Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto JETTED SINK del fabbricante Whirlpool
Vai alla pagina of 12
J ETTED SINK Use & Care Guide In the U.S .A., for questi ons about features, ope ration, perform ance, parts, a ccessories o r service, call: 1-80 0-253 -1301 . In Can ada, f or product-rel ated ques tions ca ll: 1-80 0-461 -5681, for par ts, accesso ries, insta llation and s ervice call: 1-800-80 7-6777 or visit ou r website at.
2 T ABLE OF CONTE NTS JETTED SINK SAFETY.......................... ............................ ............. 2 PARTS AND FEATURES ....................... ............................ ............. 3 JETTED SINK USE ................................ ..
3 P ARTS AND F EATURES J ETTED SINK USE The jetted si nk is to be used for washing del icate cloth ing such as lingerie, hos iery , b louses or a single sw eater .
4 5. Set the jet speed control for desired water force/speed . See “ Jet Speed Contr ol. ” 6. Press the o n/off bu tton to start t he pump /moto r and t o set the 10 -minute timer .
5 ■ Is water deflecting off the jetted sink or the load? The jett ed sink s hould not b e overload ed. The in coming wate r might defl ect off the load. ■ Did you fill the jetted sink with too much wat er? The jetted sink should b e filled t o just abo ve the suc tion cover .
6 WHIRLPOOL ™ J ETTED SINK W A RRANTY ONE-YEAR LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, whe n this jetted si nk is operated an d maintained according to i nstructions att ached to or furn ished with the product, Whirlp ool Corporation or Whirl pool Canada Inc.
7 S É CURIT É DE L ’É VIER DE LAVAGE Risque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.
8 PI È CES ET CARACT É RISTIQUES UTILISATION DE L' É VIER DE LAVAGE À PULSAGE D'EAU L' é vier de lav age sera utili s é pour l e lavage d'arti c les d é l icats - lingerie , bas, corsage, ou un tricot. IMPORT AN T : ■ Ne pas utiliser l' é vi er de lav age pou r donn er un bain à un enfant ou à un animal .
9 Mise en marche de l' é vier de lavage REMARQUE : Avant un la vage, pr é traite r les tac hes sur le linge selon les recomma ndation s figura nt su r l' é tiquette d'entr etien. 1. Faire tourner la commande du clap et d' é vacu ation da ns le sens anti horaire pour fermer le clapet.
10 Remisage Pr é pa ration pou r l ’ hive r de l' é vie r de lavage : IMPORT AN T : On d o it re m pl i r l' é vier de lava ge jusqu' à un niveau plus é lev é que le couvercle de l'ouvert ure d'aspiration.
11 ASSISTANCE OU SE RVICE Avant de faire un appel pou r assistance ou service, consulter la section “ D é pan nage ” . Ce guide p e ut vous fa ire é conomiser le co û t d ’ une visite de serv ice. Si vo us avez encore besoi n d ’ ai de, suivre les instr uction s ci-desso us.
GARANTIE DE L' É VIER DE LAVAGE WHIRLPOOL ™ GARANTIE LIMIT É E DE UN AN Pend ant un an à compter de la date d'achat, lorsque cet é vier de lavage fonctionne et e st entre tenu selon le s instructions j ointes ou fournies a vec le pr oduit, W hirlpool Corpor ation ou W hirlpool Ca nada Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Whirlpool JETTED SINK è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Whirlpool JETTED SINK - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Whirlpool JETTED SINK imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Whirlpool JETTED SINK ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Whirlpool JETTED SINK, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Whirlpool JETTED SINK.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Whirlpool JETTED SINK. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Whirlpool JETTED SINK insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
