Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Tegra NOTE 7 del fabbricante Zotac
Vai alla pagina of 44
! "! ! ! ! ! ! Tegra NOTE 7 ! User Guide.
#! Contents $%&'(!)*+, -!./)0!1 ! 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 !3 ! 45-(6 7!8 .
V! D*S8>* ! 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ! #A ! C&'9< !.
! 3! $%&'(! )*+ ,-!./)0!1 ! =&9+,-('I-( 8&97!&9!O& ',!9*H! )*+,- !./)0 e! 1! (-%I*( f! X&H*,*<! H8(5! (5*! %I-U89+! Z-7( ! .
$%&'(!)*+, -!./)0!1 ! ! ?! :'((&97!-9< !=&99*>(&,7 ! ! ! !.
$%&'(!)*+, -!./ )0!1 ! ! A! =5-,+89+! @&',! )*+,-! ./)0!1 !! )5*!%-((*,O! 89!O&',!9* H!)*+,-!./)0!1 ! 87!X-,(8-IIO!>5- ,+ *<2! T&H*S*,f !%*Z&, *!k'QX8 9+!.
$%&'(!)*+, -!./)0!1 ! ! 1! B97*,(89 + !-9 !CD!=-,< ! )5*,*!-,*! S-,8&'7!(OX *7!&Z!CD!>-, <7!-S-8I -%I*l!C(-9<- ,<f! Y898 f!-9<! Y8>,& 2!@&',! )*+,-!.
! F! E*(!C( -,(*< ! G&H*,!/9 !! @&', ! 9*H!)*+,-!./)0!1! (-%I*(!87!I&-<*<!H8(5!(5*!E& &+ I*!$9 <,& 8< ! &X*,-(89+!7O7(*Q 2! 45*9! O&'! X&H*.
E*(!C(-, (*< ! ! N! $>>*77!Z ,&Q!-9OH5*, * 2!=5*>M!O&' ,!I-( *7 (!>- I*9 <- ,f!*Q -8If!(*;(!Q*77-+* 7f!& ,!7& >8- I!7(,* -Q f!9&!Q-((*,!H5 - (! >&a.
E*(!C(-, (*< ! ! "P ! $%&'(!D8 ,*>(C(OI '7 !! @&',! )*+,-! ./)0!1!5-7!-! %'8I( R 89!7(OI'7! (5-(!I-'9 >5* 7!7X*> 8Z8*<! -XX7!H5*9!X'II*<!Z,&Q!8(76! )*+,-!.
! "" ! T&Q*!C>, **97 !! @&',! )*+,-! ./)0!1 ! 7'XX&,(7 ! Q'I(8XI * ! 7>,**97 ! (5-(!>-9!%*!>&9Z8+',*<!H 8(5! S-,8&'7! -XX7!-9<!.
T&Q*!C>,* *97 ! ! "# ! L-S&,8(*7! B>&9!),-O ! $(!(5*! %&((&Q!&Z !*S*,O! T&Q*! 7>,**9!87!-9!-,*-!>-II*<! Favorites Tr ay 2!)587!-,*-!87!Z&,!O &&a.
T&Q*!C>,* *97 ! ! "V ! /,+-98 U*!T& Q *! C >,**97 ! Add Widget/Ap p Icon to H ome Screen )&!-<<!- 9!-XX! &, ! H8<+*(! 8>&9! (&!-!T&Q *!7> ,**9 g !.
T&Q*!C>,* *97 ! ! "3 ! Changing Fon t Size )& ! >5-9+*!(5*!Z&9(!78U*!(5-(! <87XI-O7!&9!O&',!(-%I*( f!+ &!(&g ! Settings Device Display Font S.
T&Q*!C>,* *97 ! ! "? ! Notifi cations $I&9+!(5 *!(&X!&Z !*S*,O! 7>,**9! 8>&97!- ,*!<87X I-O *< ! (&!9&(8ZO!O&'!(5-(!9 *H!(*;(!&,!*Q-8I!Q*77.
! "A ! [789+!( 5*!*O%&- ,< ! )5*!98>*!( 589+!-%&'(!&H98 9+!-!(-%I* (!87!O&'! -,*!9&(!>&97( ,-89*<!(&! (OX89+!&9!-! (89O!(5'Q%!M* O%&.
[789+!( 5*!*O%&-, < ! ! "1 ! Basic Keyb oard Usage )*;( ! 89X'(!Q* (5 & < 7 !89 > I' < * !S& 8> * f ! H5*,*! O&'!7X *-M!O&' ,!Q*77- + *f!(-X.
