Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Optimo Steel 5000 del fabbricante Wedo
Vai alla pagina of 96
‘12 COMPLETE CA T ALOGUE W E D O Complete Catalogue 20 1 2 W erner Dorsch GmbH Dieselstraße 1 3 · DE- 64807 Dieburg · Germany Phone +49 60 71/967-224/225/223/221/220 · Fax +49 60 71/967-222 E-Mail export@wedo.de · Inter net www .wedo.de WEDO englisch Titel Rueck 2012.
2 Perfect navigation on all touch screens ... TOUCH PEN PIONEER 2-in-1: a combination of stylus and ball pen. ... more on pa ge 24 The ideal companion for users of tablet PCs ... The iPad ORGANIZER from our ELEGANCE business line is equipped with many additional functions.
3 Conference Folder ACCENTO Elegant writing case features a slim line magnetic la tch and is manufac- tured from a combination of high-quality soft leather look ma terial and textured polyester . Interior with practical pocket for an A4 writing pad. Size: a pprox.
4 Ideal for school and study ... The MINI Correction Roller is easy to store away . ... more on pa ge 26 Simply great ... FLASH Stainless Steel Scissors The distinctive and ergonomically shaped handles are comfortable to the touch and the brilliant colours are really inspiring.
5 T o be right in the middle ... The fascinating 3D effect gives the observer this kind of feeling. The new motives of the ring binder will be popular with young and old alike. ... more on pa ge 70 A real eye catcher ... The Pencil Case2Go with trendy zebra motives.
Editorial Dear Customer , We are really pleased to present you our new WEDO ® catalogue 2012. The clearly structured theme worlds greatly facilitate your orienta tion. We offer our customers an optimal sales support amongst others as well our presentation and sales walls and illuminated acr ylic showcase.
Our sal es team in Germany EXPORT customer service can be contacted as follows: Monday – Thursday from 07.30 - 16.45 hrs. and on Friday from 07.30 – 13.
O ffic e EXKLUSIV DESIGN EXKLUSIV DESIGN EXKLUSIV DESIGN Desk T op Accessories 8 Acrylic Desk Series „Exclusive“ Desk accessories of exc lusive design. Crystal clear acrylic combined with deep black and the innovative de- sign gives all accessories a cool elegance with an extraordinary look.
O ffic e EXKLUSIV DESIGN EXKLUSIV DESIGN EXKLUSIV DESIGN 9 Desk T op Accessories Prod. Code: 60 1001 Punch with adjustable paper guide for DIN standard Size: 11,5 x 9,0 x 6,9 cm 60 1101 Stapler for sta ples 24/6 Size: 15,7 x 3,5 x 5,5 cm 60 1301 Magazine Rack A4 size Size: 26,2 x 9,5 x 28,4 cm 60 1501 Picture Frame with magnetic closure.
O ffic e Desk T op Accessories 10 O ffic e Bamboo Desk Series Exquisite Desk Accessories made from Bamboo Bamboo is not only a very fast renewable resource in view of environ- ment but it also produces warmness and elegance. All articles are packed in an attractive gift-box.
O ffic e Desk T op Accessories 11 O ffic e Prod. Code: 211 3107 Book-Stand for offi ce and kitchen use with solid metal hinges and 4 tilted positions.
O ffic e Desk T op Accessories 12 NOVUM Desk Series High quality desk series „NOVUM“ is produced from powder coated mesh metal. All artic les are individual available or as complete set in elegant black or silver fi nish. Prod. Code: 68 1.. Novum-Set Set of 4 artic les includes pen cup, memo box, letter support and pa per waste bin.
O ffic e Desk T op Accessories 13 OFFICE Desk Series Comprehensive and practical range made from po wder coated mesh metal at attractive prices. Colours: black or silver fi nish. Prod. Code: 65 1.. Offi ce Set, Set of 5 articles includes 2 pen cups, memo box, waste bin, letter support Size: 31,5 x 31,5 x 38,0 cm (packed) 65 2.
O ffic e 14 stackable single letter trays ST ARLET Desk Set The shapely and functional accessories made from crystal clear plas- tic are fi tted with a matt black skid-proof coating. With it’ s matt/shin y effect this material combination provides a striking contrast and a t the same time protects the desktop surfaces.
O ffic e 15 Desk T op Accessories Prod.-No. 245 2572.. N e w T ape dispenser ALEGRO with quick change system Insert the tape roll into the spring loaded mounting from the front and remove the spent roll towards the rear . Easy to exchange the ta pe roll compared to the standard system.
