ope rat in g t he pro duc t 5.18. Cleaning the water tank • Remove the water filling reservoir inside the door rack. • Remove the door rack by holding from both sides. • Grab the water tank from both sides and remove it with an angle of 45 ° C.
22 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 6 M ain te na nc e a nd c lean in g Cleaning your fridge at regular intervals will extend the service life of the product. B W ARN ING: Unplug the product before cleaning it. • Never use gasoline, benzene or similar substances for cleaning purposes.
23 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al 7 T roub le sho ot in g Please review this list before calling the service. It will save your time and money . This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage.
24 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al T roub les hoo ti ng Fre eze r te mpe rat ure is very low whi le t he frid ge temp era tur e i s su ffic ien t. • The freezer temperature is adjusted to a very low value. >>> A dju st t he f ree zer tem pera ture to a war mer degr ee and chec k .
25 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al T roub les hoo ti ng Bad odo ur insi de t he ref rige rat or . • No regular cleaning is performed. >>> Cle an t he insi de o f t he r efr iger ator re gula rly with a spon ge, luke war m wate r o r ca rbo nate dis solv ed in w ater .
26 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al GUARANTEE DETAILS Your n ew Beko product is guar anteed a gainst the cost of bre akdown r epair fo r 2 years from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect .
27 / 27 EN Ref rige rat or / Us er M anu al HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe pla ce; you wi ll n eed to hav e i t sh oul d the pr oduc t r equi re att enti on unde r guarantee. You should also complete the details below; it will help us assist you when requ esti ng se rvic e.
Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.co.uk website: www .beko.co.uk 1 Greenhill Crescent Watford Hertfordshire WD18 8QU.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko ASL141 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko ASL141 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko ASL141 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko ASL141 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko ASL141, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko ASL141.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko ASL141. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko ASL141 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