[789+!( 5*!*O%&-, < ! ! "F ! Emoticons $((->589 +! 0Q&(8>&97!i- I7&!>-II *<! 7Q8I*O7 j! (&!897(-9(!Q*77- +*7f!(*;(7 f!-9<!* R Q-8I!>-9! %*!- !Z'9 !-9.
! "N ! )*+,-!./)0!1 ! C&Z(H-,*! $XX7 ! @&',! )*+,-! ./)0!1 ! 87!I&-<*< !H 8(5!(5*!7(-9 < - ,< !$ 9<,&8<!-X X 7!- 9 < !H 8<+*(7!-9< !(5 *!Z&II&H89+ !7X * > 8- I8U * < ! )*+,-! ./)0!1 ! -XX7g ! 4,8( *!%O !C(O I'7! I-% 7 ! =-Q*,-!$H*7&Q*! ! .
)*+,-!./)0!1!C &Z(H-,*!$XX7 ! ! #P ! Compositional Tools an d Effects G'II!<&H9! (5*!(&X!( -%!Z&,!(& &I7!(5-(! 5*IX!O&'!I 89*!'X!( 5*!X*,Z*>( !75&(.
)*+,-!./)0!1!C &Z(H-,*!$XX7 ! ! #" ! .^BDB$! D8,*>(C( OI'7 ! K-'9>5*, ! )5*! .^BDB $! D8,*>( C(OI'7 ! K-'9>5*,!8 7!-!>&9S*98*9(!H-O!(&!->>*7 7!(5*!X*9 R &X(8Q8U*<!-XX I8>-(8&97!&9! O&',! )*+,-!.
)*+,-!./)0!1!C &Z(H-,*!$XX7 ! ! ## ! )*+,-!D,-H ! )*+,-!D,-H!8 7!-!78QXI *f!Q'I(8 R (&'>5f! S-,8-%I*!I8 9*!H8<(5!<,-H89+!-XX 2!@&'! >-9!'7*!O&',!Z89+*,! &, ! (5*! .
)*+,-!./)0!1!C &Z( H-,*!$X X7 ! ! #V ! )*+,-_&9* ! :,&H7*!-9<!< &H9I&-<!(5*! I-(*7(!- 9<!+,*-(*7( !$9<,&8<!+ -Q*7!Z,&Q!)*+, -_&9* 2!0->5!&Z!(5*!+-Q *7 ! (5-(!-XX*-,!&9!)*+,- _& 9*! 87 ! &X(8Q8U*<! Z&,!O&',! )*+, -!.
! #3 ! C*((89+7 ! $!S*,O! I-,+*!X -,(!&Z! O&',! )*+, -!./)0!1 ! 87!>'7(&Q 8U 89 + !8(!Z& , !O & ' ,!' 7 * !-9 <!X*,7&9- I8(O 2!) 587!7*>(8&9!( .
C*((89+7 ! ! #? ! Bluetooth :I'*(&&(5! 87! -!>&99*>(8S8( O!(&&I!(5-(!X,&S8<*7!-! 7*>',*!>&99*>(8&9!%*(H**9!<*S8>*7!&S*,!-! 75&.
C*((89+7 ! ! #A ! Data U sage )&'>589+!(5*! D-(-!'7-+ * ! 8>&9!<87X I- O 7 !(5 * !- Q &'9(!&Z!<- (- !' 7 *< !< ',89+!-!7X*> 8Z8* < !( 8Q *Z,-Q*2!)5 *!<87XI-O!-I7 & ! I87(7!(5*!<- (- !' 7 - + * !% O !- X X 7 ! More… Y&,*a ! '9<*,! 48 ,*I *77! `!.
C*((89+7 ! ! #1 ! [9<*,!(5 *!C&'9<!( &X8>f! O&'!>-9! 7X*>8ZO! ( 5*!<*Z-'I (!7O7(*Q!9&(8Z 8>-(8&9!7&'9<f !(5*!7&'9<!Q-<.
C*((89+7 ! ! #F ! Battery )5*!%-((*,O! 8>&9!87! <87XI-O*<! 89!(5*!7(- ('7!7*>(8&9! &Z!(5*!'XX*, !,8%%&92! )5*!8>&9!75&H7! (5*!>',,*9(! %-((*,O!.
C*((89+7 ! ! #N ! Setting Pas sword/ Lock )587!87! -!7(-9<-,<! $9<,&8<!Z'9>(8 &92!E&!(&! C*( (89+7 ! C*>',8(O C >,**9!I&>M ! -9<!7*I*>(!Z,&Q!(5*!Z &II&H89+g ! None .
C*((89+7 ! ! VP ! ! !.