O ffic e Desk T op Accessories 16 Softgrip Swivel Stapler Modern, stylish design with unique soft rubber top cap providing comfort in use. T akes standard staples 24/6 and 26/6. The swivel stapler fea tures side-opening mechanism to enable you also to staple booklets, pricelists, etc.
O ffic e 17 Desk T op Accessories 17 Prod.-No. 103 1571 Prod.-No. 106 399 Prod.-No. 103 1571 Prod.-No. 106 399 Plastic P ocket Stapler The stapler features a metal magazine guide and a remover device. Supplied with 1000 sta ples size 10. Size: 9,1 x 2,2 x 3,5 cm Packed: 12 Prod.
O ffic e Bookends Made from powder coated steel (0,8 mm), very solid. Keeps even full lever arch fi les in position. Prod. Code: 102 10.. 14,0 x 8,5 x 14,0 cm Packed: 2 102 11.. 14,0 x 12,0 x 14,0 cm 2 102 12 ..* 14,0 x 12,0 x 24,0 cm 2 Letter Opener Letter opener with stainless steel blades, on card.
O ffic e 19 Prod.-No. 140 201 Prod.-No. 140 201 Prod.-No. 140 201 Desk T op Accessories Memo Boxes and Refi lls Plastic memo boxes (9,5 x 9,5 cm) with 700 sheets paper fi lled with white paper (9,0 x 9,0 cm) Prod.
O ffic e Magnetic P aperclip Dispenser The paperclip dispenser features inside magnet and offers large capacity . Comes with 10 paper c lips. Size: Ø 7,3 x 6,0 cm Packed: 1 Prod. Code: 270 401 black 270 403 blue Stamp Racks, rectangular shape Powder coated metal with compartment for paper clips.
O ffic e O ffic e 21 W riting & Correction ROXA Series The RO XA line features a combination of stainless steel wea ve and high gloss fi nish chrome. All models of the RO XA series are equipped with a metal pocket clip. The Ball Pen and the Roller ball pen feature twist mechanism and big capacity metal refi ll, blue ink.
O ffic e 22 W riting & Correction MIRAC Series The c lear geometrical image refl ects through the square shaped chrome cap and the chequered design which contrasts brilliantly with deep black varnish against the highly polished chrome of the fi tting parts.
O ffic e 23 W riting & Correction Writing set „Sigrid Dorsch Collection“ This stylish writing instrument set, which carries the daughter’ s name of the company founder is designed in the mode of expression of the art nouveau. Flo wers, tendrils und butterfl ies are the gracing eye- catcher on the deep black lacquered surface.
O ffic e 24 W riting & Correction O ffic e TOUCH PEN PIONEER 2-in-1 Conductive stylus with ball pen for all smart phones and tablet PC’ s, such as Apple iPhone & iP ad.
O ffic e 25 W riting & Correction Retractable four colour ball pen 4COLORS Fitted with standard DIN refi ll (D1 format). Delivered in attractive sales display .
O ffic e O ffic e O ffic e 26 W riting & Correction Correction Roller MINI Ideal for school and study . The small casing can be stored away ea- sily . The high quality correction tape can be overwritten immediately and is produced free of solvents and acids.
O ffic e 27 Business Briefcases & Portfolios iP ad-Organizer ELEGANCE The ideal companion for users of A pple iPad 1 or iP ad 2 resp. of tablet PCs with a 9,7“ display .
O ffic e 28 Business Briefcases & Portfolios Conference Folder ELEGANCE with Carrying Handle …ideal also for left-handers The extraordinary combination of lea ther look material and textured nylon gives this collection a modern and elegant look.
O ffic e 29 Business Briefcases & Portfolios Ladies Flap-Over Briefcase ELEGANCE Cushioned carry handle, metal lock (inc l. 2 keys) and detachable/ adjustable shoulder strap. • two front pockets, one zipped • two large inner pockets to hold name cards, pens and mobile Size: ca.
O ffic e 30 Business Briefcases & Portfolios Lever Arch File Case ELEGANCE with Carrying Handle The extraordinary combination of lea ther look material and textured nylon gives this collection a modern and elegant look.
O ffic e 31 Document Case with Carrying Handle This executive document case is produced from soft leather look ma- terial with zip-around closure and an additional exterior slip-in pocket.
O ffic e O ffic e 32 Mobile Offi ce Mobile 4-hole Punch BUSINESS version with 28 cm Scale This fl at punch with a sturd y metal rail is the perfect professional punch for travel and offi ce. It is easy to store away and due to it’ s universal punching can be fi led everywhere.
