Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RDNE420K20ZX del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 37
DN152003X RDNE420K20ZX RD NE 45 5K 20 ZX RDNE455K20ZT RDNE455E30ZX R e friger a t or.
Ple ase r ea d t hs u ser ma nua l f r st! Dear Cust omer , W e hope that your pr oduct, which has been pr oduced in modern plants and check ed under the most meticulous quality c on tr ol pr oc edur es, will pr o vide you an e ff ective service.
2 /35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 1 Safety and environment instructions 3 1.1 . Gen er al s af e ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 .1 HC w ar ni ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 .2 F or mod el s w ith w at er f oun tain 5 1.
3/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al This section pr ovides the saf e ty instructions nec essary t o pr ev en t the risk o f injury and ma t erial damage. F ailur e to observ e these instructions will in v alida t e all types o f pr oduct warr an ty .
In st ru ct o ns f or s a f et y a nd e n vr o nm en t 4 / 35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al • Do no t use st eam or steamed cleanng ma t erals f or cleanng the r efrger a t or and meltng the c e nsde.
In st ru ct o ns f or s a f et y a nd e n vr o nm en t 5/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al • Exposng the pr oduct to r an, snow , sunlgh t and wnd wll cause electrcal danger . When r elocatng the pr oduct, do no t pull b y holdng the door handle.
In st ru ct o ns f or s a f et y a nd e n vr o nm en t 6 / 35 EN Re frge ra tor / Use r M an ual A pr essure r egula tor must be used f the pr essure n the w at er mans s hgher than 5 bars. If the pr essure n the mans s hgher than 8 bars, the r efrger a t or must no t be c onnect ed to the mans.
In st ru ct o ns f or s a f et y a nd e n vr o nm en t 7/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al Ths pr oduct has been manufactur ed wth hgh qualty parts and mat erals whch can be r eused and ar e sutable f or recy clng.
8 /35 EN R efr ge ra tor / Use r M anu al 1. F rdge - c omp art me n t doo r s hel f 2. T emper a tur e se tt ng but t on 3. F re ez er c om par tme n t doo r s hel f 4. St o ra ge c on tane r u nde r the do or she lf 5. Mo v ng doo r she lf 6.
9/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 3 Installaton 3.1. Appropria te installation loca tion Con tact an Authoriz ed Service f or the installation o f the pr oduct. In order to pr epar e the pr oduct f or use, re f er the inf ormation in the user manual and ensur e that electrical installa tion and wa t er installation ar e appropria te.
In st al la tion 10 / 35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 3.3. A djusting the f ee t If the pr oduct stands unbalanced aft er nstalla ton, adjust the f eet on the fr ont b y r ota tng them to the rght or left. 3.4. Electrical connection A W ARN IN G : Do not mak e connectons va e xtenson cables or mult-plugs.
In st al la tion 11 / 35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 3.5. Re versing the doors Pr oceed in numerical or der . 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 1 8 0 ° 23 21 16 15 24 24 1 1 4 .
In st al la tion 12 / 35 EN Re fr ge r a t or / U ser M anu al 3.6. Re versing the doors Pr oceed in numerical or der . 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 1 8 0 ° 23 21 16 15 2 20 1 1 4 .
13/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 4.1. Things to be done f or energy sa ving A Connectng the pr oduct to electrc ener gy savng s ystems s rsky as t may cause damage on the pr oduct. • Do no t leav e the doors o f your r efrger a tor open f or a long tme.
1 4 /35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5 Opera ting the pr oduct 5.1. T emper atur e setting butt on The n ter or t emp er a t ur e o f y ou r r e fr ge r a t or cha ng es f or th e .
Op er ati ng t he p r oduc t 15/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5.3. V acation function If the doors of the pr oduct are not opened f or 12 hours after the temper atur e con tr ol knob is switched to the ho ttest position, then the vaca tion function will be activ a ted automa tically .
Op er ati ng t he p r oduc t 16 /35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al C *Optonal: Figur es in this user manual are schematic and ma y not mat ch the pr oduct exactly . If the subject parts ar e not included in the pr oduct you hav e pur chased, then those parts ar e valid f or other models.
Op er ati ng t he p r oduc t 17/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al Ener gy saving function is activ ated during delivery fr om factory and cannot be canc eled. 3.Q uc k f rd ge fu nct on The button has tw o functons. T o actvat e or deactva te the quck cool functon pr ess t brefly .
Op er ati ng t he p r oduc t 18 /35 EN R e fr ge ra tor / Use r M anu al 8. Ec o fuz zy Pr ess and hold eco fuzzy butt on f or 1 seconds to activ a te ec o fuzzy function. Re frigera tor will start opera ting in the most ec onomic mode at least 6 hours la t er and the economic usage indica t or will turn on when the function is active ( ).