! V" ! T&H!)&a ! )587!7*>(8 &9!+&*7!(5,&'+5! (5*!>&QQ&9!T&H!(&!8 97(,'>(8&97 2!B 9>I '<*<!89!(587!7*>(8&9!-, *g ! T&H!(&! >&99*>(! (&!(5* !89(*, 9*( ! T&H!(&! >&99*>(! )*+,-!.
T&H!)&a ! ! V# ! T&H!(&! =&99*>(! )*+,-! ./)0!1! (&!)^ ! @&',!)*+,-! ./)0!1!>&Q*7!H8 (5! 48, *I* 77!D 87XI -O ! -XX! X,*I&-<*<2! 48,* I*77 ! D87XI .
T&H!)&a ! ! VV ! #2 C*I*>(!-9<!(- X!(5*!Q*77-+*!(&! ,*-<2 ! V2 )-X!8Z! O&'!H-9(!(&!X ,*7*,S* ! (5*!Q*77-+*!89!-!7*X-,-(*!Z&I<* ,2 ! 32 )-X!8Z! O&'!H-9(!(&! <*I*(*!(5*! Q*77-+*2! ! 0.
T&H!)&a ! ! V3 ! )&'>5!C(-,(! (&!%*+89!( 5*!(8Q*,2 ! 45*9! (5*! (8Q* ,!8 7!+& 89+f !O&' !>-9 !-<< !-9! -<<8 (8&9 -I! Q89'( *f! X-'7* !.
! V? ! =&QXI8-9>* ! )5*!)*+,-!./)0!1 ! 87!>&QXI8-9(!H8( 5 !(5 * ! -+*9 >8*7!I87(*<!89!(587!7*>( 8&92!B9!-<<8(8&9!(&! (5*!7(-9<-,<!>&QXI8-9>*! Q-,M7f !)*+ ,-!.
=&QXI8-9>* ! ! VA ! Underwriters Labo ratories (UL) ! B2)20!$= = 0 C C/]@!0# P 3 F N A ! $'7(,-I 8-!-9 <!.*H!_*-I -9< ! Australian Communicati ons and Media Authorit y (C - tick) ! ).
=&QXI8-9>* ! ! V1 ! =589- ! China Compulsory Certi ficate ! CMIIT ID: 2013DJ7628 China RoHS Material Content Declaration ! !! Table of Toxic and Hazardous Substances /Elements and their Content.
=&QXI8-9>* ! ! VF ! 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 ! 根据中国《 电子信息产品污染控制管理办法 》 ! 部件名称 ! 有毒有害物 质或元 素 ! 铅 .
=&QXI8-9>* ! ! VN ! b-X-9 ! Voluntary Control Council f or Interference (VCCI) ! )587!87! -!=I-77!:! X,&<'>(!%-7*<! &9!(5*!7(-9<- ,<!&Z!(5*! ^==B!=&'9&g.
=&QXI8-9>* ! ! 3P ! )-8H-9! ! Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) ! R33088 This device complies wi th CNS 13438 (2006) Class B ! National Communi cations Commissi on !! ! ! ! ! :I'*(&&(5 ! ! Bluetoot h v3.0 Qualifi ed Design ID: B021 595 48 R L8!$KKB $.
! 3" ! T*-I( 5!-9<! C-Z*( O! ! BQX&,(- 9 ( !C -Z * (O !B9 Z&,Q-(8& 9 ! )*+,-!./)0!1 ! 87!<*78+9*<!(& !& X * , -( * !7- Z* IO !H 5*9!897(-II* < !- 9 < !' 7*.
T*-I(5! -9<!C- Z*(O ! ! 3# ! )&!,*<'>*!( 5*!,87M!&Z ! %&<8IO!89k', Of!*I*>(,8 >!75&>Mf!Z8,*f !-9<!<-Q-+*!(&!(5*! *d'8XQ*9(f!&%7*,S*!(5.
T*-I(5! -9<!C- Z*(O ! ! 3V ! /X*,-( *!(5* !$=!-< -X(*, !89! -!S*9( 8I-( *<!-, *-2 ! 45*9! O&'! -,*! '789 +!(5 *! )*+,-!.
! 33 ! HDMI HDMI, the HDMI logo, and Hi gh - Definition Multimedia Interface are trademarks or registere d trademarks of HDMI Licensing L LC. ARM ARM, AMBA and ARM Powered are registered trademarks of ARM Limited. Cortex, MPCore and Mali are trademarks of ARM Limited.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zotac Tegra NOTE 7 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zotac Tegra NOTE 7 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zotac Tegra NOTE 7 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zotac Tegra NOTE 7 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zotac Tegra NOTE 7, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zotac Tegra NOTE 7.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zotac Tegra NOTE 7. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zotac Tegra NOTE 7 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