O ffic e 33 Mobile Offi ce Clipboard or Field Desk with Storage Compartment + Solar Calculator + LED Lamp The super bright LED light enables you to work on indoor and outdoor jobs during the night or when light conditions are bad. The lamp can be easily removed when not in use and stored in the compartment.
O ffic e 34 Clipboard A4 Sturdy clipboard made from break proof plastic and features extra strong nickel plated clamp. Size: 31,7 x 22,7 cm Prod. Code: 57 601 black 57 603 blue 57 670 granite grey Standard Foldover Clipboard A4 Solid foldover c lipboard with internal pocket for papers.
O ffic e 35 Presentation T ools Prod.-No. 236 6000 Prod.-No. 236 6000 Prod.-No. 236 6000 Prod.-No. 236 6900 page down page up Laserpointer page down page up Laserpointer Receiver Prod.
O ffic e LED 36 Presentation T ools Red Beam Laser Pointer Rigid metal housing. Complies with the protection requirements of laser class 2 and are certifi ed as per EN 60825-1:2008. Min. range: 50 m, incl. ba tteries, in a box. Standard model – dot projection Black housing.
O ffic e 37 Presentation T ools T elescopic Pointer P ens Extendable to 90 cm length With Clip and standard D1 refi ll. Length 14,7 cm. Prod. Code: 236 1 chromed on blister card 236 11 chromed in PP pouch 236 101 matt black on blister card 236 1011 matt black in PP pouch Extendable to 63 cm length Chromed with clip, length 13,0 cm.
O ffic e 38 ERGOGRIP -Presentation Binder Virtually indestructible binders made from tough polypropylene. The material is insensitive against dirt and moisture and withstand high demands.
O ffic e 39 SOFT -CUT Scissors – Premium Line Soft-Cut stainless steel scissors Superb stainless steel scissors in a very outstanding design. Ideal for professional offi ce use. Rubber ring handles for a comfortable grip. With screw for manual adjustment.
O ffic e O ffic e 40 Cutting All Purpose Scissors All purpose scissors for use in the offi ce and at home. Produced from stainless steel. Sharp blades for accura te cutting. Ergonomic designed handles made from ABS ma terial feature soft-grip insert.
O ffic e 41 Cutting Standard Stainless Steel Scissors Stainless steel scissors economical type. Black handles made from ABS plastic. Supplied on try-me card.
O ffic e 42 Cutting „Safety fi rst“ is the motto of WEDO ® ’ s safety cutters, which also meet the demands of the increasing requirements of workplace safety . The safety mechanism makes sure that the blade retracts automatically , as soon as there is no more contact of the material to be cut.
O ffic e 43 Cutting AUTO-LO AD Profi Cutter With high-quality blades manufactured from SK5 carbon steel for an excellent cutting edge durability and sharpness. This heavy duty cutter features a ribbed rubber surface for better and safe grip, a rigid all metal blade carrier , a break-off and an auto-stop device.
O ffic e 44 Cutting Prod.-No. 78 9 Prod.-No. 78 18 Prod.-No. 78 3009 Prod.-No. 78 018 Prod.-No. 78 009 Prod.-No. 78 5018 Prod.-No. 78 109 Standard Cutter All cutters feature all-metal carrier , safety locking device and break- off device. Supplied with 2 spare blades.
O ffic e 45 Scales OPTIMO 1000 Electronic precision scale with practical one-key operation. The scale features automatic s witch-off after approx. 1 min. of non-use to maximise batter y lifetime. Ideal to weigh all kind of small parts and components in the industry , school or elsewhere.
O ffic e 46 Scales Prod.-No. 48 5501 Prod.-No. 60 2200 Prod.-No. 50 2000 Design Glass Scale EFFEKT The modern, cur ved shape and mirror glassed surface with a well- dimensioned glass weighing platform give this scale an extrava gant appearance. Easily legible green LED-display with digits of 15 mm height.
O ffic e 47 Scales PRECISION 500 Electronic precision pocket scale Small lightweight pocket scale (only 115 g) features sensor weighing technology and lift-up lid. Weighing platform with cavity . Automatic switch-off after a pprox. 30 seconds of non-use.
O ffic e 48 Scales Mechanical Scales Handy 250 / Handy 500 Mechanical letter and diet scales with Zero positioning and removable bowl. Size: 10,4 x 7,0 x 11,5 cm, Platform: 12,0 x 11,0 cm, Weight: 204 g Prod. Code: 249 8620.. 250 g 2 g / 5 g Packed: 1/12 249 8621.