Op er ati ng t he p r oduc t 19/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 1 2 4 5 7 6 8 9 10 3 1. Ec on om y This s ymbol is illuminat ed when the fr eez er c ompartment is se t t o -18°C'y e as the most ec onomical setting v alue ( ). Econom y indicat or is turned o ff when quick cooling or quick fr eeze functions ar e selected.
Op er ati ng t he p r oduc t 20 /35 EN R efr ge r a t or / U ser Ma nu al 4. V acaton functon In or der to activ a te v aca tion function, pr ess the button no.
Op er ati ng t he p r oduc t 21/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 10. F ast f r eez e Pr ess button no. (10) f or fast fr eeze opera tion, quick fr eez e indica tor ( ) shall be activ at ed.
Op er ati ng t he p r oduc t 22 /35 EN R e fr ge r a to r / U ser Ma nua l 5.5. T wist Ice – matic (Th s f ea ture s op tona l) • Remo ve the w ater tank b y r o tatng t to the le ft.
Op er ati ng t he p r oduc t 23/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5.9. Crisper Cr spe r o f the pr oduc t s d es gn ed spe ca lly t o k ee p t he v ege table s f r es h wt hou t l oos n g t he r h um d ty .
Op er ati ng t he p r oduc t 24 /35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5.11. Moving door shelf (Th s f ea ture s op tona l) Moving door shelf ma y be fixed in 3 diff eren t positions. Pr ess the buttons sho wn in the sides at the same amoun t in or der to move the shelf .
Op er ati ng t he p r oduc t 25/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5.1 4. Humidity con tr olled crisper (Fr e SHe lf) (Th s f ea ture s op tona l) Humidity ra tes o f the vegetables and fruit ar e kep t under contr ol with the f eatur e of humidity-c on tr olled crisper and the f ood is ensured to sta y fresh f or longer .
Op er ati ng t he p r oduc t 26 /35 EN Re frge ra tor / Use r M an ual 5.16. Description and cleaning of odor filt er (Th s f ea ture s op tona l) Odor filter pr even ts unpleasan t odor build-up in your pr oduct.
Op er ati ng t he p r oduc t 27/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5.17. Freezing fresh f ood • In or der t o pr eserve the quality of the f ood, it shall be fr o z en as quickly as possible when it is placed in the fr eez er c ompartmen t, use the fast fr eezng f eatur e f or ths purpose.
Op er ati ng t he p r oduc t 28 /35 EN R e fr ger at or / U se r M anu al 5.18. R ec ommendations f or preserving the fro z en f ood Compartmen t shall be se t to -1 8°C a t least. 1. Put pa ck age s n the fr eez er as qu ck ly as pos sb le aft er pu r ch ase wt hou t a llo wng the t o tha w .
Op er ati ng t he p r oduc t 29/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 5.20. Placing the f ood F r eezer compartmen t shelves V arious fr o z en f ood such as meat, fish, ice cr eam, vege tables and et c.
Op er ati ng t he p r oduc t 30 /35 EN Re frge ra tor / Use r M an ual 5.21. Door open warning (Th s f ea ture s op tona l) An audio warning signal will be giv en when the door of y our pr oduct is left open f or at least 1 minut e.
31/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 6 Man tenanc e and cleanng Service lif e of the pr oduct is increase if it is r egularly cleaned B W ARN ING : Frst unplug the pr oduct bef ore cleanng y our r efrger a tor .
32 / 35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al Ma n te na nc e an d cl ea n ng These glasses ar e temper ed to incr ease their durability against impacts and br eaking.
33/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al 7 T roubleshoo tng Check this list bef or e con tacting the servic e. Doing so will sa ve y ou time and money . This list includes fr equent c omplaints that ar e not r elat ed to f aulty workmanship or mat erials.
34 /35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al T roubleshoo tng • The new pr oduct may be lar ger than the pr e vous one. Lar ger pr oducts wll run f or longer perods. • The r oom t empera tur e ma y be hgh. >>> The pr oduct wll normally run f or long perods n hgher r oom temper a tur e.
35/35 EN Re frge r a t or / U ser M anu al T roubleshoo tng • The gr ound s no t le vel or dur able. >>> If the pr oduct s shakng when mo ved slowly , adjust the stands to balance the pr oduct. Also make sur e the gr ound s suffcently dur able to bear the pr oduct.
57 5121 0000/AI www .beko.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko RDNE420K20ZX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko RDNE420K20ZX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko RDNE420K20ZX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko RDNE420K20ZX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko RDNE420K20ZX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko RDNE420K20ZX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko RDNE420K20ZX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko RDNE420K20ZX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
