Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SS-2/IR/JUV del fabbricante Bradley
Vai alla pagina of 19
IMPORT ANT Read this entire inst allation manual to ensure proper inst allation, then file these instructions with the owner or maintenance dep artment. Flush all the water supply lines before making connections. W all anchors used must have a minimum pull-out rating of 1,000 lbs.
2 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 Pre-Inst allation Information Barrier-free and ADA co.
3 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 8" (203) 22" (559) 34" (864 6" (1.
4 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 38" (965) 34" (864) 29" (737) 11 ".
5 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 Inst allation Instructions Step 1: Rough in Note: See Figur e 1a below (for Standar d Height) and Figure 1b on page 6 (for Juvenile Height) when r oughing in the Expr ess®.
6 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 (MM) 28" (71 1) 24-5/8" (625) 21" (533) 1 1-3/8" (289) 15-5/8" (397) (6) 3/8" W ALL ANCHORS WITH MINIMUM PULL- OUT RA TING OF 1,000 LBS.
7 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 Inst allation Instructions continued . . . Step 1: Rough in continued . . . IMPORT ANT : T urn OFF electrical power to the outlet when inst alling the Express®.
8 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 Inst allation Instructions continued . . . Step 2: Mounting frame to wall 1. Remove the eight T orx-head screws securing the panel to the frame, and remove the panel (see Figure 3).
9 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 Inst allation Instructions continue . . . Inst allation Instructions continued . . . Step 3: Inst alling bowl assembly IMPORT ANT : Moving and positioning the bowl will require more than one person.
10 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 Inst allation Instructions continued .
11 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 Inst allation Instructions continued . . . Step 5: Connecting electrical and supply tubing W ARNING: The Express® must be connected to the 24 V AC Class II plug-in transformer provided.
12 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 Cleaning and Maintenance Instructions IMPORT ANT : Strong alkaline or acid-based chemicals and cleansers should not be used to clean T erreon®.
13 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 Soap Dispenser Maintenance Step 1: Fill soap dispensers The two soap valves will dispense vegetable/coconut oil liquid soaps, synthetic detergents, viscous lotion soaps, and antiseptic solutions.
14 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 Soap Dispenser Maintenance continued . . . Step 2: Change soap type 1. Pour out all of the soap from the dispenser .
15 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 SPRA YHEAD COVER/SHELF (part number varies with colo.
16 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 Other Replacement Part s Assembly of Component s continued .
17 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 Check V alve T roubleshooting If water just dribbles or does not flow from sprayhead: 1. Close the stops and check the valves that supply water to the lavatory system.
18 Express® Lavatory System SS-Series SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Installation - Obsolete 4/24/08 Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805.
19 Express® Lavatory System SS-Series Installation - Obsolete SS-2/IR/STD, SS-2/IR/JUV Bradley Corporation • 215-1243 Rev . E; EN 08-805 4/24/08 THEN V alve Position is Hot Supply Cold Supply V alv.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bradley SS-2/IR/JUV è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bradley SS-2/IR/JUV - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bradley SS-2/IR/JUV imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bradley SS-2/IR/JUV ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bradley SS-2/IR/JUV, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bradley SS-2/IR/JUV.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bradley SS-2/IR/JUV. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bradley SS-2/IR/JUV insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.