O ffic e 49 Cash Boxes / Coin T rays Individual Coin Columns Coin columns to use in cashboxes, trays, etc. Available as a set or individual assortment.
O ffic e 50 Cash Boxes / Coin T rays Coin trays with banknote compartments Combined Coin T ray – Capacity € 125,75 coins only Produced from Polystyrol and placed in a metal housing. 8 coin columns and three banknote compartments. Colour: lightgrey Size Weight Prod.
O ffic e 51 Cash Boxes / Coin T rays Cash Box ST AND ARD Capacity € 137,60 coins only Cash box with carrying handle and three compartments for banknotes.
O ffic e 52 Cash Boxes / Coin T rays Standard Cash Boxes Made from heavy gauge welded steel. Complete with strong key-lock supplied with 2 keys. Key-no. on key-lock. Removable plastic coin-tray inside. Moulded easy grip handle. Cash box size 4 meets A4 size documents.
O ffic e 53 Key Cabinets / Document Boxes Key Cabinets with Electronic Lock The new key cabinet combines a classic lock with an electronic com- bination lock, which can be individually programmed at anytime (user code 3 to 8 digits) .
O ffic e 54 Key Cabinets / Document Boxes Big Size Key Cabinets with Standard Lock Strong steel construction for 150 respectively 200 keys. The removab- le hanger bars take 10 keys each and are consecutively numbered. Both, the inner pla te and the two index sheets in a plastic folder are rotatable.
O ffic e 55 Footrests RELAX-PLUS New adjustment technique by means of side buttons The modern designed footrest is manufactured from strong polystyrol plastic. The construction consists of only 3 parts: platform, left and right laterals. Adjustable to 4 different heights from 5 to 11 cm with push buttons on both sides.
O ffic e 56 Footrests TRITTBO Y Economical footrest of simple design. The ribbed foot support insures a fi rm grip, whilst the rubber feet avoid slipping or scra tching of fl oor surface. Height adjustment to 4 positions. 3 years warranty! Size: 34,5 x 33,5 x 17 cm, platform 27,5 x 8,9 cm Heights: 6 - 14,5 cm Prod.
O ffic e 57 Footrests / Stepladder Metal Kickstool This robust kickstool is manufactured from strong powder coated steel and mounted on 3 castors allowing complete mobility . When in use, the castors retract, providing a secure platform. Base ring holds kickstool rigid to the fl oor immediately weight is applied.
O ffic e 58 W all mounted Ash Bins Compact Ash Bins T wo models for outdoor use are available: made from solid steel with black and grey powder coated fi nish or from high quality stainless steel.
O ffic e 59 Key Fobs / Clips / Needles ... Key Hangers Inc luding a label holder for identifi cation. Labels can be easily replaced. Available in individual colours or assorted ( 99 ). Size: 5,2 x 2,1 x 0,3 cm Weight: 2 g Key hangers S-Hook type Prod.
O ffic e 60 Key Fobs / Clips / Needles ... Metal Key Rings Nickel plated metal rings – can be used as key rings or for many other purposes. Available in individual sizes or assorted.
O ffic e 61 Key Fobs / Clips / Needles ... Miniclip Mini-c lothespins made from plastic with steel spring to use for deco- rations and craft jobs. Colour: assorted colours. Prod. Code: 54 2510 10 pcs 25 mm in a c lear box. Size: 9,3 x 5,6 x 2,0 cm Marking Needles Nickel plated iron wire, 16 mm length, 6 mm Ø head.
O ffic e 62 Key Fobs / Clips / Needles ... Drawing Pins Ø 10 mm, 100 pcs in a clear box, Size: 9,3 x 5,6 x 2,0 cm Prod. Code: 908 5600 white 908 5653 brass 908 5699 assorted Drawing Pins, assortment of 50 boxes, each 100 pcs Sorting: 20 x white, 20 x brass, 10 x assorted Prod.
O ffic e 63 Key Fobs / Clips / Needles ... P aper Clips – ZEBRA Metal c lips, plastic coated striped design 27 mm, assorted colours Prod. Code: 901 245299 100 pcs in a clear box, Size: 9,3 x 5,6 x 2,0 cm VX-P aper - and Document Clips (LAUREL) Made from Polysterol, recyc lable, assorted colours Prod.
O ffic e 64 Key Fobs / Clips / Needles ... Sample bag c lips (210-3) Nickel plated, with arched head and round legs. Size 3 = 1,8 cm, Ø 7 mm Prod. Code: 112 300 100 pcs in a clear box 112 3000 1000 pcs in a carton box Flat-head c lips (590-4) Nickel plated, durable type with round legs Size 3 = 1,8 cm, width of head 1,2 cm Prod.
O ffic e 65 Key Fobs / Clips / Needles ... Letter Clips (Laurel) Made from plastic with strong steel spring, assorted colours. Prod. Code: 126 110099 Liliput Clip, Size: 1,5 x 2,5 x 1,0 cm 126 1199 SI.
School GRIPY Craft Scissors Craft scissors made from stainless steel with pointed blades. Ergono- mic rubber grip handles designed for more comfort. Available in two sizes.
School 67 Children and Craft Scissors Motif Scissors NEMO , LULU, EKKY These children scissors provide double fun when doing craft jobs. The attractive 3D-motifs with the appropria te blades activate particular beginners. The comfortable soft-grip handles offers a pleasant handling.
School SOFT -KID ® Children Scissors High quality craft scissors for school and hobby with rounded or poin- ted stainless steel blades. Four trendy colour combinations.
School 69 Children and Craft Scissors SNIP SNAP Craft Scissors Particular craft scissors produced from stainless steel feature large ergonomic handles in attractive ICE colours. • cm rule on blade • size 13,5 cm On blister card, assorted colours Prod.
School 70 Filing / Punching / Calculating / Stapling R ing Binder with fascinating 3D Effe cts These new ring binders fully match the trend and feature an extra- ordinary design. The attractive motives are really impressive and a genuine eye catcher , not only for school but also for use a t home and everywhere else.
School 71 Filing / Punching / Calculating / Stapling Mobile 4-hole Punch with 30 cm Scale Ideally suited for school, stud y and job because this fl at plastic-made punch is easy to store away . It is fi tted with metal stamping and positioning stop.
School 72 Filing / Punching / Calculating / Stapling Handy Punch in Modern Design The trendy colour combinations fi t perfectly well to many other WEDO ® -accessories for school, home and offi ce. Because of the soft- touch grip zone and the extendable paper guide up to 10 pages can be punched through easily and precisely .
School 73 Learning Aids Flash Cards Nice design and high functionality characterize this smart fl ash cards from WEDO ® . The A8 size card box for systema tic learning is equipped with six variable dividers and 100 lined cards A8 size. The total capacity of the box is 500 cards.
School 74 Learning Aids All-metal Book Stand Extra solid and multifunctional. Base is made from lacquered metal. Tilt is infi nitely adjustable. In a plastic bag with hanging hole. Size: 23,4 x 17,6 x 0,8 cm (folded) Packed: 12 Prod. Code: 211 7 assorted (red, green and blue) PLASTIC BOOKST AND Multi-purpose applicable in school, hobby and home.
School 75 Learning Aids Prod.-No. 211 407 Prod.-No. 211 3107 Prod.-No. 211 5.. Benni, the book-keeper ... keeps the pages with his little hands open! This fanc y book-stand made from translucent plastic is also equipped with an extendable support which holds even sheets of large size.
School 76 Pencil Cases P encil Case2go A unique combination of pencil case and desk pen cup merged into one product – for use en route and at home. Versatile applications – also for other “constant companions”.
School 77 Sharpener / Eraser BUGSTER – Sharpener with soft-grip zone This single hole sharpener for standard pencils has a lot to offer: the grip zones are fi tted with a strong rubber profi le. This not only looks good but also has a good feel to it.
School 78 Sharpener / Eraser Prod. Code: 52 233 Lead sharpener (233), 36 pcs 52 250 2-hole lead (250), 24 pcs Prod. Code: 52 102 Micro pencil, 24 pcs sharpener Prod. Code: 52 218 Crayon pencil sharpener , 12 pcs, 2-holes, round/pointed Prod. Code: 52 210 Pencil sharpener , 12 pcs with hole cover Prod.
School 79 Sharpener / Eraser KU = plastic sharpener , ME = metal sharpener Prod. Code: 52 20822 Pencil sharpener , 12 pcs with hole cover Prod. Code: 52 22199 Pencil sharpener , 12 pcs with hole cover Prod. Code: 52 44099 Pencil sharpener , 12 pcs Prod.
School Left-Handed Rulers Plastic rulers in attractive colours with reverse scale for lefties from right to left. Packed in individual tag ba g. Prod. Code: 52 17 Length: 17 cm P acked: 20 52 35 Length: 30 cm Packed: 10 Rulers ® Softy Flex Professional „Lefty“ Extrem fl exible plastic rulers with reverse scale for lefties from right to left.
School Plastic Rulers Crystal clear , exact hot-stamped scale. Packed: 20 Prod. Code: 52 16 16 cm scale 52 30 30 cm scale 52 20 20 cm scale 52 40 40 cm scale KUM-Softie ® Flex Professional, rulers made from extremely fl exible material, absolutely free of harmful phthalates, with inking edge, in a tag bag.
School T riangle-Protractors T riangle protectors made from cr ystal clear plastic, precision stamped scales. In a plastic ba g. Prod. Code: 52 263 KUM Softie ® Flex Professional (262) with smudge rests, extremely fl exible material. Absolutely free of harmful phthalates.
School 83 Drawing Aids PENCIL-GRIP Writing Support This from physicians developed writing aid supports the correct grip position. It minimises tiredness and improves comfort. The pencil-grip works on writing instruments, craft knifes, paint brushes and more.
C reative P roducts C reative P roducts 84 Prod.-No. 78 621 Prod.-No. 78 21 Scalpel with Soft-Grip Stylish and comfortable product produced from aluminium. Developed for fi ne, accurate cuts. With soft fi nger-grip and protection-cap for secure transport.
C reative P roducts 85 Prod.-No. 52 6430 Cutting / Cutting Rulers CUTTING MA TS Double-sided cutting mats with printed grid on one side and self- healing surface provide clean and accurate cuts. Three layer , one hard layer between two soft layers, and can be used on both sides.
C reative P roducts 86 Creative Craft Scissors T o do handicrafts such as scrap-booking, creating postcards and many more. Different patterns allow to produce many decorative designs.
C reative P roducts 87 Deco Punches POP-UP Deco Punches with 3D-Effect Ideal for creating postcards and cards to decorate tables, scrap- booking and other craft works. T o obtain the 3D-effect fold-up the punched-out corners. All standard coloured papers up to max.
C reative P roducts 88 Deco Punches Small… with Practical Waste Container Many terrifi c designs give postcards, photo albums, invitation cards, menu and place cards a personal touch. With practical waste con- tainer . All standard coloured papers up to 220g/qm can be used.
C reative P roducts 89 Deco Punches Deco Punches Big… with Practical Waste Container Display box with 12 big deco punches. (1) = qty per display Size: 25,3 x 23,7 x 5,7 cm Weight: 1511 g Prod. Code: 168 2012 Individual packed in transparent box with hanging device Size: 7,5 x 5,2 x 4,8 cm Weight: 125 g Display box with 12 big deco punches.
Stationers Supplies 90 Rectangle Magnifi er with LED light The extra bright light is switched on by pulling out the upper part of the magnifi er . Magnifi cation of the plastic lens is 3 x. Very fl at and stylish housing. Comes in 3 colours Supplied incl.
Stationers Supplies 91 Desk Magnifi er with LED-Light ... perfect for delicate jobs Ideal for DIY , stamp collecting, model making, embroidery or sewing and small electronic repair jobs. This practical desk magnifi er guaran- tee perfect working conditions.
Stationers Supplies Stationers Supplies Stationers Supplies Stationers Supplies 92 Mobile LED Reading Lamp with Clip The new small and lightweight WEDO ® reading lamp offers many advantages and high performance. The new LED-technology guaran- tees low power consumption (ba tteries), super bright light and long lifetime.
Not es / R emarks 93.
94 Not es / R emarks.
Ash T rays ............................................................ 58 Ball Pens ............................................................ 03, 21-25 Ball Pen Desk Stand............................................ 19 Belt Clip ..................
‘12 COMPLETE CA T ALOGUE W E D O Complete Catalogue 20 1 2 W erner Dorsch GmbH Dieselstraße 1 3 · DE- 64807 Dieburg · Germany Phone +49 60 71/967-224/225/223/221/220 · Fax +49 60 71/967-222 E-Mail export@wedo.de · Inter net www .wedo.de WEDO englisch Titel Rueck 2012.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Wedo Optimo Steel 5000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Wedo Optimo Steel 5000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Wedo Optimo Steel 5000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Wedo Optimo Steel 5000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Wedo Optimo Steel 5000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Wedo Optimo Steel 5000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Wedo Optimo Steel 5000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Wedo Optimo Steel 5000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
